In the process of updating topic model, a method combining certainty and uncertainty is used to select samples.
在更新话题模型的过程中，尝试确定性和不确定性相结合的方式作为样本选择标准。
Publishers typically add a topic header to the message that classifies the message according to the topic model or classification scheme of the notifications.
发布者通常向消息添加一个主题头部，根据通知的主题模型或分类模式确定该消息的类别。
As the semantic content of the model changes, the Topic diagrams that depict the changed semantic elements will adjust accordingly.
当模型的语义内容发生变化时，描述变化的语义元素的主题图也随之进行调整。
In this model, an application publishes a message to a certain destination called a topic; there, the message is picked up by any application that has subscribed to that particular topic.
在这个模型中，一个应用程序将消息发布到某个被称为主题的目的地那里，该消息被任意已经预定了这个特定主题的应用程序接收。
Information designers know that when they reuse a topic in a new information model, the architecture will process it consistently in its new context.
信息设计者知道何时需要在新的信息模型中重用一个主题，体系结构则在新的上下文中以一致的方式处理它。
People who need to learn about a common topic; could be formed around a new industry regulation, a new process model, or a new technology trend.
需要学习常用话题的人们，可以根据一个新的行业规则，新的进程模式，或者新的技术趋势形成一个组。
A specialized topic cannot use a domain element in a content model.
专门化主题不能使用内容模型中的域元素。
Creating a reference topic is slightly more complicated than creating a basic topic, because reference topics have a more restricted content model.
与基本主题相比，创建参考主题要稍微复杂一点，因为参考主题有更严格的内容模型。
In addition to supporting multiple subscribers, this model also supports multiple publishers on the same topic.
除了支持多个订阅者外，该模型还支持一个主题有多个发布者。
After you extend the basic DITA task topic, you can use this new schema to build use cases; from these use cases, you can build a use case model that is flexible and easy to maintain.
扩展基本DITA任务主题之后，您可以使用这个新模式来构建用例；利用这些用例，您可以构建一个灵活且易于维护的用例模型。
You can't know everything, but good professional reporters serve as a good model: they try to learn as much as they can about whatever topic they're working on.
你不可能知道所有的事情，但是那些优秀的职业记者做出了很好的范例：不管课题现在是什么，他们总是尝试着去学习更多的东西。
Rate parity became a major topic of discussion when OTAs switched from GDS powered rates to merchant model, extranet powered rates.
当OTA从GDS支持的价格转向商品模式、外部网支持的价格时，价格一体化成为一个主要的议题。
The DITA topic map plays the role of a use case model.
DITA主题图扮演用例模型的角色。
This section covers that topic, and also addresses concerns over which deployment model might work best for you, proxied or SOLO.
本节将谈到这个话题，并且还会点明哪种部署模型最适合您，是proxied还是SOLO。
Through topic granularity and topic type specialization, DITA brings the following benefits of the object-oriented model to information sets.
通过主题粒度和主题类型专门化，DITA为信息集带来了面向对象模型的以下优点。
When you have done so, you can create a topic map referencing this and other DITA topics that you can then use as a use case model and produce a PDF document from it using the DITA Open Toolkit.
完了之后，您就可以创建一个引用该主题和其他DITA主题的主题图了，然后您可以将之用作用例模型，以及使用DITAOpenToolkit从它生成一个PD f文档。
The Web Beans model also supports message selectors and event types - an event type is a little like a MOM topic and the message selectors are like binary types.
WebBeans模型还支持消息选择器及事件类型——一种事件类型有点像一个MOM主题，而消息选择器则像二进制类型。
The Web service receives a send request and publishes the model into an input JMS topic.
Web服务接收到send请求然后将模型发布到输入JMS 主题。
The main difference between the reference model and the basic topic or concept model is that everything in a reference must go into a section or table. Consider these possibilities.
参考模型与基本主题或概念模型的主要区别在于：参考中的所有内容都必须放在节或者表中。
You can model these constraints, conditions, and invariants independently using DITA specialization, probably by extending the concept topic type.
您可以使用DITA专门化分别为这些约束、条件和不变式建模，可能还要扩展concept主题类型。
They are, nonetheless, a hot topic, for studying them could reveal the physics that must exist beyond the Standard Model.
尽管如此，它们仍旧是热点话题，因为研究它们可能会揭示物理肯定是超越标准模型存在的。
It is a hot topic how to construct a the suitable model to measure financial risk in financial research field at present.
如何构建合适的模型以恰当的方法对风险进行测量是当前金融研究领域的一个热门话题。
That model establishes the data warehouse according to this topic first, and provided the function of usher the data warehouse.
该模型首先根据这一主题建立数据仓库，并提供了展示该数据仓库的功能。
It is an important research topic to improve detection rate and reduce false positive rate of the detection model in the field of intrusion detection.
在入侵检测研究领域中，提高检测模型的检测率并降低误报率是一个重要的研究课题。
Setting up the computer model of personality of virtual character is a hot topic of psychology and computer science all the time.
建立智能体的个性化模型一直是心理学家和计算机学家的一个热门话题。
This paper introduces a text filtering system merging topic classification based on vector space model and sentiment classification based on support vector machine.
该文介绍了一种文本过滤算法，该算法把基于空间向量模型的主题分类算法与基于支持向量机文本态度分类结合起来。
Topic Diagrams can be persisted within UML Model files, but they can also be persisted directly in Eclipse projects.
主题图能够在uml模型文件中被保持，但是它们还能够在Eclipse项目中被直接保持。
Point cloud morphing is a topic about how to transfer a source model into a target model smoothly.
点云模型渐变研究如何将一个源点云模型平滑的变化成目标点云模型。
It has a lot of advantages compared to traditional discounted model, becomes the most pop research topic in the area of Americal finances in recent years, and achieves good practical effects.
该模型充分利用现有的会计信息，相比于传统的贴现模型具备很多优点，并成为美国财务学界近十年来最为流行的研究主题，在实践中也取得了良好的应用效果。
By means of the "model experiment aided project design" and the "image experiment registration", this topic makes exploration of the elements measurements coordination in residential building.
本课题采用模型试验辅助方案设计和影像试验纪录等研究方法，探讨住宅建筑的部件尺寸协调。
应用推荐