When a silver angel at the top of the tree trumpeted, still more beverages spouted out of the pipes: wine, clarified mare's milk, a honey drink, rice mead - take your pick.
当树顶的银色天使吹起小号来的时候，更多的饮料会夺管而出：葡萄酒、蜜汁还有蜜酒—任君选择。
Thus began the tradition of the little angel on top of the Christmas tree.
从此，圣诞树顶上的小天便成了一种传统。
But beyond the thousands of angel, sheep, Mary and Joseph figures filling market stalls before Christmas, craftsmen say Obama has become a top seller.
不过手工艺者称，在今年圣诞节前，相比街市中成千上万的天使、绵羊、玛丽和约瑟夫的雕像，奥巴马的雕像销路最好。
Shape of the tree, that's weird, far look like a fairy clothes, thin and light, fluttering in the air, almost look like a angel garland, now at the top, shine.
那一棵树，形状真是奇怪，远看像仙女的衣裳，薄而轻，在空中飘动，近看又如天使的花环，焕然在上方，发出耀眼的光芒。
We also put an angel or a star at the top of the tree.
我们也把天使或者星星挂到树的顶部。
I mean we have to put up the lights and Christmas balls. We also put an angel or a star at the top of the tree.
我是说我们得把那些灯和圣诞球挂上。我们还要在树顶上放一个天使或星星。
The top is usually reserved for either a star or an angel.
通常树顶是一颗星星或一个天使。
Let see if we can stay on top of the kick board here in the angel drill.
让我们看一看，你们在做天使练习时，是否能呆在扶板上。
Either an angel or a star is placed at the top of the tree.
无论是天使还是星星都放在树的上方。
We also put an angel at the top of the tree.
我们也把一个小天使放在树的顶端。
A star or an angel is placed on the top of the tree.
一个明星或一个天使，是摆在树的顶部。
At the top of this tree is an angel figure, which often can be seen at the top of a Xmas tree instead of a star.
树枝也绑着罕见的金色的捆扎带。在树顶上摆了一个常常代替星星的天使小塑像。
At the top of this tree is an angel figure, which often can be seen at the top of a Xmas tree instead of a star.
树枝也绑着罕见的金色的捆扎带。在树顶上摆了一个常常代替星星的天使小塑像。
应用推荐