The band has gone on tour to promote their new album.
这个乐队已开始巡回宣传他们的新唱片。
With the tour to the farm, we had a taste of countryside life.
随着参观农场，我们领略了乡村生活的滋味。
Welcome aboard. Welcome to Anderson Tour to Stonehenge in Bath.
欢迎各位游客，欢迎大家跟随安德森旅行社游览巴斯的巨石阵。
I'm going to take advantage of this tour to explore the history of the castle.
我想利用这次旅行来探索这座城堡的历史。
Trips that many adults would consider the adventure of a lifetime—treks in Borneo, a sports tour to Barbados—appear to have become almost routine at some state schools.
被许多成年人认为是终身冒险的旅行——婆罗洲徒步旅行，巴巴多斯运动之旅——在一些公立学校似乎已经成为家常便饭。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
I plan to go on a tour to Australia.
我准备到澳洲旅游。
I'm going to join a package tour to Spain.
我要去参加旅行团去西班牙。
I've made a plan for our tour to New York.
我们纽约行程的计划已经制定好了。
Hannigan, free tour to all the ports in the world.
汉尼根，免费周游世界上所有的港口。
I'm gonna join a package tour to banff Canada.
我要去参加一个旅行团去加拿大班芙公园。
I'm gonna join a package tour to banth Canada.
我要去参加一个旅行团去banth加拿大。
You know, I'm planning a tour to Jiuzhaigou Valley.
我正打算去九寨沟旅游。
Shall we take a tour to the Summer Palace, Mrs.White?
我们去颐和园游览好吗？
He died aged 50 while preparing a comeback tour to pay off his debts.
当他在50岁时准备重返舞台，偿还一身债的时，突然去世。
Following his successful treatment, he began a tour to talk about his experience.
随着治疗的成功，他开始巡回讲演他的经历。
IBM DB2 Content Manager document routing, Part 3: a guided tour to client usage.
IBMDB 2ContentManager文档路由，第3部分：客户机使用导航。
After its Beijing debut, the spectacular performance will tour to Shanghai and Guangzhou.
在北京首映之后，这场壮观的表演将到上海和广州巡回演出。
IBM DB2 Content Manager document routing, Part 1: a guided tour to process modeling.
IBMDB 2ContentManager文档路由，第1部分：过程建模导航。
Those selected will play together for two weeks before going on tour to Armenia and Georgia.
被录取的学生将在两个星期内一同演奏，然后再访问亚美尼亚和格鲁吉亚。
Eg: 1 the students talked about the coming tour to the nearby mountain village among themselves.
同学们在一起谈论他们即将到附近山村观光的事情。
The most recent tour to Austria and Croatia in May 2005 included two concerts in the Musikverein in Vienna.
最近一次巡演在2005年5月于奥地利和克罗地亚举行，包括两场在维也纳音乐节举行的音乐会。
In addition to studying and visiting in Beijing, the diplomats will also have an inspection tour to Shaanxi.
除在北京学习、参观外，研修班学员还将赴陕西考察。
There are some of the best shows in the world， and invariably go on tour to theaters across the country and abord.
这里上演的戏剧具有世界一流水平，并且往往会在全国和世界的各大剧院巡回演出。
Within months he embarked on an extended victory tour to promote Farthest North, his haunting account of the Odyssey.
随后数月，他展开了一场胜利之旅来推广他的著作《极北》，一本有关这次征程中难忘故事的书。
Jordan is the first leg of Li Zhaoxing's 5-nation tour to the Middle East. He will also visit Israel, Palestine, Syria and Lebanon.
约旦是李肇星此次中东5国之行的第一站，他还将访问以色列、巴勒斯坦、叙利亚和黎巴嫩。
This gallery can be treated as the virtual tour to the space, where you can see the images of other planets and formations of the Solar System.
这一画廊可视作是一次太空虚拟之旅，在这里，你能看到其他星球与太阳系结构的图像。
RT caught up with the cast in LA's Four Seasons hotel during their manic New Moon press tour to get the latest on the eagerly anticipated film.
RT（Rotten Tomatoes 直译为烂番茄，是一个网站，以提供电影和电子游戏的相关评论、资讯和新闻为主-译者注）在电影《新月》狂热的巡回记者会期间，在洛杉矶四季酒店采访到了这些演员，并获得了影迷热切期待的续集的最新消息。
RT caught up with the cast in LA's Four Seasons hotel during their manic New Moon press tour to get the latest on the eagerly anticipated film.
RT（Rotten Tomatoes 直译为烂番茄，是一个网站，以提供电影和电子游戏的相关评论、资讯和新闻为主-译者注）在电影《新月》狂热的巡回记者会期间，在洛杉矶四季酒店采访到了这些演员，并获得了影迷热切期待的续集的最新消息。
应用推荐