This is the fastest EMU train running for long distances in China, the top speed of which could reach 350km/h. Currently, the G train could finish the 1068 kilometer Wuhan Guangzhou High-Speed Railway in 3 hours.
这是中国长距离运行的最快 EMU 列车，其最高速度可达350公里/小时。目前，G 型列车可以在3小时内跑完1068公里的武广高铁。
If you look at the top of your phone, you will usually see a little symbols that says 3G or 4G. The G means "generation" of your mobile network.
你看一下手机的顶部，你通常会看到一些小符号，上面写着 3G 或 4G。G 的意思是移动网络的“一代”。
Using the gradient Tool (g) with a Black to 0% opacity gradient, click and drag a gradient from the bottom up into the planet for the bottom and from the top down for the top of the planet.
使用渐变工具，设置黑色到0%不透明的渐变，从画布底部向上点击拖拉渐变到行星位置，然后，从画布顶部点击拖拉渐变到行星顶端。
The top 20 games took a larger share of sales in 2009 than in 2008, which shows that the games in dustry, like the film in dustry, is becom in g in creas in gly polarised between hits and misses.
与2008年相比，2009年的所有销量中，排名前20的游戏所占份额更大。这一现象表示，游戏业和电影业一样，越来越呈现出热门作品和败笔作品的两极化。
Click on the gradient Tool (g) and using a Black to 0% opacity gradient click and drag the gradient from the top of the photo to about where the mountains start.
选中渐变工具(G)，使用从黑色到0%不透明度的渐变，在图片上部点击并拖拉到山顶位置。
Case in point: one of the top-selling Christmas albums of the past decade belongs toKenny G. No wonder some folks find the holidays depressing.
G的萨克斯风专辑。难怪有些人会觉得圣诞节很压抑呢。
Little-G builds on top of this core by adding a Remote Method Invocation (RMI) naming configuration that provides naming service functionality.
Little - G是在这个核心之上构建的，添加了一个RemoteMethodInvocation (rmi)命名配置，它提供命名服务功能。
A top-selling granola bar contains nearly the same amount of sugar-14 g-and fewer nutrients than a strawberry Pop-Tart or a slice of chocolate cake.
一个最畅销的格兰·诺拉燕麦卷近乎含有等同于14g的糖，而且营养素比草莓葡挞或巧克力蛋糕要少。
We feature G-1 Flight Jackets designed in Military Spec Goatskin, durable Cowhide and Antiqued Lambskin - from the top manufacturers - Legendary, Cockpit & Schott nyc.
我们提供的G- 1飞行夹克在军事规格的山羊皮，耐用的牛皮和羊皮仿古设计-从顶级制造商-传奇，驾驶舱和肖特纽约。
Porto finished ahead of Arsenal in Group g, they're top of the Portuguese Superliga and they have some fine players.
波尔图在G组力压阿森纳排在头名，他们还是葡萄牙超级联赛领头羊，不及格好球员。
Click on the gradient Tool (g) and, using a Black to 0%opacity gradient, click and drag the gradient from the top of the photo to about where the mountains start.
选中渐变工具(G)，使用从黑色到0%不透明度的渐变，在图片上部点击并拖拉到山顶位置。
Choose the gradient Tool (g) and with a black, white linear gradient drag from down to top.
选择渐变工具，选择黑-白线性渐变，从下往上拖动(下图中红线所示，从下往上拖动)。
Thus on top of the dependence on g-c content, the stability of pna-dna duplexes also depends on the purine fraction of the PNA strand.
因此，肽核酸- DNA二聚体的稳定性除了依赖g - C配对的含量外，还与肽核酸链上的嘌呤含量有关。
The sample can be introduced into the SVA through the top-lid e. g. with the help of a spatula, using the front part of the opening.
样品可以通过顶部的小开口进行添加。例如用一个小抹刀把样品填入前部的小孔。
And to withstand the force of high-G movements, he must also be in top physical condition.
而且为了承受高度超重力运动所产生的力，他的身体状况也必须是一流的。
Montenegro failed to make England fully pay for their slip-up when they later drew 1-1 with Bulgaria, meaning the sides stayed level on points at the top of Group G.
黑山队和保加利亚踢成了1-1，所以使得英格兰的情况还不是太糟糕，现在两队分数相同都是排在G小组的第一。
To hear the G-20 tell it, the U. S. and other top countries had better slash those budget deficits before the world comes to an end.
照20国集团的说法，美国和其他主要国家最好在世界遭遇灭顶之灾前削减自己的预算赤字。
Afterwards, the leverage tool (e. g. a simple rod or a screwdriver) is pushed through the opening or the groove and applied with a force to load on top of the casing of the apparatus.
然后杠杆工具(例如简单的杆或改锥)被推动通过开口或凹槽并被施力以承载在设备壳体的顶部上。
Afterwards, the leverage tool (e. g. a simple rod or a screwdriver) is pushed through the opening or the groove and applied with a force to load on top of the casing of the apparatus.
然后杠杆工具(例如简单的杆或改锥)被推动通过开口或凹槽并被施力以承载在设备壳体的顶部上。
应用推荐