There are immense commercial pressures to exploit the country's tourism potential.
开发该国旅游业潜力面临着巨大的商业压力。
The city is finally realizing its tourism potential.
该市终于让旅游潜力得到发挥。
The project aimed to increase the tourism potential of the historic Orlando West neighborhood by creating a "living museum."
该项目旨在发掘西奥兰多及邻近的历史街区的旅游潜力，建成一座活着的博物馆。
This is a fear among some tsunami survivors in Sri Lanka and Thailand who had been living on coastal areas with tourism potential.
在斯里兰卡和泰国，那些世代生活在旅游资源丰富的沿海区域的人们，虽然在海啸中幸存下来，却不得不面对这样的担心和忧虑。
The sites tourism potential could be greatly enhanced by this master plan's focus to have Moon Bay declared a UNESCO World Heritage site.
总体规划的重点是让月亮湾申报联合国教科文组织的世界遗产地，此举可大大提高基地旅游潜力。
Tapping into China's outbound tourism potential will require better infrastructure in Pahang, which can be done in an eco-friendly manner.
要挖掘中国潜在的出境游市场，彭亨必须改进基础设施，而且要以有利于环保的形式进行。
Efforts to exploit tourism potential, encourage offshore banking, and expand the mining and fishing industries have been partially successful in stimulating investment and growth.
开发旅游资源的潜能，刺激境外银行业务，拓宽采矿与渔业的工业则是刺激经济增长的成功因素。
Similarly, Luo says, some Chinese who have traveled widely have also begun to realize their own country's vast potential for tourism.
同样地，罗说到，一些曾到过很多地方的中国人也已经开始认识到本国旅游业的广阔前景。
The economic and trade cooperation between Vanuatu and China boasts great potential and Vanuatu expects the two sides to strengthen mutually beneficial cooperation in agriculture, fishery and tourism.
瓦中经贸合作有很大潜力，瓦方希望双方加强在农业、渔业、旅游等领域的互利合作。
"Norway and Japan are hurting tourism, a potential growth industry in both countries in order to spend millions of dollars obtaining whale meat, the sale of which makes no profit," Fisher said.
“为了花掉数以百万用来获得鲸鱼肉的钱——而那却没有任何利润而言，挪威和日本正在损害旅游业，一种对于两国而很据增长潜力的产业。”Fisher说。
Energy conservation and potential tourism boosts are not the only reasons that year-round daylight saving has garnered some support.
节约能源和促进旅游业增长并不是全年夏时制获得某些人支持的全部原因。
The meeting was, however, drawn its attention to the potential tourism pressure on the site, as a new airport has been built there.
但是，世遗会议的注意力也放到了神农架潜在的旅游压力之上，在神农架刚刚新建了十座机场。
Especially in recent years, with the increasing number of tourism in New Zealand, the airline also continue to open direct flights to seize the huge potential of the cake.
尤其近几年，随着赴新西兰旅游人数不断增加，航空公司也在不断增开直飞航线来抢占这块潜力巨大的蛋糕。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
As an important form of cultural tourism, heritage tourism development is potential.
作为文化旅游的重要形式的文物旅游，发展潜力巨大。
The effect of tourism on the Li River is also a potential threat to the environment along the Yulong River.
漓江的旅游业效应，对于遇龙河的生态环境也构成了潜在威胁。
With a growing number of visitors, community based tourism holds significant potential as long as it is properly planned and managed.
鉴于日益增长的游客数量，只要规划和管理得当，以社区为单位的旅游将前途不可限量。
RV travel is the new industry of tourism in China, set free and flexible, convenient, comfortable and relatively economical in one, with great potential for development.
房车旅游是中国旅游业的新兴业态，集自由、灵活、方便、舒适和相对经济于一体，具有非常大的发展潜力。
China's flower tourism has huge potential, but it has to look beyond immediate gains and give due attention to the environment.
华原旅游公司经理李天书说，“我国的花卉旅游具有巨大的市场潜力，不过眼光应当更长远一些，要对环境给予应有的重视。
Both of our two countries have rich tourism resources, and there is huge potential for our cooperation in this area.
中希两国旅游资源十分丰富，双方旅游合作潜力很大。
Now, the Chinese have got the all-but uninhabited parts, where, according to rumours in the Chinese media, officials are examining the potential for tourism.
现在，中国得到了黑瞎子岛人迹罕至的部分，根据中国媒体的传言，官方正在考察这个地方旅游资源的潜力。
Water tourism, a traditional and newly emerging program, has huge development potential and cultivation space.
水上旅游是一个传统而又新兴的旅游项目，水上旅游有着巨大的发展潜力和开发空间。
There are unique marine tourism advantages and great potential on Zhoushan Islands.
舟山群岛具有海洋旅游的独特优势和极大潜力。
The university students tourism market has its own consuming habits and consumer behavioral attributes, but its potential is highly thought of by experts.
大学生旅游市场有着自己有的消费习惯和消费行为特征，但是其潜力和前景一直被业内外人士看好。
Border tourism is a potential tourist form as well as an important part of our national tourist industry.
边境旅游是我国旅游业的一个重要组成部分，也是一种非常有潜力的旅游形式。
Colleges and universities as a special tourism market of the market is very potential market.
高校旅游市场作为一个特殊的市场，是非常具有潜力的市场。
Colleges and universities as a special tourism market of the market is very potential market.
高校旅游市场作为一个特殊的市场，是非常具有潜力的市场。
应用推荐