Accuracy is vital for a foreign economic and trade contract.
译文准确对涉外经贸合同具有特殊的意义。
The domestic and foreign trade contract negotiation experience.
佣人和国际贸易契约谈判经历。
The economy and trade contract has its own language characteristics.
经贸英语合同应用文有自己的语言特色。
David: OK. Commodity inspection is really an important part of our trade contract.
大卫：好的。商品检验的确是合同的一个重要部分。
David: : OK. Commodity inspection is really an important part of our trade contract.
大卫：好的。商品检验的确是合同的一个重要部分。
Investor can be sent the contract or invited to London to sign. He can also go into any HSBC Bank in the world and sign his Trade contract.
投资人可通过寄合同或直接去伦敦签署。也可以去世界任何地方的汇丰银行签署交易合同。
A subscription book is the documentation subscribed by the parties of commercial house business when they sign trade contract or pre-contract, it validates the matters of house business.
认购书是商品房买卖双方当事人在签署预售契约或买卖契约前所签订的文书，是对双方交易房屋有关事宜的初步确认。
Improving communications brought more trade and contract, but also more friction between social groups.
改善交流会带来更多的贸易和合同，但也会增加社会群体之间的摩擦。
The court came down on their side, and the ruling prompted the Fair Trade Commission to issue a "model contract" to try to improve the deal artists got from their management companies.
法庭站在了他们的一边，判决催促公平交易委员会制定一项“模范合约”，以提高明星们从他们的管理公司那里得到的分配利润。
Futures markets trade futures contracts, and the smallest unit that can be traded is one contract.
期货市场交易的就是期货合约，最小的交易单位是一份合约。
Conversely, if a trader expects the market to move downwards, they will make a short trade, which means they will enter their trade by selling a contract, and exit their trade by buying a contract.
相反，如果一位交易商期望商场下跌时，他们就会缩短交易时期，就是说他们从卖出一份合约开始交易，以买进一份合约终止交易。
If a trade is made with more than one contract, then the tick value is increased accordingly.
如果一份交易不止一份合约的话，点值也会相应的增加。
The exchange operator, parent of the Chicago Board of Trade, raised margins on gold futures for speculators to $5, 500 per contract from $4, 500 a contract.
芝加哥期货交易所（ChicagoBoardofTrade）的母公司CME集团是COMEX的运营商，此次调整意味着黄金炒家在进行黄金期货交易时，每份期货合约所要提供的维持保证金从之前的4 500美元上调至5 500美元。
HP sued Hurd on September 7, alleging breach of contract, and threatened misappropriation of trade secrets, but legal experts said the company faced an uphill battle in its lawsuit.
惠普于9月7日控告赫德违反合同，并指控他盗用商业秘密，但法律专家表示，惠普在其诉讼中面临着一场艰难的胜战。
Carmelo would have gotten traded to the Nets a few weeks ago, but he refused to commit to a contract extension, and a trade fell apart.
本来卡梅隆几周前就应该被交易到篮网了，但随着他拒绝了续约的承诺，交易告吹。
In international trade, both the exporter and importer face risks as there is always the possibility that the other party may fail to fulfill the contract.
在国际贸易中进出口双方都面临危险，因为总存在对方不履约的可能性。
Arbitration: All disputes arising from executing this contract, and both parties should submit to arbitrate through China international economical and trade arbitration commission.
仲裁：有关本合同履行过程中产生的任何纠纷，双方应当提交中国国际贸易仲裁委员会进行仲裁。
Equipment and machenery required to be imported under contract processing, contract assembly and compensation trade;
来料加工、来件装配和补偿贸易所需进口的设备；
Mr Li wants overseas investors to directly trade Dalian's iron ore contract and possibly its palm oil contract.
李正强希望海外投资者可以直接交易大商所的铁矿石合约，可能还有棕榈油合约。
If you trade futures, substitute one contract for 100 shares.
如果你交易的是期货，用1份合约代替100股。
The trade structure of charge securitization, risk control, increasing credit grade, design of trust contract and issue price have been discussed particularly.
并就收费证券化的交易结构、风险控制、信用增级、信托受益合同的设计及其发行定价等问题作了具体而深入的探讨。
Or, they could sign him to a two-year contract and trade him for Vujacic.
或者，步行者会与沃特森签订两年的合同再将他去换取武贾西奇。
Of which, the buyer's rejection right in the international goods trade has a very important impact on the implementation of the contract, the maintenance of the interest of both parties.
其中国际货物买卖中买方的拒收权问题对于双方合同的履行、利益的维护具有重要影响。
The property right contract of institutional shareholder enjoys the advantage of the agency of trade expenses, yet the long chain of agency will increase the cost in the trade.
机构股东的产权契约具有节约交易费用的代理优势，但代理链过长会增加交易费用。
International sales contract is one of the most important contracts in international trade transactions.
国际货物买卖合同是国际贸易交易中最为重要的一种合同。
I see nothing good about this trade. The Spurs basically salary dumped a guy on a one year contract for less than half the MLE.
我看不到这个交易带来了任何好处，马刺基本上只是开掉了一个一年合同的球员，得到了不到半个中产的空间。
I see nothing good about this trade. The Spurs basically salary dumped a guy on a one year contract for less than half the MLE.
我看不到这个交易带来了任何好处，马刺基本上只是开掉了一个一年合同的球员，得到了不到半个中产的空间。
应用推荐