Incorporate Affiliate Tracking Code Into Your Trial.
把代销商追踪代码整合到您的试用版中。
The tracking code can be found on the product packaging and on the bottom of the toy.
跟踪编码位于玩具底部的产品包装上。
HC, the Handler Compiler I introduce in this column, should simplify writing that content-tracking code.
我在本专栏中介绍的处理程序编译器HC应该可以简化内容跟踪代码的编写。
We were given a mandate to ensure that specific tracking code is present on all the pages of a big website.
在一个大型网站中，有个要求是确保特殊的跟踪代码存在于所有页面里。
The state tracking code is highly repetitive, error prone and, generally speaking, a chore to write and maintain.
状态跟踪代码的重复性很高，而且很容易出错，一般而言，编写和维护该部分是很繁琐的。
You can use the Google Analytics site Scan tool to verify that all pages on your site include the tracking code.
你可以使用谷歌分析浏览工具来验证是否网站的所有页面都包含了追踪代码。
The HC compiler will preprocess Listing 2 and, using the @xpath comments, generate the state-tracking code automatically.
HC编译器将对清单2 进行预处理，并使用 @xpath注释自动生成状态跟踪代码。
Another example could be if you add tracking code to the end of URLs to measure paths to certain URLs or clicks on certain links, such as.
另一个例子是在URL结尾添加跟踪代码来监测访问路径或者某些点击。
It's also possible that some visitors clicked away from your website or stopped that landing page from loading before the tracking code was executed.
也有可能是一些远离访问者通过点击您的网站或停止这一目标网页载入的跟踪代码之前被处决。
The operative word here is automatically: HC does not dispense with state-tracking code (it could not), but it saves the programmer the effort of writing it.
这里最重要的词是自动：HC不会废除状态跟踪代码(这也不可能)，但它使程序员省去了许多编写状态跟踪代码的功夫。
If you're seeing a high bounce rate even though your site isn't a blog and has more than one page, check to see that you've tagged all your pages with the tracking code.
即使你的站点既不是一个博客，也不是单页面站，如果你看到一个高跳出率，检查看网站的所有页面是否都包含了追踪的代码。
To help you better track your package, once your order is fulfilled, you will be sent a shipping email and tracking code from Fedex, either later today or early next week.
为了让您更好地跟踪您的包裹，当您的订单完成后(也就是递交投递后)，您将会收到一份含有联邦快递包裹跟踪码的发货邮件，这可能会是今天晚些时候或者下周的早些时候。
Google switched to the newer tracking code well over a year ago, and according to a Google consultant interviewed by Pingdom, the old code may be deactivated in the next few months.
Google在一年前（link）就切换到新的追踪代码（link），而根据Pindom采访的一个Google顾问估计，旧代码会在将来的几个月里无法使用。
The cookies store information about the visitor. After creating the cookies on the visitor's machine, the tracking code waits to send the visitor data back to the Google Analytics server.
cookies存储有访问者的信息。在访问者的机器上创建完这些cookies之后，追踪代码将把这些数据发至“Google分析”服务器。
Tracking down bugs in PHP code can be a challenge.
跟踪PHP代码中的错误可能是一项挑战。
In earlier product cycles, we'd used a proprietary system for tracking bugs, another one for storing code, and some combination of bug reports and spreadsheets to track feature progress.
在早期的产品开发周期中，我们用专门的系统去跟踪缺陷，另外一个系统存储代码，还有缺陷报告和报表去跟踪特性的进度。
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
Tools for configuration and defect tracking help teams guarantee code integrity throughout the development process.
配置和缺陷跟踪工具可以帮助团队确保整个开发过程代码的完整性。
The foundation of string analysis involves tracking all of the possible values that a string may contain while it traverses through the code.
字符串分析的原理包括跟踪在穿越这些代码时这个字符串所包含的所有可能值。
Very often adding tracking or logging requires additional code to be written after the main software is complete.
通常情况下，在主体软件完成之后，跟踪和日志都需要额外添加代码。
UPC-A the Universal Product Code that is widely used in Canada and the United States for tracking trade items in stores.
UPC - A通用产品代码，广泛用于加拿大和美国，用于跟踪商店中的交易物品。
I have found that being able to report these exceptions with a specific error code (instead of a generic exception or, even worse, no reported error) has saved me hours tracking bugs.
我发现，在跟踪错误时，用特定的错误码(而不是一般的异常或—甚至更糟—不报告错误)来报告这些异常节省了我数小时的时间。
The upshot of this is that we now can strong linkage between code, feature planning, and bug tracking, all with reporting services that are just far and away the best that I've ever seen.
最后的结果就是现在我们用报告服务可以连接代码，特性计划和缺陷跟踪。
However it's not an option to use change tracking in source files (code editors and IDEs are not designed for that).
然而，在源文件中使用变化追踪并不是我们的选项(代码编辑器和IDE不是用于那些操作的)。
But Ajax applications tend to force an application to maintain a connection to a user for long periods of time to keep applications responsive and keep state tracking easy to code.
但是Ajax应用程序可能会迫使应用程序长期维持与用户的连接，这样应用程序才能进行响应并使状态跟踪代码比较容易编写。
But Ajax applications tend to force an application to maintain a connection to a user for long periods of time to keep applications responsive and keep state tracking easy to code.
但是Ajax应用程序可能会迫使应用程序长期维持与用户的连接，这样应用程序才能进行响应并使状态跟踪代码比较容易编写。
应用推荐