A custom action appears on the Tools menu when its Initiate From property is set to Tool menu.
当一个自定义操作的Initiate From属性设置为工具菜单时，它会出现在工具菜单中。
Click on the Ellipse Tool (u) and select the Paths icon in the Options menu (usually at the top of the screen).
点击椭圆工具(U)，并选中选项菜单(通常位于屏幕上部)中的路径图标。
In addition to views, each perspective can have different tool buttons and menu selections as appropriate.
除了视图之外，每个透视图还可以在适当的地方有不同的工具按钮和菜单选项。
The first extension is the newly created action set, which defines the menu, toolbar path, tool tip, icon, and the actions to call when it is selected.
第一个扩展是新建的操作集，它定义了菜单、工具栏路径、工具提示、图标以及被选中后希望调用的操作。
As you recall, after launching the tool you'll see this menu in Figure 9.
回想一下，启动工具之后，您会看到如图9所示的菜单。
In Figure 2, notice that the text of the menu item has appeared as a tool tip.
在图2中，注意出现了一个作为工具提示的菜单项文本。
You can download, modify, or delete any of your IEPDs at any time by clicking My IEPDs from the menu on the left side of the tool pages.
通过从工具页面左边的菜单中单击MyIEPDs，可以在任何时候下载、修改或删除您的任何IEPD。
This feature is available in Bing's webmasters tool which can be accessed from the extra menu at the top right hand corner.
这个网站管理工具你可以从Bing主页顶部右上角的附加菜单中找到并使用这个功能。
To export an OVF package from the OVF composition tool, you select the file export menu command.
要从ovf复合工具导出某个ovf包，请选择文件导出菜单命令。
After you have installed some tools, you can find additional tool add-ons or updates to existing tools from under the update menu.
安装了一些工具后，可以从update菜单下查找其他工具外接程序或现有工具的更新。
Run the EJBDeploy tool for each EJB .jar file from a command line or select File => Generate code for deployment from the AAT main menu.
从命令行为每个EJB.jar文件运行EJBDeploy工具或从AAT主菜单中选择File =>Generatecodefordeployment。
Tool makers increasingly incorporate refactoring support into their products (and, indeed, Eclipse has a refactoring menu full of goodies), but it is still a process that requires manual steps.
工具厂商不断在其产品中结合对重构的支持(实际上Eclipse就有一个重构菜单，提供了很多支持工具)，但这仍然是一个需要手工操作的过程。
Export the LoggingMediationEAR project to an ear file, using the Export menu option in the development tool (see Download for a complete loggingmediation.ear file).
使用开发工具中的Export菜单选项将LoggingMediationEAR项目导出到ear文件中。(请参见下载，以获得完整的loggingmediation . ear文件)。
You can display the Comment menu either by using the drop-down tool item on the sidebar toolbar or by using a right mouse click within the sidebar.
您可以使用工具栏上的下拉工具项，或者在工具条上右击，来显示Comment菜单。
Select Query > Run from the menu bar or click the Run icon in the tool bar to execute the query.
从菜单栏中选择Query >Run或单击工具栏中的 Run来执行查询。
This tool for Firefox allows you to save these tidbits for later when you have more time and to store them in an easy-to-find-and-manage menu in your browser.
这个扩展允许你把趣闻保存在一个方便查找、管理的浏览器菜单中，以便你以后有时间时在仔细阅读。
We've added an accelerator key (hotkey), a tool tip, and an image (the tool tip won't show up on menu items, but it will on toolbar items, which we'll see later).
我们添加了一个加速键(热键)、一条工具提示和一个图像(工具提示不会在菜单项上显示，但会在工具栏项上显示，稍后将看到这一点)。
Figure 3, Create Menu Command and Tool Window.
图3创建菜单命令和工具窗口。
Click and hold on the Gradient Tool to bring up the Contextual Menu.
点击并保持渐变工具以调出上下文选项单。
If you don't see the Paint Bucket Tool, right-click on the Gradient Tool icon and choose the Paint Bucket Tool from the menu that appears.
如果你没有发现油漆桶工具，右击渐变工具然后选择油漆桶工具。
There is no analysis information in the selected database to display. Use the Analyze menu option to start using this tool.
在所选的数据库中没有可显示的分析信息。请用“分析”菜单选项，开始使用这个工具。
Select the custom shapes tool from the sidebar menu.
选择工具栏上的“自定义形状工具”。
You can also use this dialog box to customize the built-in menu bar and tool bars.
也可以使用该对话框自定义内置菜单栏和工具栏。
This is a useful and expected idiom—it helps the menu become an even better teaching tool, as users can better understand the context in which certain commands are applicable .
激活和禁止菜单对用户了解它们所反映的合适用途有很大帮助，这种功能可以帮助菜单成为更好的教学工具。
Click on any menu item, toolbar or tool palette button, to display help about that item.
单击任意菜单项目、工具栏或工具板按钮来显示相关帮助。
This is a useful and expected idiom-it helps the menu become an even better teaching tool, as users can better understand the context in which certain commands are applicable.
激活和禁止菜单对用户了解它们所反映的合适用途有很大帮助，这种功能可以帮助菜单成为更好的教学工具。
The tool used to configure auto login is found in the Administration menu and is called "Login Window Preferences".
配置自动的登录的工具在系统菜单里，叫“窗口登录项”。
Adding an external tool to the Tools menu does not register an application as the default tool of its type.
在[工具]功能表中加入外部工具并不会将应用程序登录为其程序类型的预设工具。
Adding an external tool to the Tools menu does not register an application as the default tool of its type.
在[工具]功能表中加入外部工具并不会将应用程序登录为其程序类型的预设工具。
应用推荐