At the top of your jump, bring the knees to the chest.
在跳到最高点时，膝盖要靠近胸部。
They are known to jump on top of doors and high cabinets.
众所周知，它们会跳到门和高橱柜顶上。
At the top of your jump, bring the knees to the chest, with the arms holding the legs.
在你跳到最高点时，把膝盖放在胸前，双手抱着两腿。
As you watch them jump and hit the top, you will notice something interesting. The fleas continue to jump, but they are no longer jumping high enough to hit the top.
当你观察它们跳跃并且撞到盖子的时候，你会发现一件有趣的事情，跳蚤会继续跳，但是它们不再跳到能撞到盖子的那个高度。
By starting your day setting your 10 top goals you jump-start your creativity - which will motivate you for the rest of the day.
通过设定前10个目标来开始新的一天会启动你的创造性思维——这将使你一整天都得到激发。
However, if you could jump up way - near the top of the atmosphere — - where the air drag is negligible — then you would be weightless for quite some time.
而且由于空气阻力，不可能完全失重-，不过如果十分接近大气层顶端-，那么空气阻力便可以忽略。
Then, and it's a matter of record, you can take the top off and though the fleas continue to jump, they won't jump out of the jar.
然后，当你拿下盖子的时候，尽管它们仍在跳，但是它们不会跳出罐子。
Just drag the icon from the address bar down to the taskbar icon to pin it to the top of the Jump list-now you can get to those websites in a flash, whether Firefox is open at the moment or not.
只要将图标从地址栏拖到任务栏并将它定在跳转列表的顶部。现在您瞬间就可以访问这些网站，无论Firefox当时开启与否。
In a good research interview, you don't follow the list from top to bottom, you jump from topic to topic as each come up.
在一次成功的访谈里面，你一定不会把这张表从头念到尾，你会即兴的从一个话题切换到另一个话题。
We simply move the new values for the parameters on top of the old ones and do a jump to the point in the function right after local variables are saved on the stack.
我们只需要将参数的新值移到旧值之上，然后在本地变量保存到栈上之后立即进行一个到函数中位置的跳转。
Top managers at western companies, on the other hand, had few incentives until recently to jump ship.
另一方面，在跳槽之前，西方企业的高层管理者得到很可怜的奖励。
During the mass exodus of Yavin to Hoth, Admiral Griff miscalculated his task force's hyperspace jump, bringing the three Destroyers out on top of the Executor.
在从雅文到霍斯的大规模转移中，格里夫上将算错了其特遣队的超空间跳跃坐标，导致三艘歼星舰出现在“执行者号”顶部。
To jump to a specific slide, type the number of the slide in the Application Bar at the top of the Workspace.
要移到特定的幻灯片，在工作区的应用程序工具栏上输入幻灯片的序号即可。
And if, by 21, he makes the same phenomenal jump he's made this season, we could be talking about one of the top two true centers in the league next year.
如果到了21岁那年，他仍然能够像这个赛季那样取得惊人进步的话，那么下个赛季我们就可以说他是联盟最好的两位真正意义上的中锋。
There were many good puzzles actually, but these two jump to the top of my list of top ten sudoku variations I've solved anywhere.
里面的很多题目都很出色，但是有两道题算是我做过的变型题里能排进前十的了。
Spotting: When approaching the top of the jump the eyes should spot forward over the jump with a loose focus.
定点：当接近跳跃的最高点时，眼睛要以放松得焦点越过起跳点看到前面。
To rent a Honghua top drive is to experience an efficiency-jump of drilling.
租赁一台宏华顶驱，体验钻井效率的再一次飞跃。
Timing; the take off extension should be timed to give the maximum lift off the top of the jump.
起跳伸展要在能获得最大提升力的时间点上。
The little snail thought that had he had the long legs as the rabbit, he would be able to jump to the top of the other dune easily.
小蜗牛在想，如果真的有兔子那样的长腿，恐怕一跃就可以到另一个沙丘顶上了。
She reached the top of the stairs just as her farmer came up, three at a jump. and reaped and garnered her, with nothing left for the gleaners.
她到达楼梯顶时，她的农夫未婚夫也正一跨三步的上楼梯。她的整个身心一点不落地都给这拾穗人收捡了去。
He had usually heard the old saying, "a lie is a jump from the top of a house."
这时爷爷告诉他，他听常言讲谎言是在屋顶上跳跃传开的。
I dare to jump down from the top of the wall.
我敢从那墙头上跳下来。
It's scary when you have to look through the bottom part of your bifocals to shoot layups and the top part on jump shots.
“这真让人害怕，当你上篮时得从远近视两用眼镜的底部往外看，而跳投时又得换成从顶部看过去”。
Press the "0" on keypad- or Space on keyboard-phone's and you jump to the top. If you press again, you jump back to where you were.
按0键或者空格键可以跳至顶端最新推。再按多一下，就会返回刚才阅读的推！
Press the "0" on keypad- or Space on keyboard-phone's and you jump to the top. If you press again, you jump back to where you were.
按0键或者空格键可以跳至顶端最新推。再按多一下，就会返回刚才阅读的推！
应用推荐