And in 2008 won the Beijing city road freight "green team" top 50 enterprises;
并于2008年荣获北京市城市保障道路货运“绿色车队”50强企业；
The number of foreign companies on the list of the top 50 preferred employers has plunged to 4 from last year's 21. 46 were local companies, including 33 state-owned enterprises.
在"最佳雇主TOP50"榜单中，本土企业占据46席，其中包括33家国有大型企业，而去年有21家上榜的外资企业仅获得4席。
The Industrial concentration of top ten enterprises reach 50%;
前10位企业产业集中度达到50%以上；
Previous targets to bring 50 percent of capacity under the control of the top 10 steel enterprises by the end of this year are unlikely to be met.
前的目标，以使其纳入十大钢铁企业控制能力的百分之五十在今年年底前不可能得到满足。
In November, the Group was ranked first among the top 50 fastest-growing Asian enterprises of the year awarded by Business Week, becoming the only enterprise engaged in F&B industry on the list.
于十一月获评《商业周刊》之「五十个亚洲成长最快的企业」中的第一名，成为榜上唯一从事餐饮行业的企业；
At the same time, the company has witnessed doubled growth rate in a row and was named" 2010 high-tech, high-growth ' Chinese top 50 ' & ' Asia Pacific 500 ' enterprises."
同时，公司业绩连续实 现翻番增长，获评“2010高科技、高成长‘中国50 强’和‘亚太地区500 强’企业”。
At the same time, the company has witnessed doubled growth rate in a row and was named" 2010 high-tech, high-growth ' Chinese top 50 ' & ' Asia Pacific 500 ' enterprises."
同时，公司业绩连续实 现翻番增长，获评“2010高科技、高成长‘中国50 强’和‘亚太地区500 强’企业”。
应用推荐