To budget and schedule such testing — a fixed dollar amount or a % of total shipment value should be allocated to quality control testing.
列出测试需要的预算和时间表——一般有固定的美金额度或者是一船货物总价的固定%,作为质量控制的测试费用。
In 1963 he received his first shipment of Tiger shoes, 200 pairs in total.
1963年,他收到了总共200双的他的第一批虎鞋。
Total value of the shipment, including currency of settlement.
托运货件的总价值,包括结算货币。
Now, let's check the items in the contract. Let's start from the names of the commodity, specifications, quantity, unit price, the total payment and shipment.
现在,让我们检查一下合同中的条款,让我们先从品名、规格、数量、单位价格、总额以及货运来看吧。
On arrival of the shipment, we found at least 50 cases damaged, which made up 20% of the total quantity.
货物抵运时,我方发现至少有50个箱子遭损,占了总量的20%。
The total penalty amount will not exceed 5% of the shipment value. The penalty shall be deducted by the paying Bank or the Buyer from the payment.
罚金不超过货款总金额的5%,罚金由付款行或买方在付款时直接扣除。
For all sales confirmations, we now REQUIRE the total CBM of the shipment so we can plan booking of the freight.
对于所有的销售确认函,我们需要总体积,以并于安排订舱。
On arrival of the shipment, we found at least cases damaged, which made up % of the total quantity.
货一到达,我们发现至少箱受损,占总箱数的%。
Payment term: 30 of the total amount by bank transfer after signing the contract, balance 70 by bank transfer or Irrevocable Credit Letter at each shipment before delivery.
付款条件:签合同后银行电汇总额的百分之30,其它的百分之70每次装船发货前电汇或者开立不可撤销信用证。
Our arrival of the shipment, we found at least 50 cases damaged, which made up 20% of the total quantity.
货物抵运时,我方发现至少有50个箱子遭损,占了总量的20%。
Our arrival of the shipment, we found at least 50 cases damaged, which made up 20% of the total quantity.
货物抵运时,我方发现至少有50个箱子遭损,占了总量的20%。
应用推荐