The moment her regard ceased, I would have torn his heart out, and drunk his blood!
她对他的关心一旦停止，我就要挖出他的心，喝他的血！
Because he was not able to accomplish craftsmanship in defeat, his heart was torn to shreds.
因为他不能在失败中坚持完成他的手艺，他的心都被撕碎了。
Today, the deteriorating security situation in the seas off war-torn Somalia and the Gulf of Aden (and in the increasingly volatile Gulf of Guinea) are at the heart of the problem.
逐步恶化的索马里和亚丁湾战乱地区附近海域的安全形势是目前海盗问题的核心。
From the moment the pupa cocoon is a layer of skin torn pain Toru Toru pulmonary heart a lot of butterflies are in the moment of breakthrough pain was dead.
从蛹破茧而出的瞬间，是撕掉一层皮的痛苦彻心彻肺很多蝴蝶都是在破茧而出的那一刻被痛得死掉了。
My heart seems to be torn if I browse them.
只要再次浏览，心好像又一次被撕扯著。
I had been torn a hole through my heart.
我的心被撕开了一个大洞。
Recalling my torn broken, aching heart of these long days.
我那被撕裂的残破的疼痛的心又回忆起那些漫长的日子。
I know I want to live peacefully, with love in my heart, but I am torn by my urges, by the pull of the society in which I live.
我知道我想平和地生活，内心充满爱，但是我被自己的冲动、被我生活于其中的社会撕扯着、影响着。
The heart has been torn, scattered in the air to fly, like the flowers have withered, can not be recovered.
心已经被撕碎，散在空气里飞，像花朵已枯萎，无法再次收回。
Torn my heart, my friend, that's you wanted to?
撕裂我的心，我的朋友，这是你所盼望的吗？
I had torn a hole in my heart.
我的心被撕开了一个大洞。
Her heart was torn by anxiety.
她焦虑得心都快碎了。
Oath into a lie, my heart was torn to pieces by you.
誓言变成了谎言，我的心被你撕成了碎片。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克可以补上；但苛刻的话伤及孩子的心。
Oath to become a lie, my heart was torn to pieces by you.
誓言变成了谎言，我的心被你撕成了碎片。
The statue is then torn down and melted, leaving behind the statue's broken heart and the dead swallow.
于是这座雕塑被拆下来熔掉，最后只剩下那颗破碎的铅心和那只燕子的尸体。
I would have torn his heart out.
我就要把他的心挖出来。
What would you do if my heart was torn in two?
如果我的心被撕成两半你会怎么做？
His heart was torn by anxiety.
他心里十分焦急。
I felt that my heart are torn two halves.
我感觉自己的心被撕裂成两半。
Distant heart, please come back to my side, torn apart.
疏远的心，请回到我的身边，心碎。
Heart is torn, but still (smiling).
内心被撕裂，却依然(微笑)。
Her heart is torn by conflicting emotions.
矛盾的感情使她心胸极为烦闷。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克很快可以补上，但严峻尖锐的话会伤害孩子的心。
A torn jacket is soon mended; but hard works bruise the heart of a 'woman'.
破了的夹克很快可以补上；但严峻尖锐的话会伤害‘女人’的心。
This moment I heard the sound of glass, no, it is nothing that is my heart belongs to you that a place has been torn to pieces by the cruel!
这一刻我听到了玻璃的声音，不，那不是别的那是我心里属于你的那一块地方被残忍的撕得粉碎！
I stopped in my tracks, my heart torn asunder; but still I did not understand.
我焦虑地赶上前去，但我仍然不明白是怎么回事。
Why give our heart in love when those we love will ultimately be torn from out grasp?
为何明知自己所爱的人会最终离我们而去却还要全心全意去爱？
Why give our heart in love when those we love will ultimately be torn from out grasp?
为何明知自己所爱的人会最终离我们而去却还要全心全意去爱？
应用推荐