He soon hit top speed to outgun all his rivals in the opening qualifying session.
他在首场资格赛中很快就跑出了最快速度，击败了所有对手。
If a stateful solution is essential, consider using stateless session beans with a simple transaction layer, or creating a thin servlet layer on top of the business tier.
如果有状态解决方案是必需的，则请考虑使用带有简单事务层的无状态会话bean，或者在业务层上创建瘦servlet层。
At the top of the script, you get the user name from the posted arguments of the login page and store it in the session. The page then continues to load the invaluable prototype.js.
在脚本的开始部分中，您可从登录页面提交的参数中获取用户名并存储在会话中。
A Screen session is running (albeit unseen), and window a is active, running the top system monitor, which refreshes system performance information every few seconds.
一个Screen会话正在运行(尽管看不到)，窗口A处于活动状态，它正在运行系统监视器top，每隔几秒刷新一次系统性能信息。
See the LITA Blog for video and audio of the session as well as the collection of tweets and comments for a summary of the community discussion about these top tech trends.
访问LITA博客你可以找到这次讨论会的音频和视频，还有社区讨论这些热门技术趋势的推特和评论的集合。
In this case, a session bean layered on top of an entity bean will ensure uniform and consistent data manipulation across the entire enterprise application.
在这种情况下，实体bean顶层的会话bean将确保整个企业应用程序间对数据的操作统一、一致。
The session could well have been called “Top Ten Things that Many Agile Coaches get Wrong”.
可能这个演讲的主题被称之为“敏捷教练常犯的10大错误”也不错。
On top of the kernel are some modules which implement basic functions, such as encryption, digital signature, certificate management, secure session and data enveloping.
它包含一个控制访问对象的安全核心，位于其上的是一些实现基本功能的模块，如加密和数字签名、证书管理、安全会话、数据密封等。
One session will be led by top leaders in the field to highlight the best new device concepts for 2010.
另一分会场是由领域内顶级专家展现2010年最新器械的概念。
I reiterated my commitment to get the START Treaty done during the lame duck session and I communicated to Congress that it is a top priority.
我已经重申了在新的议会召开之前兑现我的承诺—消减战略武器条约。我和国会议员们商讨这是最重要的事情。
Ahead in the London Session we have top tier data out of the UK at 9:30gmt with Claimant Count Change, MPC meeting minutes, Average earnings index and the unemployment rate.
展望伦敦时段，我们将于9：30 GMT看到英国失业金申请人数、英国央行货币政策委员会会议记录、平均每周工资指数以及失业率等一级数据。
She worked with several top writers and producers while at the company and credits the creation of her beat-driven sound to a co-writing session with Greg Wells.
她曾与几名作家和制片人，而在公司和信贷的声音创作她的节拍驱动共同书写井会议与格雷格。
The lone top tier data release of the session was the release of Australian retail sales, building approvals and job advertisements, and it did not disappoint.
时段内的一级经济数据唯有澳大利亚零售销售、营建许可和广告招聘—该数据没有令市场失望。
Based in London he has worked with many session musicians and played live at most of London's top venues. his songs have also been used in TV commercials.
在伦敦，他常和很多音乐家一起工作，一同在很多伦敦顶级的场所表演，他自己的作品，也被用于很多商业电视中。
Based in London he has worked with many session musicians and played live at most of London's top venues. his songs have also been used in TV commercials.
在伦敦，他常和很多音乐家一起工作，一同在很多伦敦顶级的场所表演，他自己的作品，也被用于很多商业电视中。
应用推荐