His fear of dogs traces back to a childhood experience.
他对狗的恐惧可追溯到他在孩提时代的一次经历。
His fear of snakes traces back to an experience in his childhood.
他对蛇的惧怕溯自他孩童时的一次经历。
Ostracize is in fact a word that ultimately traces back to the animal kingdom.
其实，我们有必要把单词ostracize一直追根溯源到动物王国。
Learning such skills traces back to the fifth grade at Public School 187 in Queens.
对这些技艺的学习还要追溯到我在皇后区187公立学校上五年级的时候。
It gets worse. Weapon found at the crime scene traces back to you. You're wanted for murder.
还有更糟的。根据犯罪现场发现的凶器，要追查到你身上了。你以谋杀罪被通缉了。
This paper traces back to the object and method of the research in aesthetic history in China.
本站提供与中国美学史的研究对象与方法相关的论文服务，详细咨询客服。
It traces back to the USSR when its universities were designed to produce world class engineers.
这可以追溯至苏联时期，当时俄罗斯的大学旨在培养世界一流的工程师。
The Chinese Children Literature traces back to Andersen fairy tales and makes it sown writing obtain modern quality.
中国儿童文学追慕安徒生童话，并使自身的创作获得现代品质。
He has sponsored a revival of an essentialist programme in metaphysics that traces back to Aristotle and the Scholastics.
他发起了对形而上学中的本质主义纲领的复兴，这一纲领可以一直追溯到亚里士多德和经院哲学家。
The body-management mode of thought of Dong Zhongshu traces back to ancient necromancy and the thoughts of Huangdi and Laozi.
董仲舒的治身观念来源于上古方术及黄老思想，是对经典儒学养身思想的有效补充。
It consists of three parts. The first part traces back to the source of humour. The second one explores the western origin of Lin Yu-tang's outlook on humour.
文章探索了林语堂幽默观的中西来源，第一部分追溯幽默的由来。
This chapter mainly traces back to the tradition of Initiation Story, gives the definition of the Initiation Story and analyzes the general features of this genre.
本章主要通过追溯成长小说的传统，给出成长小说的定义，分析归纳这种文学体裁的普遍特征。
Around this center, the study traces back to the sun pedigree represented by Tai Hao and Shao Hao, and extends to Da Yu who was the founder of Chinese civilization.
文章重点考察了远古神话中炎帝和黄帝两大帝王神系，并以此为核心，上溯至太白皋和少昊的太阳神族，下延至开启中华文明的大禹神。
The thesis traces back to the literary field of New Youth, and from this perspective, rediscovers the the historical and cultural circumstances of the female liberation.
该文将回到《新青年》现场，论述女性解放话语在《新青年》所创造的舆论空间中的展开情况。
The first description of magnetism traces back to nearly 2,600 years ago to Thales of Miletus who witnessed iron attracted to a loadstone but attributed it to the metal having a soul.
最早关于磁的描述可以追溯到2600年前的古希腊米利都的泰勒斯，他发现铁能够被磁铁矿所吸附，但是他认为是铁拥有灵魂。
Firstly, the chapter traces back to the banquet poetry in ShiJing times and discusses the relations between the traditional customs and the arising of the Banquet Poetry of Mid-Ancient Times.
第二章：探讨中古公宴诗兴起的渊源和环境。首先以溯源的方式，从《诗经》时代的宴饮诗及其形成原因追溯起，探讨宴饮赋诗的传统习俗与中古公宴诗产生及风格形成的关系。
The dramatic new result traces back to a breakthrough in 1983, when the Whitehead's Robert Weinberg and colleagues showed that mouse cells would become cancerous when spiked with two altered genes.
这一引人注目的新成果还要回溯到1983年的一次重大突破。当时白首的罗伯特·温伯格和同事们证明老鼠的细胞被注入两种经过改变的基因后就变成了癌细胞。
This text traces back to the intimate relationship between story and human society in history, and then proposes a kind of inherent natural links between news and story of the historical first draft;
本文从历史的维度追溯了故事与人类社会形影相随的亲密关系，进而提出作为历史初稿的新闻与故事有着一种内在的天然联系；
The school traces its history back to 1865.
这个学校的历史可以追溯到1865年。
The earliest discovered traces of art are beads and carvings, and then paintings, from sites dating back to the Upper Paleolithic period.
最早发现的艺术痕迹是珠子和雕刻品，然后是绘画，它们来自旧石器时代晚期的遗址。
Rational RequisitePro - traces business requirements back to business goals and to steps in the service development lifecycle.
RationalRequisitePro——将业务需求追溯回业务目标，然后介入到服务开发生命周期。
Incognito is a private space where all traces of your session are deleted as you leave the mode and get back to normal browsing.
匿名浏览状态是完全私人空间，回到正常浏览状态的时候，所有你之前的上网痕迹都会被抹除。
The nut of the problem traces all the way back to Jimmy Carter’s choice of tax credits as the vehicle for subsidizing renewable energy.
这一问题的症结可以一路回溯到吉米·卡特把税务抵免作为可再生能源的补贴。
The financial manager’s role isillustrated in Figure 1.1, which traces the flow of cash from investors to thefirm and back to investors again.
图1.1描绘了财务经理在这一过程中的角色。从图中我们可以看到，现金流从投资者开始，进入到公司的手中，最后再返回到投资者。
If you don't want to leave traces of where you were browsing, use incognito mode instead of having to go back and delete your history and cookies.
如果你不想留下浏览痕迹，使用匿名模式就不用回来删除访问历史和临时文件。
The work, by Landis and others and published in Environmental Science &Technology, traces the full impact of plastic production all the way back to its source for several types of plastics.
Landis和其他作者的这一工作发表在了《环境科学与技术》上，他们详细追踪了几种类型的塑料从其生产源头到最终成品的过程中所造成的全面影响。
The work, by Landis and others and published in Environmental Science &Technology, traces the full impact of plastic production all the way back to its source for several types of plastics.
Landis和其他作者的这一工作发表在了《环境科学与技术》上，他们详细追踪了几种类型的塑料从其生产源头到最终成品的过程中所造成的全面影响。
应用推荐