B: Yes, I have read about it in a trade journal.
听说过，我曾在商业杂志中看过。
C: Yes, I have read about it in a trade journal.
有，我曾在商业杂志中看过。
Yes, I have read about it in a trade journal.
听说过，我曾在商业杂志中看过。
We have seen your advertisement in a trade journal that...
我们在一商业刊物上看到贵公司广告……。
They ignored warnings from lesser mortals, such as one in 2001 from MAR/Hedge, a diligent trade journal.
这些公司失误的另一个原因是对一些非主流意见的忽视，比如2001年对冲基金行业杂志MAR/Hedge就提出过疑问。
Information on risks and legal pitfalls for franchises can be found at BlueMauMau. org, an online trade journal.
有关加盟商风险和法律隐患的信息可以在在线行业杂志bluemaumau.org上找到。
Yes, I have read about it in a trade journal. It seems like a promising item, but I have not seen any details about it yet.
是的，我曾在商业杂志中看过。这项商品似乎蛮有前景的，但是我还没有看到商品的细节介绍。
The rumor of an imminent merger between Volkswagen and Chrysler was leaked by Automotive News, the weekly trade journal of the car industry.
大众汽车公司和克莱斯勒公司即特合并的传说是汽车工业的周刊《汽车新闻》泄露出去的。
The research has been commissioned by The Institute of Promotional Marketing and is yet to be completed, it was revealed in trade journal The Grocer。
据行业杂志《杂货商》透露，市场行销推广学会委讬开展了这项研究，并且该研究还有待完成。
I think I saw in the trade journal Publishers' Weekly that in the year 2006 there were more than 200,000 new titles published in the English language.
我记得我在行业杂志《出版商周刊》看到的是：2006年度有超过20万用英文写成的书出版。
I think I saw in the trade journal Publishers' Weekly that in the year 2006 there were more than 200, 000 new titles published in the English language.
我记得我在行业杂志《出版商周刊》看到的是：2006年度有超过20万用英文写成的书出版。
That makes warranties amazingly profitable: they generate over $16 billion annually for American retailers, according to Warranty Week, a trade journal.
那使得保单业的利润异常惊人：据行业期刊《保修周刊》所载，（零售产品）保单业务每年为美国的零售商带来超过160亿美元的收入。
You might find someone who's already in your business and isn't actively looking for a job, but is just casually flipping through the trade journal and comes across your AD.
你或许会发现你所在行业的某个人并没有积极地寻找工作，但是偶然翻到了行业杂志，并且看到了你刊登的广告。
Crafts, N. F. R. "Trade as an Engine of Growth: an Alternative View. " Economic Journal 83 (1973).
作为增长引擎的贸易：一个选择性的观点〉，《经济学报》 第83期（1973）。
The Journal story focused on weekly disclosures filed with the New York Fed by 18 major banks that are known as 'primary dealers' because they trade directly with the central bank.
《华尔街日报》此前的报道关注了18家大银行每周向纽约联邦储备银行（New York Fed）披露的信息，这18家银行是所谓的“重要交易商”，因它们直接与美联储交易。
The journal trade, an important branch of publishing industry, has also experienced the great change in the age of information technology.
学报工作作为出版业的一个重要分支，同样也受到巨大的冲击。
A paper soon to be published in The Journal of Marketing tries to solve that problem using a site that lets participants trade in "stocks" of movies.
一个证券很快在销售尝试使用让参加者交易进去电影的股票的一个地点解决那一个问题的分录簿被公布。
Basically you are keeping a journal of your decision-making that records when, where, why and how much you bet on each trade or wager.
基本上你是在记录交易决策的日志，包括什么时间，什么品种，什么原因以及你每笔交易或赌资的多少。
And a cap-and-trade system sounds "a bit like buying indulgences from the ancient church," he told the Wall Street Journal.
而总量管制与排放交易系统听起来“有点像从古代教堂买恕罪券。”他告诉《华尔街日报》。
It is a pleasure to recognize the importance of the journal "Practice in Foreign Economic Relations and Trade".
欣悉《对外经贸实务》杂志是一份很重要的杂志。
It is a pleasure to recognize the importance of the journal "Practice in Foreign Economic Relations and Trade".
欣悉《对外经贸实务》杂志是一份很重要的杂志。
应用推荐