VM's TRACE command offers a convenient way to debug the entire Linux system.
VM的TRACE命令为调试整个Linux系统提供了便捷的方法。
Next, the strace command is run with two parameters: -e trace=file limits the output to system calls having to do with files.
接下来，运行带有两个参数的strace命令：-etrace=file限制与文件相关的系统调用的输出。
If you are not sure why a component does not accept a property change, you can trace that property using the property Broker trace command PBT.
如果您不能确定组件未接受属性更改的原因，可以使用PropertyBroker跟踪命令pbt来跟踪那个属性。
Trace is turned on by specifying any command line parameter to the program when it is invoked.
在调用这个程序时指定任意命令行参数将开启跟踪功能。
If you haven't already done so, don't forget to delete any trace files and turn off tracing by removing the command line parameter in the batch file.
如果您还没有这样做，不要忘记删除所有跟踪文件并通过移除批处理文件中的命令行参数来关闭跟踪。
If you specify any command line parameters, tracing will be turned on and trace messages will be written to a temporary file in the current directory.
如果您指定任意命令行参数，跟踪将打开，跟踪消息将被写入当前目录中的一个临时文件。
Depending on the nature of the network problem you're diagnosing, it's sometimes worth investigating whether the failing application or command has any kind of verbose, trace, or debug options.
根据要诊断的网络问题的性质，有时候有必要了解失败的应用程序或命令是否有详细输出、跟踪或调试选项。
You can use the db2trc command to capture trace information and to format this information into readable text.
您可以使用db 2 trc命令来捕捉跟踪信息，并将该信息格式化成可读的文本。
The trace that we have just dumped from memory to a file named DMP can be parsed or formated into readable text using one or both of the parsing options on the db2trc command.
对于我们从内存转储到名为dmp的文件中的跟踪，通过使用db 2 trc命令上的一个或两个解析选项，我们可以对其进行解析，或将其格式化为可读的文本。
Also, you do not need to use an ipreport type of command to format binary data, because tcpdump does the trace and the output.
另外，您不需要使用ipreport类型的命令来格式化二进制的数据，因为tcpdump将进行跟踪并产生格式化的输出。
The utility is called strace and is executed from the command line, using the application you want to trace as its argument.
这个工具就是strace，它可以在命令行中执行，使用希望跟踪的应用程序作为参数。
Method trace is invoked on the command line by adding the methods keyword token as well as setting the value of mt to one of the destination keywords (maximal, minimal, print).
在命令行上调用方法跟踪的办法是，添加methods关键字标志并将mt设置给目的地关键字之一(maximal、minimal、print)。
If the previous steps fail to uncover the exact root cause of the problem and you need to diagnose connectivity issues further, use truss to run a verbose system call trace of the command.
如果前面的步骤无法查明问题的准确原因，需要进一步诊断连接问题，那么使用truss对命令进行详细的系统调用跟踪。
The ipreport command formats the data that is generated from iptrace into a readable trace report.
ipreport命令将iptrace生成的数据格式化到一个可读的跟踪报告中。
This article introduces you to the DB2 trace facility and the db2trc command, and shows you (by way of actual examples) how to capture trace information, should you ever need to do so.
本文将向您介绍DB2跟踪功能和db2trc命令，同时将展示（通过实际的示例）如何捕捉跟踪信息，这曾是您需要做的。
The ProvbVue facility uses a programming language called 'Vue' and a the ProbeVue command, which starts a trace session and interprets vue scripts.
ProvbVue 使用一种称为 “Vue” 的编程语言和ProbeVue命令，这个命令启动跟踪会话并解释 Vue脚本。
To obtain a stack trace, use the bt command
要获得一个堆栈跟踪信息，可以使用bt命令
The db2 trace facility is controlled by means of the db2trc command, which is used to start and stop a trace, and to format captured trace information.
db 2跟踪功能是通过db 2trc命令的方式来控制的，可以用该命令来启动和停止跟踪，以及格式化捕捉到的跟踪信息。
Similar to its other trace brethren, tprof and filemon, it starts a trace and runs in the background until you stop it with the trcstop command.
类似于其他的跟踪命令（tprof和 filemon），该命令将启动跟踪工作并在后台运行，直到您使用trcstop 命令中止它。
The primary way you can control trace is by using the -Xtrace option on the command line or you can use the optional trace properties file if the option set is long or complex.
控制跟踪的主要方法是使用命令行选项 -Xtrace，或者在选项集比较长或复杂的情况下，使用可选的跟踪属性文件。
Activate the trace properties by issuing the modify SETOLATRACEPROPS command and the new trace Settings will begin to affect future registrations. The syntax is.
通过发布修改SETOLATRACEPROPS命令激活跟踪属性且新的跟踪设置将开始影响未来的注册。
Use truss to trace the command or the process running the remote service (see Tracing a problem application or daemon).
使用truss跟踪命令或运行远程服务的进程（见跟踪有问题的应用程序或守护进程）。
The truss command can either execute a specified command or attach to an existing process to produce a trace (assuming that you own the running process or have root privileges).
truss命令既可以执行指定的命令，也可以附加到现有的进程上生成跟踪(假设您拥有这个正在运行的进程或者具有根特权)。
Here is a sample of method trace output (using the second command line from the previous section).
这里是方法跟踪输出的一个示例(用前面一段的第二个命令行)。
As expected, the dump file (DMP) is approximately 8 MB in size, corresponding to the trace buffer size that was specified on the db2trc command.
与预期一样，转储文件(dmp)大小约为8MB，跟db 2trc命令中指定的缓冲区大小相符。
Let's see some more clever things you can do with your trace information. Try this command.
下面让我们看看您可以使用跟踪信息来做的一些更灵活的事情。
The xperf command-line tool can be used to control all the ETW trace providers in a system, including all the kernel events.
Xperf命令行工具可以用来控制ETW事件的提供者，包括所有的内核事件。
Add selective tracing (controllable from the command line!) so you can just trace the portions of the stylesheet you're interested in.
添加选择性跟踪(可从命令行控制的！)
The command truss produces a trace of the system calls it performs, the signals it receives, and the machine faults it incurs.
truss生成跟踪信息，包括进程执行的系统调用、它收到的信号和它导致的机器错误。
This allows you to effectively back and forward trace on every event that was in flight at a given time period. If you can't quite wrap your head around that, here's the command.
这样允许您有效地来回跟踪在给定的时间段内发生的每个事件。
应用推荐