In fact, sometimes, their SFs swing to the top of the key as they recognize the double team and get open shots.
事实上，有时候，对方的小前锋意识到包夹的时候会跑到了弧顶，然后形成空挡投篮的机会。
The point guard dribbled the ball up the court. He stood above the top of the key, about twenty-four feet from the opposing team's basket.
得分后卫带球过半场，将球控制在罚球区顶部距对方篮筐约24英尺处，然后正是启动本队演练了几百次的战术。
As the Pistons' posts sagged to stop the drive, Al Harrington circled from the wing to the spot Duhon and Lee vacated at the top of the key.
由于活塞队的员额停止下滑的驱动器，哈灵顿盘旋从机翼现场杜洪和李腾空上方的关键所在。
Upon Yao's return, Scola also is likely to give back a few points from last year's scoring increase, which will leave him with more spot-up jumpers from the top of the key.
姚明归来之后，斯科拉将需要进行更多的高位跳投，他的得分很可能较去年有所回落。
It was the 1998 NBA finals, when the Jazz had won in Chicago to pull within 3-2, then lost the series at home when Michael Jordan hit a jumper from the top of the key in the final seconds.
那是1998年的NBA总决赛。爵士队在芝加哥获得胜利，将比分追成2：3。由于乔丹在比赛最后几秒钟结束前的一次跳投，他们在主场输掉了比赛，最终无缘总冠军。
After Joey Graham's layup cut the Lakers' edge to 107-105, Bryant again drifted right, this time near the top of the key, and drilled a 16-footer over Graham for a 109-105 lead with 23.8 seconds left.
在格拉汉姆的上篮将比分追至107- 105后，科比再一次挺身而出，在时间快到时在格拉汉姆头上投中一个16尺中投，使湖人在比赛还有23.8秒时以109 - 105领先。
The Starting Top Down - Business Layer section helps readers recognize that a key aspect of agility is the relationship between elements.
“自顶向下——业务层”一节帮助读者认识到敏捷性的关键方面是元素之间的关系。
Perry emphasises the importance of picking the right projects for the top of the list. They require two key characteristics.
佩里强调，选择时间表最上面的合适的计划很重要，需要具备两个特点。
The expression key (' listings-by-address ', address) accesses the key you created at the top of the stylesheet.
表达式key ('listings - by -address'，address)访问在样式表上方创建的键。
At the top of the stairs he drew from his pocket another key, with which he opened another door.
到了楼梯顶上，他又从衣袋里取出另外一把钥匙，用来开另一扇门。
For example, we want to build a key at the top of the map image with image identifiers and text.
例如，我们需要在地图图像的顶部构建一条带图像标识符和文本的路线。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
一项最新研究报告称，早睡不仅是得到充足睡眠的关键，而且有助于改善青少年的情绪。
The key information required to create any user interface on top of a model is to understand the relationships between the models.
在模型上创建任何用户界面所需要的关键信息都是要理解模型之间的关系。
What they are going to do is recruit top principals, recruit top teachers, but there's also another key component, something that is done here that's a key part of the success here at Cornerstone.
他们要做的是招募优秀的校长，招募优秀教师，但是还有另外一个关键点，基石学校之所以获得成功关键就是依靠这一点。
Vancouver missed out on the top spot because its infrastructure score had fallen due to periodic closures of a key motorway.
温哥华之所以与第一名失之交臂，原因就在于关闭了一个重要的高速公路而导致“基础设施”这项得分下降。
If the rate is at the low end of the range and was lower still before a key pipe on top of the blowout preventer was cut to accommodate the top hat, about half as much oil has been spilled so far.
假如现在这个比率是最低的、并且放在防喷器上方的关键性管道适应了高帽之前、仍然保持低比率，那时候泄漏的油约相当于现在已经漏掉量的一半。
You'll see tabs at the top of the page covering key small business startup tasks.
你可以看到网页顶端的标签上面有许多小公司创业的任务。
We will continue to give top priority to the employment of university graduates and key groups.
继续把高校毕业生就业放在首位，做好重点人群就业工作。
A business analyst's top-down modeling is a key element of the on demand business process life cycle methodology.
业务分析员的组织管理严密的建模过程是随需应变业务流程生命周期方法学的关键。
The key is in the top drawer of my desk.
钥匙在我桌子最上面一个抽屉里。
In technology we're moving from a 20th century hierarchical top down view of industrial technology to a 21st century view of networks in which things like emergence are the key properties.
在技术领域，我们从20世纪的自顶而下的工业化技术，转向了21世纪的网络技术，在这个时代大量的新事物出现。
The key is modularity, just build something on top of it.
模块化是关键，只需在其上进行构建即可。
Press the “R” key to align Northto the top of the screen, giving a direct overhead (plan) view.
点击"R"键来使地图的北方对应屏幕的正上方，并使用从建筑物顶的俯视图查看当前位置。
Notice that your API key is embedded in the script URL at the top of the page.
注意，API密匙嵌入在页面顶部的脚本url里。
First, add the Apache Pluto public key to your public key ring by entering the command shown in the top line of Listing 1.
首先，通过输入清单1顶部一行所示的命令，把ApachePluto的公共密钥添加到您的公共密钥环。
Developers say the key to succeeding on the app Store is to appear on the lists of top-ranked apps that Apple compiles.
开发商表示，在AppStore成功的关键就是要出现在苹果公司编制的软件排名榜前列。
Posted when the user presses a hot key registered by the RegisterHotKey function. The message is placed at the top of the message queue associated with the thread that registered the hot key.
WM_HOTKEY消息在用户键入被RegisterHotKey函数注册的热键时发送。该消息将位于消息队列的最前端，并且与注册了这个热键的进程关联。
Posted when the user presses a hot key registered by the RegisterHotKey function. The message is placed at the top of the message queue associated with the thread that registered the hot key.
WM_HOTKEY消息在用户键入被RegisterHotKey函数注册的热键时发送。该消息将位于消息队列的最前端，并且与注册了这个热键的进程关联。
应用推荐