One of the top track coaches in the U.S., Bowernan was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍曼,美国最顶尖的田径教练之一,也因对跑鞋的设计进行试验而广为人知,这些设计试图将跑鞋变得更加轻盈、更好地吸收冲击。
But low doses of oral steroids were common among top track athletes, Vorobiev said.
但他表示,口服低剂量的类固醇片在苏联顶尖径赛运动员中颇为常见。
The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
美国队赢得了田径比赛大多数项目的胜利。同样,在游泳方面,美国人也囊括了前三名。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路,铺设轨道,然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
The final step is to formalize your findings into a risk management plan with established metrics, and track the top risks on your workspace week by week.
最后一步是将您的所有这些发现整合到一个正式的具有确定指标的风险管理计划,并每周在工作空间中跟踪顶级风险。
Keeping track of your work items is critical to staying on top of your projects.
追踪工作项的状态,对于停留在项目顶端来说十分关键。
Barnhill, overlooking the sea at the top of a potholed track, was not large, with four small bedrooms above a spacious kitchen.
巴恩希尔,在崎岖弯道的顶端,可俯瞰大海,占地不多,带着四个卧室和一个宽敞的厨房。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents - a simple pointer to the top of the stack will do.
这种简单的设计,很有可能是考虑到数据操作都符合后进先出(LIFO )规则,这意味着访问栈的内容并不需要复杂的数据结构,一个简单的栈顶指针就能搞定一切。
Expedia track the top ten 10 for people calling the call centre and if these relate to problems on the Web site they know what needs to be looked at.
Expedia对拨打呼叫中心的前十个人进行跟踪,而如果这些电话是与网站上的问题有关的,他们可以知道问题出在哪里。
top keeps track of each and every process running on the computer.
top保持对计算机上运行的每个进程的跟踪。
The top-down view enables you to track performance against financial objectives, resource commitments, and skill inventories across a project portfolio.
自顶向下的视图使得你能够在整个项目组合中,相对于财政的目标、资源许诺、技能信息来跟踪性能。
To keep top executives on track, I've created this list of what employees want their leaders to do.
为了使高层管理人员更好地理解,我把员工希望你做的事情列出清单。
You only have one task, and it is currently on track. If you had multiple tasks waiting for your work, the pie chart at the top left shows you how many of them are on track or delayed.
您只有一个任务,并且它目前进展良好,如果您有多个任务等待处理,左上角的扇形图将显示进展良好或延迟任务的数量。
Kreindler notes that top salespeople are meticulous about keeping track of every conversation with a potential customer, and job seekers should follow their lead.
克林·德勒指出,销售精英非常细心地记录与潜在消费者的每次对话,求职者应该以他们为榜样。
Top of the list is the technical expertise and track record to be a credible guardian against inflation.
最重要的是专业技术和作为一个有迹可循的可靠的抗通胀卫士。
School officials credit a strong track record with employers as well as the school's popularity in the state for once again earning the top spot.
学校的官方把赢得榜首这样优秀的成绩归功于学校的工作人员和学校在州内的名气。
If you track your spending for a year you will find that your priorities always reveal themselves in the top 5 categories of spending.
如果你记录一年的消费就会发现你优先考虑的事就是你5项主要消费。
The night's track and field events had ended except for the women's pole vault, a sport that rarely gets top-billing.
晚上举行的田径赛事除了女子撑杆跳高以外的其它项目都已经结束。
The 2.5-mile banked track, opened in 1959, is one of two on the NASCAR calendar that use restrictor plates to limit the cars’ top speeds.
这条长4公里的倾斜赛道于1959年启用,是两个使用限位板限制赛车最高速度的纳斯卡车赛之一。
These 3 ladies were reported to be amongst the top 5 earners in terms of prize money and bonuses awarded in international track and field competitions in 2004.
这三位女性据报道都在2004国际田径锦标赛奖金收入最高的前五名名单中。
This lets you track top books in your news reader, or include information on your Web site about related books for sale at Amazon.
从而使您能够在新闻阅读器中了解最畅销的图书,或者在您的Web站点中包括关于Amazon销售的相关图书的信息。
I think we have four top teams fighting for the win, and the rivals will change from track to track depending on which team is fast.
我认为要夺得胜利我们要和四只车队展开较量,每条赛道上的对手将会取决于谁是最快的那只车队。
Add artist name, song title, and total track time on top of the equalizer.
新增艺术家姓名,歌曲标题,并在均衡器上的总的赛道时间。
Re-choose your shoes. Low-top running shoes may be perfect for an indoor track, but once you start hitting dirt trails and rocky pathways, you'll need the support of a trail-runner.
慎重选择你的鞋子,低跟的跑鞋在室内的跑道上是很棒的,但一旦你开始要在比较脏的路上或者有小石子的路上跑步,你需要一双trail - runner的鞋子。
In thinking about the types in these programs, we might want a top-level breed type that keeps track of a number of breeds.
在思考这些程序的类型时,我们可能会需要一个顶层的breed类型来记录一定数量的breeds。
Sadly, the MGA drivers were not permitted to drive the track because their cars were open top and they had no crash helmets.
可悲的是,MGA的司机没有被允许在赛道驾驶,因为他们的赛车敞篷,且他们没有戴头盔。
Maybe you want to put your career on the fast track by perfecting your English and working with top professionals in your field.
也许你想提高英语水平以便与同行的顶级专家共事,让你的事业紧跟时代步伐。
"He certainly is following our track," said Granny Fox. "Now, Reddy, you run across the bridge and watch from the top of the little hill over there."
“他一定是跟着我们的踪迹过来的,”奶奶说:“现在,兰迪,你从桥上过去,到那座小山顶上好好看看。”
"He certainly is following our track," said Granny Fox. "Now, Reddy, you run across the bridge and watch from the top of the little hill over there."
“他一定是跟着我们的踪迹过来的,”奶奶说:“现在,兰迪,你从桥上过去,到那座小山顶上好好看看。”
应用推荐