In the meantime, we are going to upgrade traditional manufacturing industries, to bring in more elements of science and technology.
与此同时，我们努力加快传统产业升级，引进更多的科学技术。
In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science.
第二点，许多传统技术方法已经过时，应被现代科技所取代。
I stopped worrying that I didn't fit the traditional computer science major profile because I fell in love with the creativity and challenge of technology.
我不再担心自己不能适应传统的计算机科学专业，因为我爱上了科技的创造力和它所带来的挑战。
Unlike traditional history and art museums, science and technology museums have always been in a category of their own.
不同于传统的历史和美术博物馆，科学与技术博物馆总是风格特别的。
Traditional formula will be car cushion and perfect to combine modern science and technology, using special processing technology and elaborate.
茶香车枕将传统配方与现代科技完美结合，运用独到的加工工艺精心制作而成。
To sum up, is to modern science and technology with traditional manual techniques combined.
概括起来，就是把现代科学技术与传统的手工技艺相结合。
The science aesthetics has transcended the traditional aesthetics, however, it turns into a science on technology and knowledge as Munro relied heavily on cognitive theory and positivism.
它从研究艺术作品的角度切入美学，把艺术作为美学的核心和生长点，在一定程度上超越了传统美学。
Manipulation therapy with combination of traditional Chinese medicine and Western medicine is an important component of integrating traditional Chinese medicine with modern science and technology.
中西医结合手法治疗工作，是中医学与当代科学技术结合事业的重要组成部分。
Adhere to the traditional paper processing experience and modern science and technology, easier to control quality, and facilitate the operation of Standardization.
本文坚持传统炮制经验与现代科学技术相结合，容易控制质量，便于标准化规范化操作。
Until relatively recently the general belief in the West was that the science and technology which had existed in traditional China was of relatively little importance compared with that of Europe.
直到不久以前，西方人都普遍认为，存在于古代中国的科学和技术同欧洲相比是微不足道的。
In the mean time, the damage to the traditional Chinese aesthetic culture caused by the advanced science and technology are not to be ignored.
同时，先进的科技对中国传统审美文化的破坏作用亦不容忽视。
With the improvement of education and science technology, the shortcomings in traditional exam system, which mainly uses paper and pen as its main tools, become increasingly obvious.
随着教育思想的更新和科学技术的进步，以纸和笔为主要工具的传统考试方式的诸多弊端越来越突出的显现出来（略）。
The traditional system of science and technology whose standard is "studying" will develop slowly to the system which sp...
传统的以“学”为主的科学技术体系会慢慢向以“用”为主的科学技术体系演变。
Traditional thinking only defined packaging as the science and technology of wrapping up products for distribution and warehousing, but contemporary definition of packaging is more than that.
传统观念只是将“包装”看作一门包裹商品的科学技术，应用于运销与仓储，但“包装”的现代定义远不仅如此。
ABSTRACT Years with the rapid development of science and technology, SCM applications are deepening at the same time promote more traditional control detection update.
中文摘要近年来随着科技的飞速发展，单片机的应用正在不断深入，同时带动传统控制检测技术日益更新。
On the one hand, the evolvement of the theory on the meaning of the science and technology shows a traditional epistemological meaning.
意义转换一方面彰显了传统格物致知的知识论意义；
Multimedia technology and network technology to the rapid momentum of the traditional academic journals of science and technology is particularly far-reaching effects.
而多媒体技术与网络技术的迅猛势头对传统学术科技期刊带来的影响尤为深远。
According to the "cool head hot feet" sniff "theory and the traditional formula, therapy and perfect to combine modern science and technology, the use of the unique technique and refined."
根据中医“凉头热脚”理论和“闻香疗法”，将传统配方与现代科技完美结合，运用独特的工艺精制而成。
The information science technology has provided the good environment for the legal subject teaching, and proposed the challenge to the traditional legal science educational model.
信息科学技术为法学学科的教学提供了良好的环境，对传统的法学教学模式提出了挑战。
As a traditional judicial form of punishment in China, extortion of confession by torture did help to investigating cases in the age of lagging science and technology.
刑讯逼供是我国古老的司法传统，在科技落后的情况下，这种审讯手段对于侦破案件有一定的帮助。
Our furniture is not just in the traditional sense of sitting or lying, but from the inside out by the use of modern science and technology of high-grade refined leisure goods.
莱舍黎家具不只是传统意义上的坐具或躺具，而是由内而外使用当代科技精制而成的高档休闲品。
My factory will be Fireworks traditional crafts and modern science and technology the perfect combination.
我厂将花炮传统工艺和现代科技完美结合。
The women's Bureau reaffirms its commitment to move women towards higher paying jobs in the non-traditional employment sectors such as Green, and Science Technology, Engineering and Math (STEM).
妇女事务局重申，它决心迈向更高的高薪就业机会，妇女在非传统的就业领域，如绿色，科学技术，工程和数学(STEM)。
We shall actively build this cooperation beyond traditional areas such as infrastructure and human resource development to more areas like finance, science and technology.
中非双方不仅要加强基础设施建设和人力资源开发等传统领域的合作，而且要积极寻求在金融、科技等领域的合作。
According to the Characteristics of Science and technology museum exhibition, there haven't been a set of traditional method of Product design suitable to the design of that.
从当今科技馆展品的特点分析来看，也没有一套传统的产品设计方法适合科技馆展品设计。
To realize a rapid development, the traditional industries such as mining must be combined with information science and technology.
采矿等传统产业要实现飞跃发展，必须与信息科技相结合。
To realize a rapid development, the traditional industries such as mining must be combined with information science and technology.
采矿等传统产业要实现飞跃发展，必须与信息科技相结合。
应用推荐