The boys thought the woman looked very pale and tired, so they said, "Are you going to town?"
男孩们觉得这个女人看起来非常苍白和疲惫,所以他们问:“你是要进城吗?”
One woman was assaulted twice, the second time after she moved across town.
一名妇女被攻击了两次,第二次是在她穿过乡镇的时候。
A song he'd heard on the radio drifted into his head, a woman wanting to burn down a whole town.
收音机里面听过的一首歌飘进他的脑海,一个女人想要烧掉整个城镇。
My father had an affair with a woman once married to an Irish Traveler—one of those guys who takes money to seal your driveway, but then skips town.
我的父亲曾经和一个女人有过一段情,她的前夫是一个“爱尔兰旅人”——就是那种拿了给你家车道刷标记的报酬,却携款逃出镇的那种人。
A woman reads a list, which describes the dead for families searching for missing loved ones, posted at a shelter in the earthquake - and tsunami-destroyed town of Minamisanriku, northeastern Japan.
日本东北部,被地震和海啸摧毁后的南三陆町市,一名妇女在查询一张名单。名单张贴在一个避难所里,上面记录着死者的名字,以供人们寻找失散的亲人。
When I told Veronica Martinez, the woman behind the counter, why we were in town, she told us she didn't love the new law and liked the boycott even less.
柜台后站着一位妇女,名叫维罗尼卡·马丁内斯,当我告诉她我们来这里的真正目的时,她告诉我们说自己并不喜欢将要颁布的那道新法,对抵制甚至更没有兴趣。
The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar."
很显然,那名办事员是位职业女性,自信、有能力,并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
"I love this town so much, " the older woman said, a blue towel draped over her head to protect against fallout.
“我爱这个小镇,”母亲说。蓝色的手巾在她的脸前垂着。
He discovered that the young woman had traveled to her family's cottage from their sugar plantation near the town of Plaquemine.
他发现这个年轻女人曾从的Plaquemine小镇的蔗糖种植地去了她家的小别墅。
A woman holds onto an empty water container as residents queue for supplies at a shop in the coastal town of Mito March 12 2011.
2011年3月12日,日本水户市沿海的镇上,一妇女手持空水盒,在一商店前的居民长队中等待补给。
A woman holds onto an empty water container as residents queue for supplies at a shop in the coastal town of Mito, March 12, 2011.
2011年3月12日,水户的沿海镇内,一妇女手持空水盒,在一商店前的居民长队中等待补给。
News reporters from around the world came to Praxedis, a town of only 3,000 people, to tell the story of the woman who dreamed to make a difference.
全世界的新闻记者来到只有3 000人的Praxedis,来采访这位梦想让当地做出一些改变的女性。
News reporters from around the world came to Praxedis, a town of only 3, 000 people, to tell the story of the woman who dreamed to make a difference.
全世界的新闻记者来到只有3,000人的Praxedis,来采访这位梦想让当地做出一些改变的女性。
In Kinglake, where witnesses said most of the town was destroyed, one woman quoted by the described the arrival of a badly burnt man and his daughter seeking shelter on a patch of open ground.
墨尔本通讯社说Kinglake镇大部分已被摧毁。它还引用一位女士的话描述了一位严重烧伤的男士及他在一片开阔地上寻找避难所的女儿。
28then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people.
那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说。
In a trial, a Southern small-town prosecuting attorney called his first witness, a grandmotherly, elderly woman to the stand.
在一次审判中,一个南方小镇的起诉律师请他的第一位证人,一位老奶奶模样的老妇出庭。
The woman died early Sunday, a day after the three boys and three girls were born in the southwestern town of Sagamu, hospital official Femi Ajayi said.
据尼日利亚西南部奥贡州医院院长费密·阿扎依称,该母亲周六顺利产下三男三女,但一天后不幸逝世。
A young woman in a small German town was going to give a piano concert.
德国一个小镇的一位年轻妇女打算举行一个钢琴音乐会。
“I’m living in the center of town, which is not so bad, ” one woman, Yang Weiwei, said from Wenzhou in a telephone interview. “However, some parts of the city are in a mess.”
当地的一名居民,杨微微在电话采访中说道,“我住在市中心,这里还没有那么糟糕”,“但城市的绝大部分地区仍一片狼藉”。
RHETT: Yes, my dear, India has, every woman in town
瑞德:是的,我亲爱的。 现在城里男男女女都知道了。
The woman was named Ruth Green, one of the oldest church members in the town, known to have a gift of prophecy.
这位老阿姨名叫RuthGreen,是这个镇的教会中时间最长的会友之一,有预言的恩赐在她身上。
When Elijah got to the entrance of the town he saw a woman there gathering wood.
以利亚到了该城入口处,他看到一个女人那里收集木材。
A man and a woman live in a small town. They are not happy. They don't have any children.
有一个男人和一个女人住在小城镇里。他们过得很不快乐,因为他们没孩子。
The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar.
很显然,那名办事员是位职业女性,自信、有能力,并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
She was an old woman and lived on a farm near the town in which I lived.
她是一个老年妇女,住在离我住的镇子不远的农庄里。
Imagine you live in a small town of 3000 people and you're a woman.
假设你是女性,住在一个只有3000人的小镇里。
Imagine you live in a small town of 3000 people and you're a woman.
假设你是女性,住在一个只有3000人的小镇里。
应用推荐