Don't let your coat touch the wet paint.
你的外衣别蹭着还没有干的油漆。
Sometimes original art works appear questionable or inauthentic because they've had so many restorers add touch-up layers to cover up damage, damage from the paint having deteriorated over time.
有时候艺术品真迹看起来是赝品，是因为很多修护人员添加了很多层保护膜，以覆盖油画上的损伤；而随着时间的推移，画作上损坏的地方已经恶化了。
And famously, Turner used the time not to touch up his work but often to paint entire canvases almost from scratch.
透纳出名的是，他不是用这个时间来润色，而是经常几乎从头画起。
If people run into a sign near a park bench saying that the paint is wet, every one will touch it to check.
如果人们碰到一个标有‘油漆未干’的牌子，多半会用手去试一下它是不是湿的。
Maybe life is one long "wet paint" sign: you don't believe it until you reach out and touch.
也许生活就是一块长长的“油漆未干”的告示牌：只有伸手摸过，才会相信油漆真的未干。
Maybe life is one long "wet paint" sign you don't believe it until you reach out and touch.
也许生活就是标着“油漆未干”的长长标牌：你伸手摸一下才会相信。
Minor household repairs, such as paint touch-ups.
较小的家庭修理工作，例如补漆。
PC board repression using organic solvent and combination of glue, paint touch.
P C板阻遏运用有机溶剂和组合物的胶水、油漆相触摸。
I must touch up the chipped paint on my car.
我必须修补一下我汽车上的油漆脱落处。
During construction, any damage to the shop primed surface shall be cleaned by power tools and directly painted with the first coat primer according to paint scheme without touch up of shop primer.
在施工期间，车间底漆表面的任何损坏应该用电力工具进行清除，根据涂装计划直接涂第一度漆而不用进行底漆修补。
You mustn't touch the wet paint, Bill.
比尔，你不能摸那些未干的油漆。
He chose palladium silver for the paint job, a nice touch for the car.
他选择钯银的油漆工作，一个不错的触摸的汽车。
Please do not touch the wet paint.
请不要碰未干的油漆。
Researchers who kept watch on the elephants' reactions saw them touch the paint marks on their own heads.
研究者在观察中发现大象会自己触碰那些涂上的标记。
How can I get this HTML5 Canvas paint application to work for both touch and mouse events?
我怎样才能得到这个HTML5画布涂料应用于鼠标和触摸事件的工作？
You may take photos after giving a Euro, or even less, but be careful not to touch the statues, unless you want yourself to be covered in paint.
在付给一个欧元或较少的钱后，你可以拍照，但是要小心别碰到雕像，除非你想要自己浑身都是油漆。
Each wood paint are equipped with the corresponding model, so the user buy paint can touch, see template.
每种木质漆都配有相应的样板，因此用户买油漆时可摸一摸、看一看样板。
If you plan to touch up the paintwork yourself, make sure you get the right paint match.
如果您准备自行修复漆面，那么应该确保所使用的油漆与漆面相匹配。
Anti-corrosion treatments such as paint touch up shall be completed when mechanical damage such as drilling or sawing occurs.
防腐蚀处理，如油漆润色时，应完成的机械损伤，如钻井或锯发生。
Fresh paint please do not touch.
油漆未干——请勿触摸。
Please do not touch the wet paint.
油漆未干，请勿触摸。
Let music touch your sensitive soul, and with romantic violets and illusory floating clouds, paint a perfect world which seems both real and imaginary, so that romanticism can meet harmoniously here.
让音乐触动您敏感的灵魂，用浪漫的紫罗兰与飘渺的绕云，勾勒着一个似真似幻的唯美空间，使浪漫主义与在这里体现融洽。
Please don't close to heat and strong causticity product, getting in touch with excessively will damage a paint protection a layer to go to timber.
请勿靠近高温和强腐蚀性物品，过分接触会损坏油漆保护层以至木料。
We have paint we are using to touch up where the original finish is chipped or was lightly applied.
我们无法判断，因为原始的可能有缺口或是断裂的地方已经被喷了漆。
They're made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes.
那是由唇膏、脂粉以及一抹眼影构成。
They're made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes.
那是由唇膏、脂粉以及一抹眼影构成。
应用推荐