Listing 1 shows the code for this tooltip.
清单1显示了这个工具提示的代码。
In this article, I use the more generic term tooltip.
在本文，我使用的是其中更为常见的术语工具提示。
Notice the value of the hostname variable as a tooltip.
请注意作为工具提示的主机变量的值。
Listing 2 shows the code for the content of the tooltip.
清单2显示了该工具提示内容的代码。
The tooltip content can be customized for different functions.
工具提示内容可以针对不同的功能定制。
Use tooltip on mouseover for trayicon showing track metadata
使用跟踪的鼠标悬停提示来显示托盘图标。
You can use a jQuery tooltip to make the design more interactive.
可以使用jQuery的工具提示使设计更具互动性。
A name attribute that jTip uses to render a header inside the tooltip.
name属性，jTip使用它在工具提示内呈现标题。
Now simply hover over the threads window and see a tooltip with the stack.
现在你只需将鼠标停在线程窗口上，你就可以看到相应的堆栈提示信息。
You can set the long description default to the ToolTip by entering "=tt".
可以通过输入“ =tt”将长描述缺省地设置为 ToolTip。
For example, consider a typical use case where you show a tooltip for a component.
例如，考虑一个典型的用例，即为组件显示工具提示。
Likewise, any component's ToolTip will be used as its default accessible description.
同样，任何组件的ToolTip将被用作其缺省的可访问描述。
Finally, a tooltip component is drawn and added as a child of a tooltip for a component.
最后，将绘制一个工具提示组件，并将其添加为组件的子工具提示。
More than one tooltip can be visible concurrently, some fading out while another fades in.
同时可有多个工具提示可视，一些淡出，一些淡入。
First you verify that the tooltip for it is Toggle fullscreen view (on GIMP's view menu).
首先您验证该代码的工具提示是Togglefullscreenview(位于GIMP的view菜单上)。
With nothing left to implement but the tooltip itself, you can't postpone that any longer.
除了工具提示本身之外，所有东西都实现了，现在不用再等了。
Move the cursor slowly over the ICONS, and a tooltip tells you what function each button performs.
慢慢将移动鼠标移过工具栏上的图标，工具提示会告诉你每个按钮的功能。
Then it will cancel the ticker, start a timer to display the tooltip, and transition to display State.
然后，它取消断续器，启动一个计时器来显示工具提示，并转换到Display状态。
If the text is too big for the allowed size, then label might need to be truncated and a tooltip set.
如果文本超出允许的最大大小，那么可能需要删减标签和使用工具提示。
It then assigns the tooltip to the book1 tag using the tooltip class that the tooltip library provides.
然后再使用工具提示库所提供的tooltip类将工具提示分配给book 1标记。
The title attribute tells the API what to display as a tooltip when the user's mouse hovers over the marker.
title属性告诉API，当用户的鼠标悬停在该标记上时，显示什么内容作为工具提示。
However, you need to show the tooltip for a component that lies in the local-coordinate system of its parent.
不过，您需要为位于其父组件局部坐标系中的组件显示工具提示。
The sample application, FadingTooltip, is a more elaborate tooltip than the default built into most browsers.
样例应用程序fadingtooltip比内置于大多数浏览器的默认工具提示更为精致。
Once there the website shows its own icon, tooltip, and jump list as if it were an installed application.
一旦将站点“钉在”了任务栏上，站点就会显示自己的图标、提示和跳转列表，就好像他们是安装好的应用一样。
Like browser actions, page actions can have an icon, a tooltip, and popup; they can't have badges, however.
像浏览器动作一样，页面动作也有图标、工具提示和popup，没有标记。
If a ToolTip-text parameter is provided, then either the component's ToolTip or the icon's description is set.
如果提供了ToolTip文本参数，则设置组件的ToolTip或图标的描述。
For example, a copy function should be implemented with a Ctrl-C shortcut, named copy, and given a tooltip of copy.
比如，复制功能应该使用快捷键Ctrl - c(称为Copy)实现，而且提供了一个Copy工具提示。
Tooltip-like widgets and other visual widgets might benefit from additional animation effects similar to fading.
与工具提示相似的部件和其他可见部件可能受益于与淡化相似的附加动画效果。
ToolTip, another commonly used element, is a small box that displays additional information about a particular item.
ToolTip是另一常用元素，是用于显示一个特殊项目的其他特定信息的小方框。
Users who face busy pages with dozens or hundreds of elements might miss a tooltip that pops instantly into view.
面对有数十个或数百个元素的繁忙页面，用户很可能会错过即刻弹出的工具提示。
应用推荐