We are ready to receive tourism groups.
接待旅游团队观光住宿；
Would you go to travel with tourism groups or by yourself ?
你是跟旅游团去旅游的仍是本身去的？
Star Travel Agency Co. , Ltd is one of the largest and most powerful tourism groups in China so far.
星星旅行社股份有限公司是目前国内规模最大、实力最强的旅行社企业集团之一。
Insiders say the effects on Chinese tourists are negligible, as most tourism groups have long been applying for the visas in China, due to the expensive costs of the VOA.
业内人士指出，落地签证的取消对中国游客影响并不大。由于赴马旅游落地签费用高昂，在国内申请则便宜很多，所以，此前旅行社组团多提前在国内申请签证。
Tourism, once the great hope, rarely seems to be the answer that pro-elephant groups have claimed.
人们曾经对旅游抱有很大的希望，但通过旅游得到的回报似乎很少达到大象保护组织声称的那么理想。
Tourism is the recent phenomenon of Nepal, which has more than 101 ethnic groups and 92 different spoken languages.
旅游业是尼泊尔新近的气象，尼泊尔有超过101个民族和92种不同的口语。
Some lead German tour groups for tourism bureaus.
有些在旅游公司带领德国旅游团。
The main consumer groups for the majority of travel agencies and tourists with tourism needs.
主要消费群体为广大旅行社和具有旅游需求的游客。
As more and more countries open up to tourism, more travel agents will be needed, but the real demand will be for guides to take groups and even individuals on adventure holidays.
随着越来越多的国家开发旅游，将需要更多的旅行代理人，但真正的需求是带团甚至个人的冒险旅行的导游。
Then, the author studies the evolve law for the three industries groups and derives three evolve modes of the tourism industry accordingly.
按照上述的规律，推导得出了旅游业部门结构演进的三种结构模式。
In different groups involved in sports tourism project survey found that the participation of people climbing up to take part in gliding movement, the crowd at least.
在对不同群体所参与过的体育旅游项目的调查中发现，参与登山的人群最多，参与滑翔运动的人群最少。
Huahai hotel is a three-star foreign tourist hotels, tourism is the best hotel in Guangzhou one of the groups belonging to the Guangdong Sheng.
广州华海大酒店是一家三星级涉外旅游酒店，是广州地区最佳旅游酒店之一，隶属于广东晟海集团。
Furthermore, the study finds, different age groups have different perception to tourism impact.
此外，对不同年龄段的居民对旅游影响的感知也存在差异。
After analysis, I find that common problems in C-E translation on tourism can be categorized into two groups, namely, linguistic mistakes and cultural misunderstanding.
通过分析，笔者认为中文旅游资料英译中的常见问题可分为两大类：语言错误及文化误解。
During 1991 to 1996, Li Jingxue studied tourism management in Worms. In this period, he worked as tour escort for Icarus Travel Agency and escorted tourist groups to China.
91至96年，德国沃尔姆斯旅游管理，其间作德国伊卡鲁斯旅行社领队，待旅游团去中国。
Each travel agency offering outbound tourism business shall improve the whole-process management over outbound tourist groups by focusing on the following key aspects.
各出境游组团社要抓住关键环节，认真做好出境游团队的全程管理。
Each travel agency offering outbound tourism business shall improve the whole-process management over outbound tourist groups by focusing on the following key aspects.
各出境游组团社要抓住关键环节，认真做好出境游团队的全程管理。
应用推荐