医疗队向东行进。
The ground gradually rises toward the east.
地面朝东渐渐高起。
Then the fish went under and turned toward the east.
一会儿鱼又往下沉去,转向了东方。
Then he stood up and limped briskly toward the east exit.
然后他站起来,跛着腿轻快地向东出口走去。
Clout will shift even more toward the East in the future.
今后,东方的影响力将越发突出。
She said most people fleeing the city were leaving toward the east.
她说大多数出城的人去往东部。
It rise somewhere toward the east and sets somewhere toward the west.
太阳大致从东方升起,朝西方落下。
She tried to answer, but he turned away and shuffled off toward the east.
她想回答一句,但他已经转身走开,拖着脚往东去了。
Then he turned and followed it toward the east side, idly seeking the ships he had seen.
然后,他转身沿着河朝东区走去,漫不经心地寻找着他曾看见过的船只。
This permits warm water in the western Pacific to expand toward the east and the Americas.
这使得西太平洋的暖流向东部和美洲扩张。
And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria.
第三道河名叫希底结(或译∶底格里斯河),就是流在亚述东边的。
She greets us silently with a bright smile, gathers her blanket closer and turns toward the east.
她朝我们莞尔一笑,便又裹了裹身上的毯子,转向东方。
The moon had already come forward with her long face toward the east and a fleece of clouds behind.
月亮已经升起,露出一张长脸对着东边,背后浮着一抹淡云。
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
他带我到内院的东面,就照先前的尺寸量东门。
The bottom image shows the dust storm on March 4, 2011 after the dust has traveled toward the east-southeast.
下方的照片则显示了此次沙尘天气过程在2011年3月4日的情形,可见沙尘已经吹向了东南偏东方向。
The building replaces an older, non-insulated cottage that was oriented toward the east and sat parallel to the lake.
建筑代替了旧的、朝向东侧与湖面平行联系紧密的小屋。
And the name of the third river [is] Hiddekel: that [is] it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river [is] Euphrates.
第三道河名叫西底结,流在亚述的东边。第四道河就是伯拉河。
Very pure river water is like a silvery tape, being suffused with ripples of rise in the sun, river water flows toward the east slowly.
非常纯粹的河水像一卷像银的音带,与在太阳方面的提高的涟波一起遍布,慢慢地的向东部的河水流程。
Gate toward the east, sit on the top, with a tall among the doorways and abutted city gate opposite is brick 100 longevity figure screens.
大门坐西朝东,上有高大的顶楼,中间城门洞式的门道,大门对面是砖雕百寿图照壁。
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
内院有门与这门相对,北面东面都是如此。他从这门量到那门,共一百肘。
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.
他量完了内殿,就带我出朝东的门,量院的四围。
The rolling of the African Plate toward the east is the third scenario expected, and up until this past week has not given any hints of preparing for this roll.
非洲板块向东滚动是预期中的第三个情景;直到从前的那一周里,它还没有给予显示出任何滚动的迹象。
And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD, and the most holy things.
守东门的利未人音拿的儿子可利,掌管乐意献与神的礼物,发放献与耶和华的供物和至圣的物。
These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his Banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
正月,约旦河水涨过两岸的时候,他们过河,使一切住平原的人东奔西逃。
These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his Banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
正月,约旦河水涨过两岸的时候,他们过河,使一切住平原的人东奔西逃。
应用推荐