That "s a tough question to answer."
那是一个很难回答的问题。
这是个很难的问题。
Hmmm. This is a tough question.
嗯，这是一个很难回答的问题。
It is a tough question for Mr Sarkozy, the EU's new boss, to answer.
对于萨科齐这位欧盟的新老板来说，这是一个需要回答的棘手的问题。
There is also the question of whether lithium-ion batteries are tough enough for the world of railways.
另外，锂电池足够坚固耐用以适应世界各地的列车也是一个问题。
You need to ask yourself a tough question.
你必须问自己一个严肃的问题。
If you're using compliments, gifts, food, and other "displays" to get a woman's attention... you need to ask yourself a tough question.
如果你使用赞美，礼物，好吃的还有其他“表现”来讨女人欢心……你必须问自己一个严肃的问题。
I can't imagine being tough enough to constantly question the validity of your life's work, but some of these folks did exactly that.
我不敢想象自己心肠足够硬，硬得敢于不断质疑他人的毕生事业，可是就有那么一些家伙敢这样做。
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
让我问你一个难题：在你的生命中，有什么事你假装不是问题？
It doesn't matter how good or mentally tough you are; at some point you start to question whether it's true.
你有多好或心理有多过硬并不重要，有时你在开始时就会质疑其是否是这样。
When confronted with a tough interview question about your past, don't give a measured response that sugarcoats reality, as interviewers will quickly see it as disingenuous.
当被问到有关过去的难题的时候，千万别给一个经过修饰的答案，因为面试官很快就会认为你不够真诚。
Some question whether Ms Lauvergeon, a famously tough operator, managed the relationship smoothly.
她，以硬派著称的总裁，能否顺利调节这些关系还存在一些疑问。
For nearly all economies, the tough question is on the supply side.
对几乎所有经济体来说，他们都面临着供应面的严峻考验。
难题是：为什么？
It's a tough question, because most of us have a lot of ideals that we'd like to embody in our personal lives. How to choose?
然而这并不容易，毕竟多数人都有很多理想来体现自己的生活，那么该如何选择？
Now, here's the tough question: Are you doing it?
但是接下来难题也出现了：你现在所做的正是这件事么？
It's a tough question, because visitors don't tell you.
这是个难题，因为访客没有告诉你。
There is no question that divorce is really tough on children.
无疑，离婚对孩子而言是道坎。
When you're asked a tough question, the interviewer is usually more interested in seeing how you go about addressing it than in precisely what you end up saying.
当你被问到一个很难回答的问题时，这位面试官通常会更有兴趣看看你是如何解决它，而不是你到头来说了些什么。
Thats a tough question to answer.
那是一个很难回答的问题。
That's a tough question to answer.
那是一个很难回答的问题。
TJ (Express) : That is a tough question, compared to many other communities it is still quite small.
TJ (Express)：这个问题不太好回答，和其他很多社区相比，Node . js仍然很小。
This is a tough question for me to ponder.
这还真是一个让人伤脑筋的问题。
That is a tough question to answer, whether you are a man or a woman.
不管你是男人还是女人，这都是个很难回答的问题。
Definitely a tough question and a potentially embarrassing one if this has happened to you. Remember to relax while giving your spiel about this difficulty.
要是你真的是被解雇的，这个问题明显是一个刁难、也很尴尬的问题。记住，让你就这个问题发表看法的时候一定要放松。
Thats a tough question to answer.
是一个很难回答的问题。
这是个非常困难的问题。
This is a very tough question for me!
这是一个非常棘手的问题，我！
This is a very tough question for me!
这是一个非常棘手的问题，我！
应用推荐