In the new time, strengthens to the traditional culture education has the significant significance without doubt to the university student's moral education.
在新时期，加强对传统文化的教育无疑对高校学生的德育有着重大的意义。
The traditional fetal education advocates eating well, keeping an emotional balance, maximizing exposure to "high culture" such as art, and maintaining a peaceful environment.
传统的胎教提倡吃好、保持情绪稳定、多接触艺术等高雅文化以及维护和谐的环境。
The current dilemma of morality education is caused by, to a great extent, the irrational total negation of the traditional culture.
今天我国道德教育陷入困境，很重要的一个原因就是对传统文化非理性的全盘否定。
In both teaching and learning in education for life, realizing the saints primary education, then resign, specialization training, and promote traditional Chinese culture.
在教学相长中，有感于圣贤教育为人生首要教育，遂辞去公职，专精研修和推广中国传统文化。
All these are existing owing the lack of completely and profoundly understanding to the Chinese traditional fine arts culture and the traditional fine arts education.
这是基于对中国传统美术文化和中国传统美术教育的认识不够全面和深入。
All these remind us of the necessity to enforce the education of traditional literature and culture.
这些现象都在提醒需要加强传统文献与文化的教育。
The active effect of excellent traditional culture on education should be confirmed.
优秀的传统文化对教育的积极影响是可以肯定的。
It accords with the traditional Chinese education and culture.
这符合中国的传统教育和社会文化。
China's education tradition is developed upon the basis of traditional Chinese culture.
中国教育传统是在中国传统文化的基础上形成的。
The first part reviews the theory of self-cultivation in our traditional culture and then, on the base, puts forward the concept of moral self-cultivation education and its characteristics.
论文共分三个部分：第一部分回顾了传统文化中的修身或修养理论，在此基础上提出了道德修身教育的概念及其特点；
Music education in schools is an important means to preserve and pass on the traditional music culture.
学校音乐教育是传统音乐文化保存和传递的重要手段。
The root for the failure of exchanges can be attributable to the narrow value orientation, education system constraints and the negative impact of traditional culture.
导致大学师生无效交往的根源主要在于大学教育价值取向的偏狭、教育制度的制约以及传统文化的负面影响。
Traditional culture exerts far-reaching influence on modern school education.
传统文化对现代学校教育的影响是深刻的。
Lion is not only physical health, aesthetic and entertainment functions, but also education, promote the functions of traditional culture.
舞狮运动不仅具有强身健体，审美娱乐等功能，而且具有文化教育，弘扬民族传统文化的功能。
Traditional culture is the primary constituent of moral education.
传统文化是德育的重要组成部分。
He talked about culture of America, America traditional education and his family and so on.
他给我们讲美国文化和美国的传统教育，还向我们介绍他的家庭。
To unearth the value of honesty and credit education from splendid traditional culture is an important subject in moral education of contemporary university students.
从优秀传统文化中发掘诚信教育的价值，是当代大学生道德教育的重要课题。
This paper lays an emphasis on illustrating the necessity and significance of education on Chinese traditional culture to college students' education on values and morality.
本文着重分析了中国传统文化对大学生思想道德教育的必要性和重要性。
The history of Chinese education to a cer - tain extent can be seen as a memory of the history of traditional Chinese culture.
中医教育的历史从某种程度上可以看作是传承中国传统文化的历史。
However, the education contents with traditional basis on basic computer culture can not meet the demand of modern society.
而医学院校传统的以计算机文化基础教育为核心的教学内容已不能满足医疗机构对复合型人才的需求。
Their qualities of traditional culture can be improved by strengthening national culture education in such ways as classroom education, social group activities and campus culture cultivation.
通过课堂教育、社团活动、校园文化建设，努力加强大学生民族文化教育，提高大学生传统文化素养。
Opera embodies a neutral spirit in the traditional culture, puts emphasis on the integration of ethnic education and cultural thought.
戏曲体现的是传统文化的一种中和精神，强调道德人伦教化和文化思想整合。
The great, intensive, splendid Chinese traditional culture with long history is the precious resources of moral education and ACTS as the vivid teaching material of honesty and credit education.
博大精深、历史悠久的中国优秀传统文化是道德教育的宝贵资源，是诚信教育的生动教材。
Calligraphy is our traditional culture but is neglected in the field of continuing education with the result of low quality and level of calligraphy of our people.
书法是我国传统文化，在我国继续教育领域中几乎冷落了书法教育。
The most important reason for education on studies of Chinese traditional culture walking up to the Chinese life one hundred years later, is that it has an outstanding cultural inclination.
国学教育之所以在与世隔绝近百年后能够重新进入国人视域，最重要的原因是国学教育具有显著的文化向度，可以对当代应试教育起到很好的纠偏补弊的作用。
In the first part, my thesis introduces Zhangjian's legend, his historic background, and the influence of traditional and western culture, which leads to the development of his vocational education.
第一部分介绍了张謇的传奇人生，他所处的历史背景，传统文化与西方文化对他的影响，从而揭示张謇职业教育思想的形成过程；
There have been problems in institutions of higher education such as people lay more stress on science than arts, the education of arts and excellent Chinese traditional culture are ignored.
让中华传统优秀诗文进入大学生课堂，是针对我国高等学校教育长期存在的重理轻文、忽视人文教育、忽视传统优秀文化的实际提出来的，是提高大学生人文素质的重要措施。
Reasons for this phenomenon involve in their own body and mind growth, home education, the traditional culture and other psychological and social factors.
究其原因，往往涉及到自身的身心发育、家庭教育、传统社会文化等多种心理和社会因素。
Between the relationship of education theory and the practice, the idea of "studied for the purpose of application" in our country traditional culture deepen the bilateral difference of each other.
在教育理论与实践的关系上，我国传统文化中的“学以致用”思想加深了二者的分歧。
Chinese traditional culture emphasizes morals and moral education, and thus there is an obvious inclination to pan_moralism: morals are regarded as criterions for judgement.
中国传统文化注重道德教化，具有泛道德主义的倾向，即一切的评判标准基于道德。
应用推荐