A local news anchor took the air Tuesday to blast a viewer who attacked her for being overweight.
一位地方新闻主播在周二的播报新闻时,强势回应了之前写信攻击她身材超重的观众。
I took a deep breath of the fresh sea air.
我深吸了一口海边的新鲜空气。
My first view of the island from the air took my breath away.
我第一次从空中看到这个岛时,叹赏不已。
A mallard suddenly took wing, rising steeply into the air with an angry squawk.
一只野鸭突然展翅飞起,愤怒地尖鸣一声直冲天空。
The polluted air becomes poisonous to health, so it is the high time that we took actions to protect the environment.
被污染的空气有害健康,所以我们是时候采取行动保护环境了。
Dinosaurs, insects and mammals took to the air.
恐龙、昆虫和哺乳动物飞上了天空。
"I'm safe!" I took in the fresh air happily.
“我安全了!”我高兴地呼吸着新鲜空气。
The first MQ-8B Fire Scout flight using this production control segment took place Dec. 15 at the Webster Field annex of Naval Air Station, Patuxent River, Md.
2007年12月15日,在马里兰州Patuxent河海军航空站的韦伯斯特试验场的MQ-8B试飞中,首次使用了这种产品控制部分。
The city took on an air of prosperity.
这个城市呈现出繁荣的景象。
Moving to the entrance of the underground river, I took a quick break and embraced the cold air and mists encircling me.
前往地下河入口的途中,我快速的休整了一下,拥抱了环绕我的冷冷的空气和雾气。
He took the two candlesticks mechanically, and with a bewildered air.
他机械地接了那两个烛台,不知道怎样才好。
And regardless of how appetizing each aroma was, the volunteers took deeper whiffs-even of plain air-after getting a shot of ghrelin.
打了一针激素后,不管每种气味有多么地刺激食欲,志愿者们都更深深地吸气,甚至只是吸普通的空气。
It took a few steps forward, and sniffed the sullen air.
它试着向前迈了几步,嗅了嗅毫无生气的空气。
More unusually still, Mr Qimani has been invited to air his views on television, including on one programme where he challenged any cleric to an open debate. None took up the offer.
更不同寻常的是,奇玛尼已被邀请在电视中发表其意见,在一次节目中奇玛尼向所有牧师发出自由辩论的挑战,但是无人应战。
Air Force officials took the next step in that process when they awarded a contract last month to Raytheon Company for the next Generation GPS Control Segment, commonly referred to as OCX.
美国空军官员已经开始着手gps的下一步骤,上个月美国空军授权雷神公司研发下一代全球定位系统控制部分,又称为ocx。
My father took a sip of the liquor, whose harsh, acrid smell had filled the air the moment Abrahim popped the lid.
亚伯拉罕正在说着,我父亲喝了一小口那瓶烈酒,空气里立刻充满了粗糙刺激的气味。
But they share a similar history: both planes finally took to the air more than two years late and far over budget.
但他们有着相似的经历:最终上天都比原计划了迟了两年以上和都远远超出预算。
After emotional speeches broadcast on television, the women, some with Giorgio Armani camouflage caps and high heels, took their AK-47s into the car park and fired them into the air.
在观看了电视上播出的一个慷慨激昂的演说后,这些妇女把他们的AK - 47带去了停车场并朝天鸣枪,有些人还戴着阿玛尼的迷彩帽和高跟鞋。
The incident happened shortly after he took off for a joyride with an experienced pilot from South Africa's Silver Falcons air display team.
他是为了游览飞行,才与一个来自南非的“银色猎鹰”飞行表演队的经验丰富的飞行员一起起飞,但不久就发生了此事件。
The United States took the lead in knocking out Libyan air defenses.
在摧毁打击利比亚空中防御系统方面,美国是占据领先优势的。
Cronkite took pride in being unemotional on the air, but the one occasion when he lost his composure, for the briefest of moments, became an indelible part of the nation's communal memory.
克朗凯特以能冷静地做节目而自豪,但有一次他失去沉着,那一简短时刻成为全民记忆里不可消除的一部分。
Some planes turned around in mid-air; others reportedly reached their destinations, trundled down the runway and then took off again.
有些是在飞行中程返航的,有些据报道是已经到达目的地了,飞机滑轮已经接触跑道后又起飞返航的。
It also took the "joint" out of joint Cargo Aircraft by making the program solely Air Force, rather than Army-Air Force.
它把联合货运飞机的“联合”分离,使该计划只针为空军服务,而不再针对陆军和空军。
Oxygen from the air took the place of the cobalt oxide.
空气中的氧气代替了钴氧化物。
PARIS – The mysterious fate of Air France flight 447 took place when France was asleep.
巴黎——当法国还在沉睡的时候,神秘的命运降临到了法国航空公司的447航班。
PARIS – The mysterious fate of Air France flight 447 took place when France was asleep.
巴黎——当法国还在沉睡的时候,神秘的命运降临到了法国航空公司的447航班。
应用推荐