The study included 386 kindergarteners from schools in the Fast Track Project, a multi-site clinical trial in the U. S. that in 1991 began tracking how children developed across their lives.
这项研究涵盖了参加“目标追踪计划”项目的学校中的386名幼儿园学童，该项目是一个美国的多点临床试验项目，从1991年开始追踪儿童一生的发展情况。
In earlier product cycles, we'd used a proprietary system for tracking bugs, another one for storing code, and some combination of bug reports and spreadsheets to track feature progress.
在早期的产品开发周期中，我们用专门的系统去跟踪缺陷，另外一个系统存储代码，还有缺陷报告和报表去跟踪特性的进度。
A tracking spreadsheet, to provide daily status and track the progress of your project.
跟踪电子表格，提供每日状态并跟踪项目的进度。
If you're tracking web sites, which web sites do you track?
如果你跟踪的是站点的话，你跟踪哪些站点？
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
This includes industry reference models supporting use cases such as asset track and trace and reusable container tracking (see the next article).
这包括支持多个用例的行业参考模型，比如资产追踪和跟踪以及可回收容器跟踪（见下一篇文章）。
I recommend first to decide all the things you want to track on your site using event tracking.
我的建议是，先选择要使用事件跟踪来监测站点上的哪些内容。
For example, a sales tracking application needs to track the current company, sales lead, and sale representative.
例如，某个销售应用程序需要跟踪当前公司、潜在客户和销售代表。
With the help of a guiding laser, it shoots a satellite-based tracking device, smothered in epoxy goo, onto the target vehicle, allowing the police to track the suspect without endangering the public.
在致导激光仪的协助下，发射器可将带有卫星定位系统且外壳附有环氧黏着剂的迷你跟踪设备投射并牢牢黏附到目标车辆上，这样警方就可以在不危及公众安全的前提下对嫌犯车辆进行追踪。
It’shard to track the effectiveness of each communications channel becausePepsi Refresh does not reveal tracking data to participants.
因为PepsiRefresh不向参与者公开追踪数据，所以很难追踪到每个沟通通道的有效性。
“Google Ads Call Tracking Analytics” — Advertisers can now track how many phone calls come in to through Google search, through Google’s own system.
“Google广告呼叫跟踪分析” —广告发布者们现在可以追踪到有多少电话呼入是通过在Google搜索或其他Google系统上发布的广告而来。
Incidentally, Markey authored the "Do Not track" bill to stop online companies from tracking children.
顺便值得一提的是，Markey起草了《禁止跟踪》议案来阻止在线网络公司跟踪孩子们的上网记录。
This lets me track nested servlet requests and will be important to support tracking controllers in Web application frameworks (discussed in Part 2).
这样我就能跟踪嵌套的servlet请求，对于在Web应用程序中支持对控制器的跟踪，这也会很重要(在第二部分讨论)。
NASA satellite Tracking offers users a number of options to track more than 2,500 satellites, the Space Shuttle and the International Space Station.
美国宇航局的人造卫星追踪页面给用户提供了许多选项，供用户追踪2500多颗卫星，另外用户也可追踪航天飞机和国际空间站。
You need to be accountable to yourself, so keep track of how much time you really spend on the things that are important to you by tracking your time.
你也应该对自己解释清楚，所以记录下你真正花了多少时间在某件重要事情上。
The research content of this paper is vehicle detection and tracking based on a single camera. It is mainly to detect and track front vehicles.
本文的研究内容是基于单个摄像机的车辆检测与跟踪，主要是对本车前方的运动车辆进行检测和跟踪。
We'll begin this project by importing our elements and tracking various features of the face, including a difficult track through an eye blink.
我们将开始进口我们的内容和跟踪各种功能的脸部，包括通过眨眼难以跟踪这个项目。
Pool Tracking causes the driver Verifier to track memory allocations made by verified drivers.
跟踪池让这个驱动匹配器跟踪这个匹配驱动完成的内存分配。
The tracking from two or more sensors will enable precise calculation of a stereo, 3-d track of the missile's flight path, enabling appropriate defensive actions.
由两个或多个传感器进行跟踪将获得立体精确计算，三维跟踪导弹的飞行路径，采取适当的防御措施。
They track ideas like parcels, with tracking Numbers.
想追踪包裹一般追踪想法的处理情况。
When Kalman filtering cannot track efficiently the state with abrupt changes, MSTKF switches to strong tracking filtering with varying softening factor.
当卡尔曼滤波不能有效跟踪突变状态时，MSTKF切换为可变弱化因子的强跟踪滤波。
An applicant tracking system (ATS), as the name implies, is how many big companies keep track of the hundreds or thousands of resumes that are constantly coming in.
顾名思义，申请人跟踪系统(ats)，是许多大公司用来跟踪不断投递进来的成千上万份简历的一种方式。
You'll learn how to set up ecommerce tracking and how to track PDF downloads in later modules.
您将了解如何设置电子商务跟踪和如何跟踪下载更新模块。
The VTS is a piece of tracking software which will be used to track vehicle moving.
车辆跟踪系统是一种用于跟踪移动车辆的跟踪软件。
Work items can be linked to other types of records, such as the BTBuild record type defined in the build Tracking schema, to track build failures and build resolutions.
工作项可以与其他类型的记录联系起来，例如在BuildTracking方案中定义的BTBuild记录类型，以追踪构建上的失败与构建方案。
Work items can be linked to other types of records, such as the BTBuild record type defined in the build Tracking schema, to track build failures and build resolutions.
工作项可以与其他类型的记录联系起来，例如在BuildTracking方案中定义的BTBuild记录类型，以追踪构建上的失败与构建方案。
应用推荐