The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
很难从全局上理解局势的严重性。
But this is not the totality of faith.
可是这并不是信心的全部。
The world is the totality of facts, not of things.
世界是事实的总体，而不是事物的总体。
Even the most developed mind cannot understand the totality of life.
即便是最高深的思想也不能理解生活的全部。
A deeper exploration of life in its totality.
对生命总体的更深层的探索。
In the totality of life there is no purpose that is too small or too big.
在整个生命长河中没有什么目标是太小或太大的。
The totality of existent atomic facts also determines which atomic facts do not exist.
存在的原子事实的总和也规定了哪些原子事实不存在。
Surely a school is a place where one learns about the totality, the wholeness of life.
学校是一个学习生命的全部内容和生命的完整性的地方。
The dramatic event will turn the moon blood red for 100 minutes during the period of totality.
这一壮观的天文现象将把月亮变成“血色”，整个过程大约持续100分钟。
All that's visible during totality is the sun's relatively faint upper atmosphere, called the corona.
日全食期间能看见的只有太阳上部相对模糊的大气，被称为日冕。
And what will you put down? Love or hate? Pleasure or grieve? Living or death? Nihility or totality?
并且你又会写下些什么呢：爱？恨？喜？悲？生？死？虚无？万物？
Cosmology: the study of the physical universe considered as a totality of phenomena in time and space.
宇宙学：把有形的宇宙当做时空中的各种现象的总和来研究的科学。
However, totality could be observed throughout the continent except for northern Scotland and northern Scandinavia.
然而，除了苏格兰北部和斯堪的纳维亚半岛北部，整个欧洲都可以看到全食。
The paths of totality for successive eclipses in this saros series change in a regular pattern every 18 years.
在沙罗周期系列中相继发生的日全食的路径每隔18年作有规律的图形变化。
When viewing the Earth from space, do you feel detached from humanity or more a part of the totality of humankind?
从太空中看地球时，你是觉得与人类恍如隔世呢，还是觉得自己与人类的整体更加密不可分呢？
When viewing the Earth from space, do you fell detached from humanity or more a part of the totality of humankind?
从太空中看地球时，你是觉得与人类恍如隔世呢，还是觉得自己与人类的整体更加密不可分呢？
Accordingly, the object of self-certitude is not knowledge but life, historical life, the totality of human experience.
因而，自我确定的对象不是知识而是生命，历史性的生命，人类经验的全部。
The period when Earth'sshadow completely blocks the moon - known as totality - will last awhopping 1 hour and 40 minutes.
今年地球的阴影完全罩住月亮（即月全食）的时间将长达1小时40分钟。
The period when Earth's shadow completely blocks the moon - known as totality - will last a whopping 1 hour and 40 minutes.
今年地球的阴影完全罩住月亮（即月全食）的时间将长达1小时40分钟。
This lets you see in totality how much things have changed since then – and this can be a really intriguing experience.
这会让你看清从写信时起你发生了哪些变化，这种体验是非常有趣的。
No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded.
如果漠视这些意识形式，就无法完整地阐释宇宙万物。
"If you look at the totality of the communications and the lobbying efforts, this has been uncharacteristically quiet," says one.
其中一位表示：“从他们(商界游说团)传达的讯息和游说行动来看，这次真是一反常态的安静。”
As complex system commonly and objectively exists, must have an outlook of totality and break though the limitation of reductionism.
复杂系统是相当普遍的客观现实，必须树立整体观，突破还原论的局限性。
Because of that, it's not only foolish, but even irresponsible, to entrust the protection of your hard work to someone else in totality.
因此，如果将保护您的工作成果的职责完全交付给其他人，那么这样做不仅愚蠢而且是不负责任的。
Aside from the sheer novelty of it, such observations are useful in gauging the apparent sky brightness and transparency during totality.
暂且不说它有多么地新奇，全食时的这种观测，在精确计量视天空亮度和透明度时也是很有用的。
Aside from the sheer novelty of it, such observations are useful in gauging the apparent sky brightness and transparency during totality.
暂且不说它有多么地新奇，全食时的这种观测，在精确计量视天空亮度和透明度时也是很有用的。
应用推荐