He took sick and died a week later.
他得了病,一周后便死了。
He took sick while on a trip to the capital.
他去首都的时侯病倒了。
他生病了。
A study found that 57% of salaried employees took sick days when they were not sick.
调查显示,57%的带薪员工曾在没病时请过病假。
In ancient times, when people took sick, many would die because they could not find the right medicine.
远古时候,很多人因为生病没有药物治疗而死去。
Steve Jobs, Apple's boss, took sick leave in January and is not expected back at work until the end of June.
苹果公司老板斯蒂夫·乔布斯1月请了病假,预计到6月底才能回来工作。
Still, she kept her spirits up and tried to help other folks when they took sick or needed food, sometimes going without herself so that another could eat.
尽管如此,她总能振作精神,尽力帮助身边生病挨饿的人,有时甚至把食物让给别人,宁愿自己挨饿。
I took her classes for her while she was sick.
她生病时我为她代课。
Results showed that the more plants they could see, the fewer sick leaves they took.
结果表明,上班族可以看到的植物越多,他们请病假的次数就越少。
In a recent poll conducted by job website CareerBuilder, 29 percent of workers took a sick day this year when they were feeling just fine.
最近由一个工作网站CareerBuilder举办的一次投票显示,本年度29%的员工在身体健康的状态下请过一天病假。
Steve Jobs, the company's boss, took time from sick leave to reassure users: "Your precise location is never transmitted to Apple."
已告病假的公司总裁史蒂夫·乔布斯也抽空申明称:“你的精确位置绝不会传送给苹果公司。”以使用户放心。
A week later, after she was sick of listening to me curse the computer screen for not delivering up a dog, Sally took over the search again.
一个星期过去了,我还在对着电脑屏幕抱怨怎么还不把狗儿送过来,莎莉早已厌倦不堪,于是她又开始接替我搜寻了。
The man took Cathy up: she was sick: not from fear, I'm certain, but from pain.
那个人把凯蒂抱起来。她昏倒了,不是出于害怕,我敢说,是痛的。
He hadn't travelled recently, hadn't been sick. He took no medicines and didn't smoke.
他最近没有旅行,也没有生病他没有服用过药物也不抽烟。
One man took calling in sick to new extremes after he had his friend shoot him the shoulder so he could miss work.
一个男人为了请病假走极端:让朋友射击他的手臂,这样他就可以不去上班。
And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
这事以后,有人告诉约瑟说,你的父亲病了。他就带着两个儿子玛拿西和以法莲同去。
Elizabeth received her congratulations amongst the rest, and then, sick of this folly, took refuge in her own room, that she might think with freedom.
后来伊丽莎白对这个蠢局实在看得讨厌透了,便躲到自己房间里去自由自在地恩忖一番。
Ling felt sick to his stomach, but he knew his mother was right. He took his empty pot to the palace.
虽然心里很难过,但是凌明白母亲的话没错,他带着空盆去了皇宫。
The workers used less than half as many sick days as did 87 employees who took a placebo.
发现饮用乳酸菌的87名员工的发病率比以前少了一半有多。
Those working in the banking sector on average took the fewest number of days off sick in the last year, followed by staff in the hotel and restaurant industry.
去年,英国银行业职员的平均休病假天数最少,其次是酒店和餐饮业。
"Here, young lady, " she took Elvis and gave it back to Tina, "It was a beautiful thought but we cannot have dirty bears around very sick children.
“小姑娘,给你,”她一边拿起埃尔维斯把它还给蒂娜一边说道,“这份心意很好,但是,病得厉害的小孩周围不能有脏兮兮的毛绒小熊。”
They took care of their sick mother by turns.
他们轮流来照看生病的母亲。
Han Shan you see was a Chinese scholar who got sick of the big city and the world and took off to hide in the mountains.
寒山子>你得知道他是一个对世间及城市感到厌恶因而遁世隐居于山间里的中国学者。
She took care of all of us kids and her mother, and so many others, though she was sick herself.
她照顾了自己每个孩子,还有她的母亲,以及很多其他人,虽然自己生病。
She took part in the show because she wanted to sing for her sick grandma.
她参加了节目,因为她想唱给她生病的奶奶听。
Shelly took the sick cat to a veterinarian.
雪莉带着生病的猫咪去看兽医。
Mary and Helen took turns at sitting up with their sick mother.
玛丽和海伦轮流熬夜陪伴她们生病的母亲。
Mary and Helen took turns at sitting up with their sick mother.
玛丽和海伦轮流熬夜陪伴她们生病的母亲。
应用推荐