Mating connectors must be clean, must meet connector type interface, and must be tightened to the appropriate torque specification.
匹配连接器必须是清洁的，必须满足连接器类型接口，并且必须符合相应的扭矩技术指标。
Prior to hydro test, check torque values again and bring them up to the torque value shown in the Bolting Specification table.
在进行水压测试之前，要再次检查扭矩值，确保扭矩达到螺栓规格表上显示的扭矩值。
If the bolts have loosened, increase the torque to the torque value shown in the Bolting Specification table.
如果螺栓出现松动，则在螺栓规格表扭矩值基础上再增加扭矩。
Check if the clamp-sealing torque of packing gland accords with the standard specification.
检验填函盖的钳紧扭矩是否符合标准规格。
Torque tests showed that the specifications and statistics matched closely predicting 99.3% of the product should be within specification.
扭矩试验显示，该产品预计99.3%的规格及统计数据符合规范。
Torque tests showed that the specifications and statistics matched closely predicting 99.3% of the product should be within specification.
扭矩试验显示，该产品预计99.3%的规格及统计数据符合规范。
应用推荐