What can be frustrating when the team is moving fast and under deadline pressure is the transition from tool to tool.
但是当团队快速开发以及面临截止日期的压力的时候，在不同的工具之间转换是一件非常让人不爽的事情。
Subsequently, the crows either ignored the object or dropped the tool and pecked at the object—which is very different from using the tool to get access to food.
随后，乌鸦要不就无视了该对象，要不就把工具丢到一边，然后用喙猛啄该对象——这和用工具觅食有很大不同。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
相反，要把阅读看作是解决问题的工具，一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Many IBMers from around the world provided valuable feedback to the tool and without their feedback, the tool in this shape would not have been possible.
世界各地的许多IBM员工为这个工具提供了有价值的反馈，如果没有他们的反馈，这个工具不可能达到现在的水平。
So, no one was really excited to build the product or build the tool and they weren't consumers of the tool.
所以，没人真正为造出产品或工具而感到兴奋，因为他们不是这个工具的消费者。
A telescope is an important tool to an astronomer, and a computer is an important tool for a computer scientist-but each is merely a tool, not the focus of study.
望远镜对于天文学家来说是一个重要的工具，同样计算机对于计算机科学家来说是一个重要工具——但是它仅仅只是一个工具，并不是研究的重点。
The tool is designed to make a process easier; if you don't follow that process, the tool will have no value for you.
工具的设计是为了使过程变得容易；如果你不遵从那个过程，那么工具对你来说是没有价值的。
If you're spending money to build a software tool, you should be spending money to understand how people really will likely interact with your assumptions about that tool as well.
如果你打算花钱来做一个软件工具，你也得花钱来了解人们在你对这个工具的假设条件下是否真的有可能互动。
After the build tool executes, the build manager reads the build tool log file to see if the build process completed successfully.
构建工具执行后，构建管理人员将查看构建工具日志文件，以确定构建过程是否完全成功。
If you're a developer and your project USES a sophisticated project management tool, ask yourself when you last used that tool to find out what another developer was doing?
如果您是开发人员，并且您的项目使用成熟的项目管理工具，那么扪心自问，当您最后使用该工具时，您能知道另一个开发人员在做什么吗？
You can completely transform the CSE into your own personal research tool. Even better - you can offer that research tool to your readers.
你可以把自定义搜索工具作为个人搜索工具，甚至，你可以把它提供给你的读者使用。
At first sight, a modeling tool may appear to be nothing more than a glorified drawing tool, but it offers much more.
初看起来，建模工具只不过是美化的绘图工具，但实际上提供了更多的功能。
The brush palette also featured a number of changes, including the new healing brush tool, patch tool, and the ability to create custom brushes.
笔刷面板也做了一些调整，包括新加入的修补工具、仿制图章工具和用户自定义笔刷。
It leads users to the right tool even if they don't know the name of the tool.
即使用户不清楚工具的名字，也可以使用正确的工具。
Refer to the tool documentation — or simply explore the menus in the tool itself — to discover many of its other capabilities.
要了解其他功能，请参见工具文档——或直接浏览工具中的菜单。
Besides the db2mtrk tool, on AIX, you can use the svmon tool to monitor the memory consumption by a DB2 agent process (root autority is required).
在AIX 上，除了db2mtrk工具外，还可以使用svmon 工具来监控DB2代理进程的内存消耗情况（需要root 权限）。
Note: Since the Design Data tool and the Design tool use the same file, it's a good practice to close one tool before opening the other.
注意：由于DesignData工具和 Design 工具使用同一个文件，因此最好在关闭一个工具之后再打开另一个工具。
There are many different methods available, but the two primary solutions are to use the basic cp tool or the tar tool.
有许多种不同的方法可以完成这个任务，但是主要的两种解决方案是使用基本的cp工具或tar 工具。
The load tool (Microsoft Web Application Stress Tool) was set to use "keep-alive" sessions, resulting in roughly one socket per user.
把加载工具（MicrosoftWebApplicationStressTool）设置为使用“Keep-Alive”会话，导致了大约要为每个用户分配一个socket。
0 separated the crop tool from the marquee tool, making it that much easier to get to this commonly used command.
0中crop工具盒marquee工具也分开了，使得这一常用命令更加便于使用。
Related to the ping tool, the traceroute tool will normally provide you with the ping times for each router that the network packets travel through to reach their destination.
traceroute工具与ping工具相关，它通常提供网络数据包传输所经过的每个路由器的ping时间。
Etc., and the estimated effort. If you enter your WBS dictionary into a specialized tool, the tool can also help to keep track of changes to the WBS as well.
如果你把自己的WBS字典录入到特别的工具里面去，该工具也可帮助你跟踪WBS的变化。
It is designed to be another development tool, not another flavor of a security tool.
它是为另一个开发工具而设计的，而不是一个安全工具的另一种风格。
You will need to determine which tool best suits your application, and how to calculate the time spent by that tool to collect performance data during the automation run.
您需要确定的是哪个工具最适合您的应用，以及如何用这个工具在自动化测试运行时收集到的数据计划时间花费。
If moral relativism is true, morality can be regarded as a tool, and we can think about what we'd like that tool to do for us and revise morality accordingly.
假设道德相对主义是对的，道德观就可以被当成一个工具，我们可以想想用这个工具帮助我们做什么，以及如何相应地改进道德。
Copying: Exchanging a service model between a service modeling tool and a process modeling tool in order to leverage that service model for process orchestration.
复制：在服务建模工具和流程建模工具之间交换服务模型，是为了充分利用服务模型进行流程编排。
I found that when an organization acquires a new tool, the people using the tool feel obligated to try to use it all.
我发现当一个组织获得一种新的工具时，人们就好像有一种都要使用这个工具的义务。
I found that when an organization acquires a new tool, the people using the tool feel obligated to try to use it all.
我发现当一个组织获得一种新的工具时，人们就好像有一种都要使用这个工具的义务。
应用推荐