When he retired he decide to put his town flat up for sale.
当他退休时,他决定做广告卖掉城里一套房间。
Day in and day out, the flat crack of the tank guns reverberates through the little Bavarian town.
日复一日地,单调的坦克炮的轰隆声在巴伐利亚的这个小镇上空回响着。
I have had people following me from town to my flat to trouble me to teach them English.
曾有人从镇上一路跟着我到我的公寓,缠着我教他们英语。
Mr Ling lived in a flat in the town.
凌先生住在镇的一个公寓里。
If you are 25 and unemployed, and your girlfriend's rich parents let her use their flat in town, are you going to dump her?
设想你25岁却没有工作,你富二代的女友的父母给她一间市区的公寓,你还会考虑甩掉她吗?
The naked man then tried to get back into the flat in the town of la Verriere west of Paris, population 6000.
此后,该男子设法搬回位于巴黎西部拉维里埃地区的公寓,当地人口约6000人。
Women who once sold roasted corn by the roadside now make a living dealing in mobile top-up CARDS and recharging flat phone batteries in a town where much of the population doesn't have electricity.
曾在路边贩卖烤玉米的妇女们现在卖起手机充值卡,甚至在那些还没有电的地区提供平板手机充电服务。
Set in flat desert 150km southeast of Tripoli, the town of 80, 000 is a stronghold of the Warfallah, Libya's biggest tribe, long wooed by Mr Qaddafi but still divided in its loyalties.
这座拥有80000人口的城市坐落于距的黎波里东南方150公里处的平坦沙漠中,它是利比亚最大部族Warfallah的大本营,该部族长期受卡扎菲招揽但对于是否向其效忠仍有分岐。
She used to have a flat in the town nearby but sold it to stay in her native place.
她说她曾经在附近的镇里面有一套公寓,但是她把它卖了,然后继续居住在她出生的地方。
As his flat is in a large town, he has no garden of his own.
他住在大城市里的一所公寓里,没有自己的花园。
Then my wife and I moved to another flat in the center of town.
然后我和我的妻子搬到了镇中心的另一套公寓。
Later I took mortgage to buy a 3-room flat for my parents in the town of Zhujing in Jinshan District. Up till now I still like that flat very much which is not big but quite neat.
后来我给父母买了一个房子,当时在金山区朱泾镇,我贷款买了一个三居室,至今我依然非常喜欢那套房子,虽然不大,但是非常工整。
Until oil and gas made it rich, beginning in the 1960s, this tiny, scalding, pancake-flat peninsula scarcely boasted a settled population, let alone a town of any size.
这个曾经一马平川、烈日炎炎的弹丸之岛几乎没有一个定居居民,更不用说什么城镇了。直到20世纪60年代石油和天然气开始给该国带来财富。
That same year she had her New York recital debut at Town Hall. Her program, which included Beethoven’s large Sonata in A flat (Op.
同年,在纽约市政厅的独奏会首度上演,节目包括贝多芬大型奏鸣曲(A调Op.
Qingyang Town, the territory is mountainous, the western region only has a little flat tableland.
青羊镇境内全是山区,仅西部有少许平缓台地。
Father spread the world map out flat on the floor and tried to find out the town where his son was fighting.
父亲把世界地图平摊在地板上,努力寻找他儿子正在战斗的小镇。
Set in flat desert 150km southeast of Tripoli, the town of 80,000 is a stronghold of the Warfallah, Libya's biggest tribe, long wooed by Mr Qaddafi but still divided in its loyalties.
这座拥有80000人口的城市坐落于距的黎波里东南方150公里处的平坦沙漠中,它是利比亚最大部族Warfallah的大本营,该部族长期受卡扎菲招揽但对于是否向其效忠仍有分岐。
The land they received stretched from Aroer, on the edge of the Arnon Valley, including the town within the valley itself, and all the high, flat land up to Medeba.
他们的地区,是从阿尔农谷旁的阿洛厄尔,包括谷中的城邑,直到默德巴整个高原。
The new plan first changed the flat land along the access roads from commercial to cultural and recreational use, making them as visible as possible at the entrance to the town.
新的计划首先把沿路的土地由商用改成文化和娱乐用途,让文化和娱乐设施在通往城镇的道路上随处可见。
They have a flat in town as well as in the Country.
他们在城里有一套公寓,在乡村还有一所房子。
He thinks he is still using the serviced apartment when he is out of town when in fact he is paying for an empty flat.
当他出差的时候,他以为自己还在享用那酒店式公寓,其实却在纳空租。
Dongkeng town provided with favorable farming conditions due to wide and flat topography is an important sunflower oil base in our county .
靖边县东坑镇地势广阔平坦,耕作条件优越,是我县主要的油葵生产基地。
Later I took mortgage to buy a 3-room flat for my parents in the town of Zhujing in Jinshan District. Up till now I still like that flat very much, which is not big but quite neat.
后来我给父母买了一个房子,当时在金山区朱泾镇,我贷款买了一个三居室,至今我依然非常喜欢那套房子,虽然不大,但是非常工整。
Our factory is located in the flat mountain town red mountain range shoes city of Huidong, is a sole manufacturer that has strength the most in Huidong at present.
本厂座落于惠东平山红岭鞋城,是目前惠东最具实力的鞋底生产厂家。
Our factory is located in the flat mountain town red mountain range shoes city of Huidong, is a sole manufacturer that has strength the most in Huidong at present.
本厂座落于惠东平山红岭鞋城,是目前惠东最具实力的鞋底生产厂家。
应用推荐