Tourist operators' central task are no longer simply providing tourism products and services, but creating unforgettable travel experience for tourist.
旅游经营者的中心任务不再是单纯地提供旅游产品和服务，而是为游客塑造难以忘怀的旅游体验。
"It is in [the tourist operators] own interests not to have too many tourists coming at the same time, no-one goes to Antarctica to find six other shiploads of tourists there, " he said.
他说，“不让许多游客同时登陆是出于[旅游经营者]自己的利益，没有人去南极是为了看其它六船游客。”
I met all the key people in the tourist industry, the big tour operators, and the tourist organizations.
我会见了旅游业的所有关键人物，也拜访过所有大旅行社和旅游机构。
Matchvilles are places designed to support tour operators and are popular tourist attractions.
比赛村是专门用来支持。旅游经营商的，那里备受游客欢迎。
There are places called matchvilles where people have the opportunity to sell their wares to tourists. Matchvilles are places designed to support tour operators and are popular tourist attractions.
有一些叫做比赛村的地方，在那里人们可以向游客卖他们的商品。比赛村是专门用来支持。旅游经营商的，那里备受游客欢迎。
Normalize the order of the tourist market, supervise and manage the service quality and maintain legal rights and interests of tourism consumers and operators.
承担规范旅游市场秩序、监督管理服务质量、维护旅游消费者和经营者合法权益的责任。
Brazilian tour operators have already begun preparing advertising for the main tourist spots in the country, as well as hiring mandarin-speaking guides.
巴西旅行社已经开始准备其主要旅游点的广告，同时也在招聘汉语导游。
Tourism operators and managers have to understand the tourist behavior and the quality status of tourism experience.
旅游经营者与管理者必须了解旅游者行为与旅游体验质量状况。
The third chapter is the rural tourist market segmentation and rural traveling operators' competition strategy research.
第三章是乡村旅游市场细分与竞争战略研究。
The third chapter is the rural tourist market segmentation and rural traveling operators' competition strategy research.
第三章是乡村旅游市场细分与竞争战略研究。
应用推荐