Tracking changes in distributed components.
跟踪分布式组件的变化。
Tracking changes to the guide an uncomplicated process
跟踪对指南的更改，实现简单流程
CCMDB ensures compliance with internal and regulatory requirements by enforcing policies and tracking changes throughout your organization.
通过在整个组织中实施策略和跟踪变化，CCMDB确保了内部遵从性和法规遵从性。
Based on the Numbers, the NoTracking option provides a big reduction in the amount of time, where most of this gain comes when we stop tracking changes and managing relationships.
基于前面的一组数字，NoTracking选项能够大幅度地降低执行的时间，而其中性能的提升主要源自于我们停止了对变更的跟踪以及对关系的管理。
This lets us navigate from the History view to the task corresponding to a revision with a single click, which saves time in tracking changes and revisions to their originating task.
这使我们能够通过单击从History视图导航至与修订相对应的任务，这节省了跟踪更改及修订至原始任务的时间。
The source control and work item integration allows developers to work with development artifacts under source control while tracking changes back to work items for project transparency.
源控制与工作项之间的集成，允许开发员处理源控制之下的开发工件，同时浏览工作项项目透明性追踪更改。
All of this, while tracking changes over time with history and effective dating information, rules and data, brings you the power of Oracle's PeopleSoft Enterprise Stock Administration.
所有这一切，在使用历史记录和有效的日期信息、规则和数据跟踪不同时刻的变化的同时，也为您带来了。
Repositories such as the one you created above contain a working copy of all the files in a Git project as well as all the files required for Git's use in tracking changes, branches, tags, and so on.
存储库(如上文创建的存储库)包含Git项目中所有文件的工作副本，以及Git跟踪更改、分支、标记等内容时需要的所有文件。
Other scientists have proposed to use the network for tracking ocean currents and measuring changes in ocean and global temperatures.
其他科学家已经提议，要利用这个网络体系来追踪洋流，测量海洋和全球温度的变化。
Mondrian's works are deceptively simple, but eye-tracking studies confirm that they are meticulously composed, and that simply rotating a piece radically changes the way we view it.
蒙德里安的作品看似简单，但眼球追踪研究证实它们是经过精心创作的，而且简单地旋转下一件作品，就会从根本上改变我们看待它的方式。
It is now easy, for example, to experiment with changes in the layout of a website, showing different configurations to different visitors and tracking results in real time.
例如，现在很容易实验网站布局改变的效果，向不同访客显示不同的配置，并实时跟踪结果。
As the number of services grows, tracking all these dependencies and evaluating the impacts of changes becomes a difficult task.
随着服务的数量增加，跟踪所有这些依赖关系并评估变更影响会变得越来越困难。
Tracking any changes or updates to an XML Schema can be problematic and very time consuming.
跟踪XML模式的变化或更新不但困难，而且颇费时间。
Use a versioning mechanism for your artifacts, tracking and tracing changes, and ensuring traceability between the correct versions of different artifacts.
对您的工件使用版本化机制，追踪变更，并确保不同工件的正确版本之间的可溯性。
The platform tries to help with the recompiling effort by continuously tracking the project and reporting the changes to the builder that the programmer has made.
通过持续地跟踪项目，并报告程序员对构建器所做的更改，该平台试图为重新编译这项工作提供了帮助。
You may end up having a copy of every page in the database (essentially a new backup image), which defeats the purpose of tracking only incremental page changes.
因此这最终会在数据库中保留每个页的副本(几乎是一个新的备份映像)，这就背离了仅跟踪渐进的页更改的目标。
This will allow the tracking of changes in the distribution of species in response to, for instance, climate change.
通过这一项目可能可以了解气候变化对物种分布情况的影响。
Asynchronous tracking: in this method, there is an external process that runs and scans for changes.
异步跟踪：在这种方法中，将运行外部进程来扫描更改。
As the situation changes (doses manufactured, quarantined, distributed, people infected, etc.), we are constantly updating plans and tracking Numbers for reporting.
随着情况的变化(药剂制造、隔离、分配、人感染等)，我们在不断地更新计划和跟踪报告代号。
Tracking data changes using UDI counters.
使用udi计数器跟踪数据变化。
The Fine Print: in practice, we can achieve greater efficiencies by tracking object changes at a more granular level, using the object id for example.
细粒度印记(The FinePrint)：实践中，我们可以通过以更细粒度的跟踪对象变化来获得更大的功效，例如使用对象id。
We've been tracking those changes and keeping JRuby's invokedynamic support in sync.
我们一直在追踪这些变化，保持JRuby的invokedynamic支持与之同步。
Excel improves on data presentation options, PowerPoint offers better image - and now video - editing choices and Word's way of tracking multiple users' changes is subtly different, too.
Excel改进了数据显示选项，Powerpoint提供了更好的图片——现在还有视频——编辑选项，而Word追踪多用户改变文档的方式略有改变。
With tracking maps, detailed threat levels, updates from the forecaster, and alerts for changes in the storm’s intensity, HT bills itself as a comprehensive tracking application for iOS devices.
追踪地图、详细的威胁等级、来自预报员的更新，还有风暴强度改变的警报，飓风追踪者以一款iOS设备上的综合追踪应用程式来宣传自己。
This works even when using advanced functions, such as the change tracking within Microsoft Word often used to help monitor the changes between different versions of a document.
这甚至对于一些高级功能也同样适用，比如MicrosoftWord中的更改跟踪通常用于监控不同版本文档之间的差异。
Change History - a log of changes to the asset, which can be used for asset version and governance state tracking.
ChangeHistory—一个资产修改的日志，能被用于资产版本和管理状态跟踪。
Adopt better governance practices through more detailed project tracking, without making significant changes to existing processes and practices.
通过更详细的项目跟踪采取采用更好的治理实践，而不需要对现有的过程和实践进行重大的变更。
Versioning: Tracking and controlling all changes as successive generations, or versions, of the models.
版本化追踪并控制所有的变更作为模型连续的序列，或者版本。
Versioning: Tracking and controlling all changes as successive generations, or versions, of the models.
版本化追踪并控制所有的变更作为模型连续的序列，或者版本。
应用推荐