You are concerned with love and its total action.
你在意的是爱和它全然的行动。
It is only this total action on the part of each individual that will bring a wholly different world into being.
正是这个存在于每个个体之中的全然行动会形成一个完全不同的世界。
With swift and decisive action, we can still limit global warming to a total of 2c or a bit less.
采取迅速而果断的行动后,我们还可以限制全球变暖2摄氏度或更少。
The number is a small fraction of the 369 civilian casualties listed in the logs as due to coalition – mostly US – action in total.
这个数字只是联合行动中伤亡369人中的一小部分,大部分伤亡由美军造成。
By following a particular path and adding up the number of time units, you can determine the total time for the completion of an action.
通过特定途径、添加预估时间,你就能决定完成该任务的总时间是多少了。
Total deaths from COPD are projected to increase by more than 30% in the next 10 years unless urgent action is taken to reduce underlying risk factors, especially tobacco use.
除非采取紧急行动来减少潜在的危险因素,特别是烟草使用,否则在未来十年中慢性阻塞性肺病的死亡人数预计将增加30%以上。
Her team randomly assigned seven men and seven women to play two action videogames for a total of 50 hours, with no more than two hours of play per day.
她的小组随机指派7名男性和7名女性玩两款动作游戏,每天游戏时间不超过2小时,总时间为50个小时。
Why is it that key members of the executive failed to take any action whatsoever on a loss that is eight times India's total health budget and three times the education budget?
为什么有关行政部门的关键人物没有对此事采取任何行动? 不管怎么说,这次的损失总计相当于印度卫生总预算的8倍,教育预算的3倍。
At theend of Stage 1, deposits have risen a total of $19,000 (the initial $10,000provided by the Federal Reserve's action plus the $9,000 in deposits created byStage 1 banks).
第一阶段末期,存款总共增加至1 9000美元(最初由美联储提供的1 0000美元加上由第一阶段由银行创造的9000美元)。
Through similar and supplementary action, polygenes can have important effects on total variability .
通过相同的和添加的作用,多基因可以对总的变异起重大的影响。
Object: to study on analgetic action and mechanism of HerbaGynostemmae's total saponin (GP).
目的:研究绞股蓝总皂甙(GP)的镇痛作用及其作用机制。
Italy's Eni, France's Total and the Arabian Gulf Oil Company, which is part of the NOC, are already producing again, and Libya's biggest refinery, at Zawiya, is back in action.
意大利的埃尼公司、法国道达尔集团、阿拉伯海湾石油公司均与NOC合作,日前已恢复生产;利比亚最大的炼油厂(位于Zawiya)也已重新启动。
What counts is the total commitment, and it is not by a particular case or particular action that you are committed altogether.
要紧的是你的总体作为,而总体作为并不等于任何特殊的情形或行为。
A total of 75 referees or assistant referees was present and they were given clear instructions for action on penalty-area jostling and stopping play for player injuries.
总共75位裁判和助理裁判出席了会议,会议中对于禁区内犯规给出了明确的定义,并明确了球员受伤时暂停比赛的规定。
The Israelis have to cease this action immediately and resume the fueling of the electricity stations so that the humanitarian situation does not deteriorate into a total catastrophe.
以色列必须立即停止这种行动,重新开始向电厂供给燃料,以便那里的人道局势不会演变成一场彻底的灾难。
The contents of colloidal trace metals were mainly influenced by the factors of COC content and total trace metals, but were all affected by the wind-wave disturbance action fundamentally.
胶体态痕量金属的含量主要受COC含量、痕量金属总量等因素的影响,但归根结底均受制于风浪的扰动作用。
Objective: Leonurus pharmacological effects of total alkaloids from the anti-inflammatory, analgesic both to clarify its mechanism of action.
目的:探讨益母草总生物碱的药理作用,从抗炎、镇痛两方面阐明其作用机制。
Methods Gel filtration chromatography and cadmium-injured Wistar rats were used to observe the action of nonprotein bound cadmium and total cadmium in renal lipid peroxidation.
方法利用染镉动物和凝胶渗透层析技术,观察非蛋白结合镉、总镉在肾脂质过氧化时的作用。
OBJECTIVE to observe the antiasthmatic action of total alkaloid from Chelidouium majus.
目的:观察白屈菜总生物碱的平喘作用。
Non-action is the total attention of observation.
不行动是全神贯注的观察。
Experts represented more conceptions than novices, they had more total conceptions, condition conceptions, and action conceptions.
专家问题表征的概念数量较新手多,主要表现在专家具有更多的总概念、条件概念和行动概念。
Instructor of instructors to hear the total order, then we have issued orders, began the following points Therefore, I have to instructors to model the action of our stand.
教官听到了总教官的命令,便向我们发出了指令,“下面开始站军姿!”于是,我便以教官向我们示范的动作站着。
"Instructor of instructors to hear the total order, then we have issued orders," began the following points "Therefore, I have to instructors to model the action of our stand."
教官听到了总教官的命令,便向我们发出了指令,“下面开始站军姿!”于是,我便以教官向我们示范的动作站着。
That feeling is total, it has no border, no frontier, and that feeling is action free of self-contradiction.
这种感受是整体的,没有国界、没有边界。这种感受就是摆脱了自我矛盾的行动。
The article makes a total comparison between ginseng and notoginseng on chemical composition and pharmaceutical action.
对来源于五加科人参属近缘植物人参和三七的化学成分和药理作用进行了综合比较。
According to this similarity theory, the experimental study of total sediment transport under the joint action of tidal currents and waves in one model can be carried out.
按此相似理论,可在一个模型中进行潮流与波浪共同作用下的全沙试验。
The total activity of the POD and G6PDH increased, the action of PPP promoted in sugar-metabolize method.
随着层积时间的增长,过氧化物酶(POD)和6-磷酸葡萄糖脱氢酶(G6PDH)活性逐渐增大,PPP 在糖代谢途径中的作用越来越大。
The decrease of total starch and the increase of amylose percent in total starch were resulted from the integrated action of SSS, GBSS and SBE.
高直链淀粉玉米总淀粉积累量少而直链淀粉比例大是SSS、GBSS和SBE综合作用的结果。
The decrease of total starch and the increase of amylose percent in total starch were resulted from the integrated action of SSS, GBSS and SBE.
高直链淀粉玉米总淀粉积累量少而直链淀粉比例大是SSS、GBSS和SBE综合作用的结果。
应用推荐