Management needed tools to track progress.
管理需要工具来跟踪项目的进展。
Use test planning tools to track progress.
使用测试计划工具来追踪进度。
Assign work items and track progress.
指派工作项和跟踪进度。
There are different ways to track progress like spreadsheets or Kanban boards.
跟踪进度有不同的方法，例如电子表格或看板。
GPS cameras track progress on irrigation infrastructure in hard-to-reach areas of Afghanistan.
装有全球定位系统的照相机可对阿富汗偏远地区的灌溉基础设施建设进度进行跟踪。
Feedback: understand upfront what feedback mechanisms you'll use to evaluate success and track progress.
反馈：事先弄清楚将采用怎样的评估成功和追踪进度的反馈机制。
All of the teaching faculty also get together on a regular basis to track progress and issues that arise.
所有的教员也共同形成了常规的基础去追求进步和提出的课题。
This means that the measurements used to track progress toward project goals need to change phase by phase.
这表明用来跟踪项目目标进度的度量需要随着状态的不同而变化。
You can track progress on a team project by reassigning work items, modifying, and changing their states.
您可以通过重新指派工作项，修改以及更改工作项的状态，来跟踪团队项目的进度。
Portfolio outcome monitoring will occur on an annual basis to track progress in reaching intended outcomes.
项目组合成果按年监测，以跟踪实现预期成果的进展情况。
More importantly, they can serve as a benchmark against which we could track progress and spot deficiencies.
更为重要的是，这也可以为我们衡量进展、找出不足提供基准。
It may seem obvious, but don't overlook one of the simplest ways to track progress — how you look and how your clothes fit.
也许看起来很明显，但是不要忽视最简单的一种追踪进展的方法——你看起来怎么样和你的衣服和不合身。
The daily stand-up meetings allowed us to track progress and deal with issues, concerns, and questions in a timely manner.
日常会议允许我们跟踪进程并及时处理问题和利害关系。
You can change the state of a work item to reflect the actual work, so that you can track progress against your project goals.
您可以更改工作项的状态以反映实际工作，从而能够根据项目目标来跟踪进度。
For example, if your group is working on a project, add activities to help members assign tasks, track progress, and share resources.
例如，如果您的群组正在从事一个项目，那么可以添加一些活动以帮助成员分配任务、跟踪进度并共享资源。
Some project managers prefer tasks broken down into one-week blocks, which gives them more opportunity to catch issues and track progress.
某些项目经理喜欢将任务划分为以一周为单位的任务块，这就使他们有更多的机会来发现问题并跟踪进度。
Identify up front what you will measure to track progress and status, and work with the teams to ensure they can produce the needed metrics.
预先确定为了追踪进度和状态将度量什么，并且与团队合作，以确保它们能够生成所需的标准。
This meant that it was more important than ever to track progress, keep the vision on course, and carefully plan each iteration and increment.
这意味着跟踪项目的过程要比保持项目远景在规定的方向上和仔细的计划每一个迭代和增量更加的重要。
The notes not only provide specific information for columns or tables, but can also be utilized to track progress or status through a given source.
这些标注不仅提供关于列或表的特定信息，而且还可以跟踪一个给定源的进度或状态。
When you use tools like Rational Quality Manager, you can track progress and also remember to close out any open issues from your planning process.
当您使用Rational QualityManager这样的工具时，您可以追踪进展，并记得解决计划过程中出现的一些问题。
For active members of the project team, these load bars may present all of the information that they really need to track progress within a sprint.
对于项目团队的积极成员来说，这些负荷条显示了某个Sprint阶段追踪进展情况所需的全部信息。
Iterations enable you to track progress for multiple testing phases of the same product that may be running along parallel development and testing cycles.
迭代使得您能够跟踪同一产品在并行开发和测试周期中运行的多个测试阶段的进度。
Launch and monitor the program: track progress by updating Business Plan, program Dashboard and Budget Reports, and by leading reviews of program steps and results.
启动和监控项目：通过更新业务计划、项目看板和预算报告进行跟踪项目进度和组织项目步骤和结果的回顾。
The Web site is used to provide information about the community's activities, such as conferences, and as a way to track progress about issues raised at the meetings.
Web站点用来提供关于社区活动(比如研讨会)的信息，并跟踪会晤中所提出问题的解决进度。
During budgeting, a business typically evaluates and performs one-time per year modifications to a plan and re-visits that plan many times during a year to track progress towards goals.
在预算中，一项业务通常每年都要进行一次评估，并对计划执行一次修改，然后在接下来的一年中便可以多次访问以跟踪目标的进展。
Although this was extra overhead and duplication, we considered this a customer requirement; that is, our customer wanted us to track progress a certain way, and so we respectfully obliged.
尽管这是额外的，但我们认为这是用户需求，换句话说，我们的用户希望我们用某种方式追踪项目进程，所以我们恭敬地遵循。
The maximum duration is not that important; instead, track progress in a meaningful way where everyone understands his or her role, and people can make measurable progress in a reasonable manner.
最大持续时间并不是非常重要；相反，如果每个人都各尽其责，则每个人员的进度都是可以衡量的。
应用推荐