Not a house cat, not a mouser in a barn in some green forest town, but a lioness or a jungle panther.
不是家猫,不是某个绿色森林小镇谷仓里的捕鼠动物,而是母狮或丛林豹。
My father told me that there used to be a forest near our town.
我父亲告诉我,过去在我们镇附近有一片森林。
When Zarathustra arrived at the nearest town which adjoineth the forest, he found many people assembled in the market-place; for it had been announced that a rope-dancer would give a performance.
当查拉图斯特拉走达一个离森林最近的城市时,发现集市上聚集者许多人:因为之前有人告诉大家即将看到一个走钢索者的艺人的表演。
It was the same town as heretofore; but the same minister returned not from the forest.
镇子还是原来的镇子;但从林中归来的牧师却不同了。
16A forest is on fire outside the town of Novovoronezh, some 40 km (25 miles) south of the city of Voronezh, August 2, 2010. (REUTERS/Sergei Karpukhin)
2010年8月2日,沃罗涅什(Voronezh)市以南40公里处,一个名叫Novovoronezh小镇的外围,森林正在起火。
ON A Saturday night in Canudos, a town of 15, 000 people in the interior of Bahia state surrounded on all sides by parched, silvery forest, there is a lot of consumption going on.
卡努杜斯是一个有着15000人口的小镇, 位于巴伊亚洲内地,四周被炎热的银林包围. 一个星期六的晚上镇上充满了消费的人群.
Last November German and Polish fans fought in a forest close to the border town of Frankfurt an der Oder after using the Internet to arrange the meeting. There were several arrests.
去年11月,德国和波兰球迷就曾经通过互联网约定在法兰克福附近的一处树林中打斗,在那次事件中有数人被捕。
We spent an hour practicing our scariest monster faces and then took the dirt trail through the forest, down the hill, over the stream to town.
我们花了一个小时来练习最唬人的怪兽鬼脸,然后沿着森林中的泥巴路,下了山,过了河,到了城里。
Keeping away from the main roads to evade capture, they drove on forest roads for two hours, heading for the town of Wadowice.
他们避开了大路以防被抓,在林间小道上开了两个小时,前往瓦多维采镇。
In fact, in the very thick of busses part of the town, we commenced cutting our way with billhooks through the dense forest.
事实上就在城里商业区最繁盛的地方,我们开始用钩镰在密茂的森林中开辟道路。
Then the town ended and we entered a forest.
然后离开小镇,进入一片森林中。
Thee forest fire threatened to destroy the town.
森林大火眼看就要将这个镇子焚毁。 。
The suspect who was employed by the Forest County Sheriff office opened fire at a house party in a remote town of Crandon, not far from the boarder with Canada.
由森林郡治安官办公室雇用的犯罪嫌疑人朝一个正在开聚会的房子开枪。事故发生在美国与加拿大边界不远处的偏僻小镇克兰登。
Less than ten minutes, and finally find the alarm's address: Pear Street in Forest Town, 39 chicken Aunt home.
不到十分钟,总算查找到了报警者的地址:在森林镇梨树街39号鸡大婶家。
At the edge of town he stops and looks westward, where patchwork fields melt into dense oak forest, then rise into sharp granite peaks.
在镇子边缘他停下脚步,向西边望去。错落有致的田地消失在浓密的橡树林中,在远方锋利的花岗岩峰林中重现。
I went down Walthamstow High Road the other day and I went into a local frame store, which is opposite Waltham Forest Town Hall.
有一天我去沃尔瑟姆·斯托大街,走进一家当地相框商店,就在沃尔瑟姆·斯托市政厅对面。
A group of children come for a camping in a town near the forest with their teacher.
一群小孩儿随老师来到林边小镇野营。
Su Mu mountain Forest Park tourism zone is located in the city of Wulanchabu Chengguan Xinghe County town 45 kilometers.
苏木山森林公园旅游区位于乌兰察布市兴和县城关镇南45公里处。
Town touches the forest on the east.
城镇东面与森林邻接。
The fertilization test on the trees damaged by Tomicuspiniperda has been done in the forest of Pinus yunnanensis in 1994 and 1995 in Shigoutou village, Citongguan office, Beicheng town of Yuxi city.
1994年和1995年在玉溪市北城镇刺桐关办事处石狗头村,云南松纵坑切梢小蠹虫危害的云南松林中,进行了施肥试验。
A firefighter worked to extinguish a peat fire Thursday in a forest near the town of Shatura, southeast of Moscow.
一名消防队员在扑灭森林大火后的余烬,沙图拉镇,莫斯科东南部。
The forest fire threatened to destroy the town.
森林大火眼看就要将这个镇子焚毁。
Mr. Holcomb hails from the small rural town of Reidsville, NC, nestled in the Piedmont region among tobacco fields, cow pastures, and forest.
霍尔库姆先生来自新克里多尼亚,利兹维尔的乡村小镇,镶嵌在皮埃蒙特地区的烟田,奶牛牧场和森林之中。
The activity of silkworm forest forest that teachers and students still entered garden of zoology of samite of silkworm of the Hunan on town of sanded level ground.
师生们还参加了沙坪镇上湖南桑蚕锦绣生态园的桑蚕林植树活动。
The activity of silkworm forest forest that teachers and students still entered garden of zoology of samite of silkworm of the Hunan on town of sanded level ground.
师生们还参加了沙坪镇上湖南桑蚕锦绣生态园的桑蚕林植树活动。
应用推荐