She decided to start picking up the house from the top down.
她决定开始彻底收拾那房子。
Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.
一些国家顶级经济预报员表示，经济回暖正在加速。
When five pellets are placed on top without falling off, catching cicadas is as easy as picking a ball up from the ground.
如果把五个弹丸放在上面而不掉下来，捕蝉就像从地上捡球一样容易了。
When it comes to volume, picking the top waterfall is a little trickier because there is no universal standard for designating a waterfall, according to the World Waterfalls Database.
当谈到瀑布的流量时，挑选最高的瀑布还有点麻烦，因为至今为止世界上尚没有制订过标定瀑布的通用标准。
Poacher supreme Paolo Rossi also got on the scoresheet for the Italians, picking up not only a winner's medal but the title of the tournament's top scorer.
超级前锋保罗-罗西帮助意大利拿到射手榜首位，拿到的不仅是一块奖牌而是大赛最佳射手的称誉。
My mom took a deep breath and pushed down on the top pedal just the way I'd shown her. Slowly the bicycle rolled forward, picking up speed as it coasted down the hill.
我往车后退了两步，妈妈深呼了一口气，将踏板踩到底部，就像我刚才教她的一样，慢慢地，自行车往前滚动了，沿着山坡往下，车的速度越来越快，前轮开始快速地晃动。
The student scooped the show's top prize by correctly picking the Aegean when asked which of four seas was named after a mythical king who threw himself into it.
报道说，提姆在竞赛中因回答正确了一道有关爱琴海的题而拔得头筹。这道题的题目是：世界上哪一海域是因一位虚构的、跳海自尽的国王而得名？
Perry emphasises the importance of picking the right projects for the top of the list. They require two key characteristics.
佩里强调，选择时间表最上面的合适的计划很重要，需要具备两个特点。
The survey shows the other top five regrets are family (such as picking on a sibling), career, education, and financial.
调查表明，其它最容易导致人后悔的前五位分别是家庭（比如跟兄弟姐妹过不去），职业，教育和金融。
It's more likely they're just picking up on what's out there in the ether and at the top of the charts: Dream, Britney and the Beatles.
更有可能他们只是喜欢听电台播放的音乐和那些位居排行榜前列的乐队，如梦幻乐队、布兰特妮以及披头士乐队。
Reeling is equipped with shaft - less pneumatic cone top device, individual motor drive, double work - place, non - stop high speed automatic picking function, which upgrades the working efficiency.
收、卷采用无轴气动锥顶装置，单独电机驱动，双工位收放料，不停机高速自动接料功能，提高了工作效率。
Timely tender top-picking of jujube new shoot on backbone branch in summer can effectively control long growth, promote thickening growth, decrease nutrition-consuming and accumulate nutrient.
对旱坡地密植枣园新生枣头的摘心试验表明：骨干枝枣头夏季适时摘心可有效地抑制加长生长，促进加粗生长，减少营养消耗，积累养分；
"It is not about just watching your own team-mates, but it is picking bits out of other people's games, like Didier - he is one of the top goalscorers I have ever seen," said Walcott.
“不仅只是观看你自己队友的比赛，还包括去看一些其他人的比赛，比如迪迪尔，他是我所见过的顶级射手之一，”沃尔科特说。
One day, having a cold, he took to picking up the glass inkwell that was sunk in his desk top and quietly clearing this throat into it.
有一天，他感冒了。他拿起桌面上的墨水池，对着里面轻轻地清嗓子。
One day, having a cold, he took to picking up the glass inkwell that was sunk in his desk top and quietly clearing this throat into it.
有一天，他感冒了。他拿起桌面上的墨水池，对着里面轻轻地清嗓子。
应用推荐