我爸爸带我去看马戏。
Shaw took me to his dingy office.
肖把我带到他那又暗又脏的办公室。
She took me to a Mexican restaurant.
她带我去了一家墨西哥餐馆。
They took me into a projection room to see a picture.
他们将我带进了一个投映室去看一张图片。
It took me some time to work out what was causing this.
它花了我一些时间，找到导致这种状况的原因。
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
玛格丽特把我拉到一旁，轻轻地抚弄着我的手臂。
She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.
她把我当成知己，把她面临的种种难题都向我和盘托出。
Instead of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.
他们没有带我去候机厅，而是直接把我带到了飞机的座位上。
My parents took me to Beijing by plane.
我父母坐飞机带我去了北京。
Two days later, he took me to the factory.
两天后，他带我去了工厂。
When I was a child, he often took me there.
当我小的时候，他经常带我去那里。
The woman took me home and put me in the fridge.
那个女人把我带回家，把我放在冰箱里。
It took me so long to walk through the deep snow.
在深深的雪地里行走花了我很长时间。
Early the next morning, a man took me out of a dustbin.
第二天一大早，一个男人把我从垃圾桶里取出来。
Today is Children's day. My parents took me to the park.
今天是儿童节，我爸爸妈妈带我去公园玩。
"He took me for his housemaid," she said to herself as she ran.
“它把我当成他的女仆了。”她边跑边自言自语。
My brother took me to the railway station, and I got a bus at this end.
我哥哥带我去火车站，我会在下火车后搭公共汽车。
The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe, North America, Asia and southern Africa.
陌生人的善良和好奇带着我走遍了欧洲、北美、亚洲和非洲南部。
索菲娅请我出去吃午饭。
The announcement took me unawares.
这项声明令我感到意外。
The onrush of tears took me by surprise.
我没料到自己竟一下子泪如泉涌。
It took me two days to peel off the labels.
我花了两天时间才剥掉那些标签。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
The coldness and distance in her voice took me by surprise.
她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。
It took me about two hours to pluck up the courage to call.
大约两小时后我才鼓起勇气打了电话。
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
It took me ages to put things to rights after the workmen had left.
工人们走后，我花了好长时间才收拾好。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.
如果他们对我进行保护性拘留，那对我可能是一件好事。
I enjoyed experimenting with colours – it took me back to being five years old.
我喜欢尝试各种颜色–这使我回忆起5岁时的情景。
应用推荐