Eat Grub also recommends the crickets as a topping for noodles, soups and salads.
Eat Grub还推荐使用蟋蟀作为面条、汤和沙拉的配料。
The topping panel is a bit more complicated.
浇头面板略微复杂一点。
Fresh blackberries and mint for topping (optional).
用作装饰的鲜黑莓和薄荷(可选择)。
Nickel followed, topping $26,000 a tonne for the first time.
而Nickel也紧随其后,首次达到每公吨26000美元的高价。
And all this is before you pour on the butter-flavored topping.
这还都是在倒上黄油口味的浇汁之前。
The listener for the topping buttons is only a bit more complicated.
浇头按钮的侦听器只是稍微复杂一点。
Silver, meanwhile, is up by more than half, topping $30 an ounce.
与此同时,白银的价格也上涨了一半,达到了30美元/盎司。
How to eat: Asian-style slaw or as a crunchy topping on burgers and sandwiches.
吃法:亚洲式色拉或者切碎夹在汉堡和三明治中。
The second is a matter of protocol: The same topping shouldn't be charged for twice.
第二个bug是一个惯例问题:同一种配料不应该两次计价。
You'll set up a Toppings table in which each topping has a name and a base price.
设置一张浇头表,其中每个浇头都有一个名称和一个底价。
Ten men, aged 38 on average, have signed up, with each holding assets topping RMB100m.
目前,确认报名的富豪有10人,资产基本过亿,平均年龄38岁。
Several of the tycoons topping the list added billions in wealth through share listings.
富豪榜上前几名大亨通过上市使其财富增加了数十亿美元。
It is widely used in desserts as well as a topping for cheesecakes, sundaes, mousses etc.
它广泛用来制作餐后甜点,或加在奶酪蛋糕、圣代冰淇淋、奶油冻等的顶部,做为风味装饰。
Alice in Wonderland arrives in China after topping global box offices three weeks in a row.
在连坐三周票房冠军宝座后,《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。
The topping placement will be -1, 0, or 1 for left half, whole pizza, and right half, respectively.
左半个比萨、整个比萨和右半个比萨的浇头布置分别为 -1、0或 1。
New Zealand's longfin eels are giants, some topping six feet and 80 pounds, that can live for decades.
新西兰长鳍鳗鱼是巨人,有一些长达六英尺(约1.83米)重达80磅(约36.29公斤),能活几十年。
You make a call to the Derby database, use the object factory to create topping objects, and return them.
对Derby数据库进行一次调用,使用对象工厂创建浇头对象,并返回浇头对象。
Earnings from continuing operations were 52 cents a share, topping the average analyst estimate of 37 cents.
该公司持续性经营收益为每股52美分,超过分析师预测的平均37美分。
Clicking the button for a topping checks both halves, but each half can be checked or cleared independently.
单击与某种浇头对应的按钮会为两半都选中浇头,但每一半都可单独选中或清除。
Leatherbacks are the world's largest turtles, topping the scales at more than 2, 000 pounds (900 kilograms).
革龟是世界上最大的乌龟,重量超过2,000磅(900公斤)。
Others say that Hunan's accusation is simply sour grapes because the Jiangsu TV program is topping the ratings.
也有人说湖南卫视是吃不到葡萄说葡萄酸,因为江苏卫视拿到了收视率第一。
"Rarely am I left speechless, but I feel honored, " says Lopez of topping PEOPLE's Most Beautiful list of 2011.
“我难得说不出话来,但是我感觉非常荣幸,”《人物》杂志2011年度最美人物榜第一名洛佩兹这样说。
I've also added the price of the topping to the display, because that information is also available in the database.
我还在显示内容中添加了浇头的价格,因为该信息也可在数据库中获得。
In the most recent U.S. Census Bureau study, 2.8 million people have so-called extreme commutes, topping 90 minutes.
最近美国人口调查局研究显示,280万人有所谓极端上下班往返经历,时间长达90分钟。
Use of Safari was also at its highest in January, just topping 5.8 percent compared to 5.6 percent the month before.
Safari的使用份额也在1月达到了最高点,相比之前一个月的5.6%,刚好升至5.8%。
The main ingredient of most moon cakes, sugar, has increased in price for 8 consecutive months, topping RMB4000 per ton.
白糖价格今年来连续8个月上涨,目前一吨白糖的价格在4000元以上。
Try new and exotic spices like furikake (a Japanese topping for rice), ajipon (lemon seasoned soy sauce) or teriyaki sauce.
可以自由的尝试各种香料,比如日式香松,柠檬调味酱油或红烧酱油。
Try new and exotic spices like furikake (a Japanese topping for rice), ajipon (lemon seasoned soy sauce) or teriyaki sauce.
可以自由的尝试各种香料,比如日式香松,柠檬调味酱油或红烧酱油。
应用推荐