The authentic Thai tourist trap experience.
真实的泰国旅游陷阱经历。
I think Disney World is too much of a tourist trap.
我以为迪斯尼乐园太吸收游客了。
At first, I worried that I'd stumbled into a tourist trap.
刚开始我还以为自己到了一个俗气的旅游景点。
Aggressive guides hustling for tips complete the tourist trap experience.
积极的导游们使劲地要着小费，让旅游陷阱的经历更加完整。
If you go to the Venice don't go to that store it's just a tourist trap.
如果你下次去威尼斯，不要去那家店，它简直就是坑人钱。
The gift shop was a tourist trap full of China ornaments and other inessential items.
这家礼品店是给旅游者设的圈套，卖的都是瓷器装饰品和其他非必要的东西。
This used to be a very pretty little village but now it's become a real tourist trap.
这里过去是一个非常美丽的小村庄，但是现在变成了一个敲游客竹杠的地方。
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店，那会很烧钱的！去看看大卖场吧，那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Considering the Great Wall this won't be the first Titanic tourist trap in China. Though it'll be the first Titanic tourist trap in China.
考虑到长城，这个不会是中国唯一的泰坦尼克号旅游圈套，不过它将是第一个。
The place is a bit strange in the sense that it’s a tourist trap but not really a resort — the bungalows are quite dull and a little shabby and the food so-so.
这个地方很奇怪，因为它并不能算作旅游胜地，可以说是游客的陷阱。 这里的平房很单调，有点破旧，食物一般般。
A tourist trap par excellence, this drugstore in South Dakota is famous for its roadside billboards that start advertising 'free ice water' several states away but it's a surprisingly worthy stop.
南达科他州药物墙：一个卓越的旅游陷阱，南达科他州的这个药店因路边的广告牌而出名，它开始在几个州宣传免费冰水。但是它的确令人惊讶的值得你停下来。
But Paul McKissack, of Williamsburg, Virginia, complains he finds Tombstone too commercial. "Seeing the streets paved over rather than in dirt, it just gives me the reaction of another tourist trap."
来自维吉尼亚州威廉斯堡的保罗。麦基萨克却觉得墓碑镇商业气息太浓：“看着这儿的街道铺砌一新，而不是原始的土路，就让我觉得，这里不过是又一个蒙骗游客的陷阱。”
It is easy to fall into the trap of making a false cultural comparison based on the limited observations of a tourist.
人们很容易落入基于一个游客的有限观察就做出错误文化对比的陷阱。
The centre of town is a strange amalgam of tourist-trap bars advertising wet T-shirt contests and luxury boutique pearl showrooms with necklaces costing $185,000.
镇中心有各种做游客生意的酒吧，酒吧门口打着湿身大赛的广告。还有昂贵的珍珠陈列室，里面的珍珠项链价钱高达185，000美元。
The centre of town is a strange amalgam of tourist-trap bars advertising wet T-shirt contests and luxury boutique pearl showrooms with necklaces costing $185,000.
镇中心有各种做游客生意的酒吧，酒吧门口打着湿身大赛的广告。还有昂贵的珍珠陈列室，里面的珍珠项链价钱高达185，000美元。
应用推荐