Because traditional black asphalt roofs heat up in summer and strain the air conditioners.
因为传统的黑柏油屋顶在夏天的时候会吸热，加重了空调的负荷。
Traditional black metal vocals take the form of high-pitched shrieks, screams and snarls.
黑金的唱腔是很高的尖叫式，与死金中低沉的嘶吼形成鲜明对比。
There is no difference in sound quality of the Vintage Red or Traditional Black colored cable.
导线本身与声音应该无差异，那蓝色根白色不就跟红色与…
In short, from a cultural orphan with inauthentic name to a successor of traditional black culture;
总之，从一个没有真实姓名的文化孤儿到黑人文化传统的继承者；
These effects were not taken into consideration by the traditional black box models and lumped models.
传统的黑箱模型和集总式模型没有考虑这种影响。
As they got changed, none, I noticed, wore the traditional black belt of the teacher. Who was it to be?
当他们换了服装后，我注意到，没有人穿着老师传统的黑色老师是谁的？
The Sony HDR-CX130 is oozing with style and comes in 3 colors, blue, silver and your traditional black.
在索尼HDR - CX130是渗出来的风格和黑色三种颜色，蓝色，银色和你的传统。
Once she saw an old man with traditional black clothes and shoes carrying two baskets with one shoulder pole.
有一次，她看到一个老人穿着传统的黑衣服和鞋子，挑着扁担。
Secondly, as far as the mode of communication and inheritance is concerned, traditional Black African culture is basically oral.
第二，从文化传承的方式上看，黑非洲文化属口传文化，鲜有文字文化。
Three colorated displaying techniques for intensifying traditional black-white image of SEM (scanning electron microscope) were introduced and realized.
提出并实现了三种用于增强传统的灰度扫描电镜图象的彩色化显示技术。
"The principle of television" the contents of the course include the traditional black-and-white television, color television transmission and display principle.
“电视原理”课程内容包括了传统的黑白电视、彩色电视传像和显示的基本原理。
By developing electronics whiteboard system instead of traditional black board teaching in the electronics classroom, the quality and efficiency of teaching are improved greatly.
通过开发电子教室中的电子白板系统代替传统教学中的黑板教学，从而大大提高教学的质量和效率。
The city's transportation system is so challenging that would-be cab drivers must pass a test demonstrating that they possess " The Knowledge" in order to drive traditional black cabs.
这里的交通系统是如此的卓越，因为每个出租车司机必须通过一个测试来验证他们是否具有“这种知识”来驾驶他们那种传统的黑色出租车。
Traditional inner-city black ghettos are thinning out and changing, drawing in impoverished Hispanics who have low-wage jobs or are unemployed.
传统的市中心黑人贫民区人口正在减少并发生变化，新搬进来一些低收入或失业的赤贫西班牙人。
Black women were subordinate not only to the apartheid law, but to the traditional law that your father, your brothers, your uncles could order you about and tell you what to do.
曾经的黑人妇女不单在法律上低人一等，而且在传统习惯上也服从于父亲，兄弟和叔叔，这就是双重压迫。
Black is one of the traditional Halloween colors, probably because Halloween festivals and traditions took place at night.
黑色是传统的万圣节颜色，这可能是因为万圣节前夜的各种传统或仪式都是在晚上举行。
She was 24, and wore a traditional white gown. Phil, who was then 66, and marrying for the third time, opted for a straw-coloured wig, teamed with a black silk shirt, dark suit, and an impish smile.
照片里，24岁的蕾切尔穿着传统的白色婚纱，已经66岁的菲尔则头戴浅黄色的假发，身穿黑色丝质衬衫和黑色西服套装，露出顽皮的笑意，这已经是他第三次结婚了。
Some wearing traditional long black abaya, others clad in jeans and T-shirts, wait to see a female doctor.
有些身着传统的黑色长袍，另外一部分人则穿着牛仔裤和T恤衫，等待女性医生接诊。
Lolan Sipan is showing a traditional nomadic home, a black tent made of goats' hair. The tent is in the Iraqi city of Irbil, on the top of a museum.
洛兰。西庞向世人展示了这些游牧部落传统的住房，这是一顶由山羊毛制成的黑色帐篷，这顶帐篷在伊拉克埃尔比勒市的一家博物馆的顶上展出。
For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one.
一方面，相继屏幕总是黑屏，我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。
He quickly dresses in a black habit, the traditional garb of Orthodox monks, runs his fingers through his long gray beard, and hurries off to a church for morning prayers.
他迅速地穿上那件传统的东正教的修道士服，用手指梳理完他那长长的灰色胡须，便急忙走向教堂去做早祷。
Dancers wear traditional warrior "s attire, in tengkolok, red belt and black clothing, and dance to the beat of silat, a Malay martial art."
舞蹈者穿着传统的武士服装，tengkolok，红丝带和黑色的衣服，随着silat(一种马来武术)的拍子跳舞。
Akbar Ali, a 27-year-old minivan driver who has been wearing the same black shalwar kameez, a traditional outfit comprised of a long shirt over loose pajama-like trousers, for weeks now, is seething.
AkbarAli，一个27岁的小型货车司机，现在已经感到愤怒了。 他这几周一直穿着黑色的沙利克米兹，这是一个传统的外套，由一个很长的衬衣和如睡裤宽松的裤子组成的。
Celebrants in the town of Baza, Spain, paint themselves with black grease and prepare for traditional festivities.
西班牙Baza镇的人们给自己抹上黑色的油脂庆祝传统节日。
Traditional career colors include red (aggressive), navy (trustworthy), gray (conservative) and black (chic).
传统的职业色彩包括红色(有闯劲的)，海蓝色(可信赖的)，灰色(保守的)，黑色(别致的)。
Black is the traditional color of mourning in the West. But on the Pacific islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.
在西方黑色被视作服丧的传统颜色。但是在美拉尼西亚的太平洋群岛上，黑色象征着美和速度。
But the traditional barbershop still holds a special place in black culture.
但传统的理发店在黑人文化中仍占据特殊地位。
Black, orange, and sometimes purple are Halloween's traditional colors.
黑色，橘色和紫色是万圣节的传统颜色。
Black, orange, and sometimes purple are Halloween's traditional colors.
黑色，橘色和紫色是万圣节的传统颜色。
应用推荐