Kozue Ando of Japan (top) embraces Yuki Nagasato after winning the penalty shoot-out on July 17, 2011, in Frankfurt am Main, Germany.
2011年7月17日，在德国法兰克福体育中心，当赢得了决胜点球之后，日本的Kozue Ando（上）和YukiNagasato 相拥。
Only the two top leaves and bud of each new shoot are picked.
只有每个新芽顶部的两片叶子和嫩芽会被采摘。
They had asked for Sabarmati in Gujarat or Goa for a site to shoot in, since the film has to show Bond jumping into a sea or a big water body from the train top.
因为电影里会有一个JamesBond从火车顶上跳进大海或湖里的镜头，所以他们来请求在古吉拉特邦的萨巴尔马提(Sabarmati)河或果阿邦进行拍摄。
If a top predator disappears, change can shoot through an ecosystem.
如果最高级捕食者消失了，那么生态系统马上会改变。
Kozue Ando of Japan (top) embraces Yuki Nagasato after winning the penalty shoot-out on July 17, 2011 in Frankfurt am Main, Germany.
2011年7月17日，在德国法兰克福体育中心，当日本队赢得了最后一记点球之后，Kozue Ando（上）和YukiNagasato相拥而泣。
The Brazilian top model Alessandra Ambrosio participated in the colorful photo shoot for the Elle France magazine for the March issue.
巴西顶级模特亚历山德拉·安布罗西奥参加了法国的世界时装之苑杂志三月号的彩色照片的拍摄。
Go up the stairs and shoot the guard on top.
上楼然后干掉顶层的看守。
There's 10-12 seconds of pixilation in each spot on top of the regular live action, and you'd normally need a full 3 shoot days for that alone.
有10月12日秒钟的模糊在每个位置上的正常生活的行动，并且希望通常需要一个充分3天的拍摄，仅。
The top of tumour-body formed shoot apex from bud primordium, and differentiated growing point, leaf primordium. young leaf and axillary bud primordium.
瘤状体顶端由芽原基形成苗端，分化出生长点、原基、叶和腋芽原基。
Timely tender top-picking of jujube new shoot on backbone branch in summer can effectively control long growth, promote thickening growth, decrease nutrition-consuming and accumulate nutrient.
对旱坡地密植枣园新生枣头的摘心试验表明：骨干枝枣头夏季适时摘心可有效地抑制加长生长，促进加粗生长，减少营养消耗，积累养分；
The top of the line DSLRs can shoot at ISO 3200 and higher with noise being barely noticeable.
现在最好的数码单反可以设定ISO 3200甚至更高，但噪点几乎可以忽略。
It's scary when you have to look through the bottom part of your bifocals to shoot layups and the top part on jump shots.
“这真让人害怕，当你上篮时得从远近视两用眼镜的底部往外看，而跳投时又得换成从顶部看过去”。
Halfway through my shoot - and loving every moment on this new, top secret project...
拍摄完成过半——非常喜欢这次全新的、绝对机密的项目所经历的每一个瞬间。
Halfway through my shoot - and loving every moment on this new, top secret project...
拍摄完成过半——非常喜欢这次全新的、绝对机密的项目所经历的每一个瞬间。
应用推荐