She took from her pocket a little purse .
她从口袋里取出一个小钱包来。
Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes.
是的，还有谢谢，为了你从她眼中带走的烦恼。
Twenty-one dollars they took from her for it, and she hurried home with the 87 cents.
她花去二十一美元买下了，匆匆赶回家，只剩下八角七分钱。
Twenty-one dollars they took from her for it, and she hurried home with the 87cents.
店里以21块钱的价格卖给了她，她带着剩下的八角七分成匆匆地赶回家。
Then the Virgin let her sink down to earth once more, and took from her likewise her third child.
于是圣母让她重新回到地面，并且带走了她的第三个孩子。
And she took from her girdle a little knife that had a handle of green viper's skin, and gave it to him.
她从腰带上取出一柄小刀，绿色的蛇皮刀柄，递给了他。
When she came near the lane, she took from her basket wrapping-papers and gave them to me to print upon.
走到巷口，她从篮子里拿出包装纸送给我写字用，然后亲了我的脸道别后就踏上回家的路了。
And Thanks for the trouble you took from her eyes. I thought it was there for good, so I never really tried.
谢谢你带走她眼中的烦恼。我原以为那些烦恼永不会消失，所以我并不曾真地去问她。
She went up to her room and took from her dressing-table several small articles and put them out of sight: a nail-file on the floor under the bed;
她去自己的房间，从梳妆台上拿了几件小物件放到看不见的地方：一把指甲挫放在床下的地板上；
Zoe is a multimedia professional and spent the entire morning photographing the fresh produce I took from her fridge and more photographs of the dish we created.
Zoe是从事多媒体方面工作的，她花了整个上午用相机照下了我从她冰箱拿出来的蔬果，还有我们创作出的菜肴。
She was playing with a knife, so I took it away from her.
她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。
He took the compact disc from her, then fed it into the player.
他从她那儿拿过光盘，然后把它放进播放机里。
The man took her suitcase from her and then searched her.
那个人从她手上拿走了她的手提箱然后搜了她的身。
She took the plug of cotton wool from her ear.
她从耳朵中取出棉毛耳塞来。
He took it from her heart and faced his band.
他从她心口把它拿出来，面对着大家。
Her mother was often ill, and so from the age of two her father took her with him to work and taught her about stocks and shares.
她的母亲经常生病，所以从两岁起，她的父亲就带着她去工作，教她股票和证券的知识。
He prised her fingers from the bag and took it from her.
他掰开她的手指，把她手中的袋子抢走了。
After having her expense claims overruled, she took the money from petty cash.
在她的费用申请被驳回后，她从小额备用金中取了钱。
Departing from her usual routine, she took the bus to work.
她一反常态乘公共汽车上班了。
She took a slurp from her mug.
她啧地从杯子里喝了一口。
Her mother was often ill, and so from the age of two, her father took her with him to work and taught her about stocks and shares.
她母亲经常生病，所以从两岁起，父亲就带着她工作，教她股票和证券的知识。
Even if he found out then and took it away from her she would have had that much at least.
即使他那时发现了，从她手里夺走了它，至少，她也曾经拥有过。
She took her hands from her ears and sprang up and stamped her foot.
她把双手从耳朵上拿开，跳起来，跺着脚。
When Alice's uncle took out some stones from her backpack, she thought her uncle had found better stones.
当爱丽丝的叔叔从她的背包里拿出一些石头时，她以为叔叔找到了更好的石头。
When Grandma took the hot cakes from the oven, I told her about the candy.
当奶奶从烤箱里拿出热蛋糕时，我告诉了她糖果的事。
He took the food from the front seat and began walking towards her.
他拿起前排座位上的食物，向她走去。
Before her father could speak, she also took a bite from the second apple.
在她父亲说话之前，她也咬了一口第二个苹果。
Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
她的家庭账单、碗碟和脏衣服堆积如山，但四个女儿几乎不停抱怨才让她意识到自己的问题。
Sable nodded graciously, and took the book from her.
塞布尔优雅地点了点头，从她手上接过了那本书。
Sable nodded graciously, and took the book from her.
塞布尔优雅地点了点头，从她手上接过了那本书。
应用推荐