The orange line indicates total requests and the blue line indicates total rejected requests.
橘色线表示总请求，蓝色线表示总拒绝请求。
Total requests, elapsed time, and size of content are shown at the bottom of the Firebug window.
全部请求、已用时间和内容的大小均显示在Firebug窗口底部。
By looking at the main page, you can easily detect which states in the us caused the total requests to exceed the threshold.
通过这个主页，您可以很快发现美国的哪些州使总请求超过阈值。
With a small one, you might shave a few milliseconds on a given request, but when compounded across the total requests per day, it can result in an enormous improvement.
而使用小型优化时，对于某个特定请求可能只会节省几毫秒的时间，但是每天所有请求加起来，则可能会产生巨大的改善。
Besides, although grouping increases network diameter, the number of these kinds of requests are very small (about 0.28% of total requests number) and their effects on total hops could be ignored.
此外，分组虽然增加了网络直径，但这种请求极少(约为请求总数的0.28%)，因此对总跳数的影响几乎可以忽略。
The total number of SIP requests sent received by all machines and succeeded in the test domain.
所有机器发送接受SIP请求的总数目，以及在测试域中成功进行的数目。
An alternative means of correlating requests to access a particular calculator total is to make that correlation a formal part of the calculator service interface.
使请求与对特定的计算器总数的访问相关联的一个可供选择的方法，是使这种相关性成为计算器服务接口正式的部分。
You can retrieve details such as the duration of the test, total number of requests per second, and failed requests.
您可以获取诸如测试的持续时间、每秒钟的总请求数、失败的请求之类的详细信息。
Meantime, the central bank requests the commercial Banks to increase their loans to SMEs at a rate of not lower than that of total loans.
与此同时，央行还要求各商业银行对小企业信贷投放的增幅不低于全部贷款的增速，增量不低于上年。
When the total private-sort memory consumption for an instance reaches this limit, the memory allocated for additional incoming private-sort requests is considerably reduced.
当实例的总私有排序内存消耗量达到这一限制时，为其它进入的私有排序请求而分配的内存会大大减少。
Average instance throughput is the total size of all completed requests in kilobytes divided by the number of participating guests.
平均实例吞吐量是所有完成的请求数(以千字节为单位)除以参与客户数。
The subset that is preloaded is roughly 20% of the total number of records but it fulfills 80% of the requests.
预装载的子集数据大约在总数的20%，但它能够满足80%的请求。
It lets you capture statistics such as total counts, total time, and worst-case performance for requests, and it will also let you drill down into that information for database calls within a request.
它允许捕捉请求的总数、总时间以及最差情况性能之类的统计值，还允许深入请求中数据库调用的信息。
In testing, the client generates a pseudo-random series of requests with the query ranges adjusted to cover some portion of the total set of earthquakes.
在测试中，客户机将查询范围调整为整体地震数据集的一部分，并生成一系列伪随机请求。
The total throughput achieved is 300, 000 UDP requests/s, but the latency at that request rate is too high to be useful in our system.
可以达到的总吞吐量为30万UDP请求/s，不过在这个请求速度上的延迟太高，因此在我们的系统中用处不大。
Tm_act: Reports back the percentage of time that the physical disk was active or the total time of disk requests.
tm_act：报告物理磁盘处于活动状态，或者磁盘请求的总时间的时间百分比。
WUQue is the total number of requests taken from the work queue.
WUQue是从工作队列接收的请求总数。
The Httperf tool can control the rate at which requests are issued, the total connection number, and the time-out limit.
Httperf工具可以控制发出请求的速度、总连接数和超时限制。
Over the next five weeks we worked through hundreds of requests, rejecting hundreds more and granting 140, bringing my eight-year total to 456, out of more than 7, 000 petitions for clemency.
在接下来的五周内，我们处理了成百上千起请求，驳回了几百起，批准了140起。八年中，在7000多份要求赦免的诉状中，我批准的总数是456个。
I actually need to allow a total of three threads in the ThreadPool: the Jetty server itself USES one, and another runs an HTTP connector, listening for incoming requests.
我实际上需要在ThreadPool使用三个线程：Jetty服务器本身使用一个线程，另一线程运行HTTP连接器，侦听到来的请求。
Service performance report: the service performance report shows the ratio of the Web service requests that are serviced to the total number of Web service requests made.
服务性能报告：服务性能报告显示Web服务请求与Web服务请求总数的比值。
Their requests total nearly a trillion dollars and to think California or NYC would be allowed to fail is, well - unthinkable.
这些需求的总数将会接近万亿美元并且想想加利福尼亚或者纽约可能会衰落，但是——衰落无法令人接受。
You can specify the number of simultaneous queries, as well as total number of requests.
可以指定并发查询的数量以及请求的总数。
Each server performs around 110 MB per second (8k requests per second with 10 KB record sizes) of total traffic (90 MB from requests, 20 MB for replication).
每个服务器每秒执行约110MB(每秒8k请求，10KB记录大小)的总通信量(请求90 MB，复制20 MB)。
Each application page performed 10 profile lookups from the database at 60 ms each, for a peak total of 80k requests per second.
每个应用程序页面每60ms从数据库执行10次配置文件查询，峰值每秒共80k次请求。
When the total number of threads becomes larger than the maximum threads in the Web container, then all new requests are rejected.
当线程的总数超过web容器的最大线程数时，那么所有新的请求都将被拒绝。
If the failure count is less than 5% of the total number of requests, then the data is considered valid.
如果错误率低于请求总数的15%，那么数据就认为是有效的。
Lock Requests: Total number of locks required by this statement.
LockRequests：此语句需要的锁总数。
Total number of delivery requests sent successfully to all delivery channels since the distributor was started.
自分发服务器启动之后成功发送到所有传送通道的传送请求总数。
Total number of delivery requests sent successfully to all delivery channels since the distributor was started.
自分发服务器启动之后成功发送到所有传送通道的传送请求总数。
应用推荐