My impulse is to share them, to draw a circle of stillness around them so they can touch and inspire others.
我有一种要分享它们的冲动，在它们四周画出一个静止凝固的圈，使它们能打动和启发其他人。
You'll be able to search, get notifications, share content and keep in touch with friends right from Firefox.
你可以在火狐中直接进行搜索，接受通知，分享信息，与朋友保持联系。
We are wired to literally share the processing load, and this is the signal we're getting when we receive support through touch.
我们被联系起来真正地一起分担处理的压力，同时这是当我们通过接触得到支持的时候，正在收到的信号。
In the bathroom, the family toothbrush holder can also harbor bacteria; if you have to all share the same one, don't allow the brushes to touch each other, the CDC recommends.
在浴室中，牙刷架也会成为细菌的乐园；美国疾病控制及预防中心建议，如果你们使用同一个牙刷架，不要让牙刷彼此接触。
You should explain why you want to touch base with your ex, she says, listen to your partner's concerns, and share any correspondence.
她说，你应当解释为什么想与之联系，听听另一半的顾虑，并将你们的往来内容给对方看。
We hinted at a free Netflix app for the iPhone and iPod touch in April, announced it in June and I'm happy to share that it is available now!
我们在四月暗示会推出iPhone和iPod touch的免费Netflix应用程序，又在6月正式宣布，而现在我很高兴地告诉大家它现在已经上架了！
Android “Beam” is highly reminiscent of webOS’ “Touch to Share” feature, while a simple screenshot-snapping function was perhaps inspired by a similar iOS feature that debuted long ago.
安卓的”beam"就很容易让人想到WebOSde的“触摸分享”功能。而简单的屏幕截图功能则可能是受到了IOS系统很早就存在的类似功能的启发。
In the months since Apple released the iPhone and the iPod touch, mobile Safari has become the most commonly used mobile Web browser in the United States, and its market share continues to increase.
在Apple发布iPhone和iPod touch后的几个月内，Mobile Safari就已成为风靡美国的手机Web浏览器，并且其市场占有率不断攀升。
Users Should be able to search , select, share and play the songs collaboratively on a multi-touch table.
用户可以在多点触摸桌面上进行搜索、选择、分享、播放歌曲等方面的协作。
With these tools, they could keep in touch with their teachers, friends, and even family members, share useful information related to their lessons and solve academic problems sometimes.
有了这些工具，我们能够与老师，朋友甚至是家庭成员进行交流，与他们分享与课程有关的信息，解决学习问题。
He tried to phone the family, to touch home base, share the feeling, but couldn't get through.
他试着给家里打电话，和家人取得联系，分享这一感觉，但打不通。
With that, I want to share with you a few of the thousands of patients whose lives I have been able to touch in a positive way.
就这样，在数以千计的患者中，我得知有很多人正在积极生活着，我想与你分享他们的故事。
Got any good news? Do get in touch and share it with us, we would love to hear from you.
有什么好消息吗？这样做取得联系并分享它，我们将非常乐意倾听你的。
We have another touch story and want to share with you.
短短的午后，让我们感动的小故事一个接着一个。
We have another touch story and want to share with you.
短短的午后，让我们感动的小故事一个接着一个。
应用推荐