Or doth a fear that men are true torment you?
还是害怕男人对你真是一种折磨？
If you think of money as god, it will torment you like a devil.
如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你。
If you think of money as God, it will torment you like a devil.
如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样地折磨你。
Don't torment yourself if a trade continues winning without you.
不要折磨你自己即使你出来之后那笔交易还在赢钱。
And then you see the name of your college crush, the boy who would smile at you in English class and torment your undergraduate heart.
然后你就看到了你大学的最爱的名字，在英语课上冲你微笑并打动了那颗大学生的心的男孩。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with modest effort.
有了这样的了解之后，要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾，就将受到良心的谴责，只需一点小小的努力，你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后，要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾，就将受到良心的谴责，只需一点小小的努力，你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后，要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾，就将受到良心的谴责，只需一点小小的努力，你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后，要是你再弃那些你可以援助的人们于失臂，就将遭到良心的斥责，只需一点小小的勤奋，你就可以改变那些人们的生活。
One day he had gone into the forest to gather wood, where he was approached by an old man, whom he had never seen before, and who said, "Why do you torment yourself with chopping wood?"
有一天，他到森林里去砍柴，一个他从没见过的老头走近前来对他说：“你何苦这么辛苦地砍柴呀？”
You said,"Don't torment me so—I'll tell!"
你说：“不要这样折磨我——我说出来就是了。”
Can you see why his name was changed into a verb meaning "to tease or torment by arousing desire”?
你知道为什么他的名字变成了一个动词，意思是“通过激起欲望来戏弄或折磨”吗？
You are a boastful champion, 'replied Heathcliff;' but I don't like you well enough to hurt him: you shall get the full benefit of the torment, as long as it lasts.
“你是一个夸口的勇士，”希刺克厉夫回答，“可是我还不至于因为喜欢你而去伤害他；你要受尽折磨，能有多久就受多久。”
Antonius Block: Faith is a torment. It is like loving someone who is out there in the darkness but never appears, no matter how loudly you call.
安东尼奥斯·布罗克：信仰是一种折磨。就像你爱的人沉入了黑暗，再也不会现身，无论你怎样高喊都没有用处。
Don't know! Ah, Carrie, what makes you say that? Don't torment me. Be serious.
不知道！啊，嘉莉，你为什么这么说呢？别折磨我了。你认真一点吧。
Frank Crane: you may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough.
弗兰克·克雷：如果太轻信，你可能会被欺骗，但是如果你不够相信他人，你将生活于痛苦之中。
It was wicked of you to torment the poor girl.
你折磨那可怜的女孩，真是恶劣。
These past months have been a torment. I came to Rosings only to see you.
过去几个月实在是一种煎熬，我来Rosings只是为了见你。
And you said, 'Don't torment me so-i'll tell!'
你还说：‘不要再这样折磨我了——我干脆说出来！’
Surrender gives you time to recover, time to torment and irritate your conqueror, time to wait for his power to wane.
暂时的投降可以让你有机会东山再起，让你可以等待你的对手的衰败。
Will you torment a windblown leaf? Will you chase after dry chaff?
你要惊动被风吹的叶子吗？要追赶枯干的碎秸吗？
你是来折腾我的吗？
你是来折腾我的吗？
应用推荐