他利用了机会。
They always took chances and got burned very badly in past years.
他们总是冒险，在过去的几年里损失惨重。
They took risks and they took chances, and they tried a lot of different things until they got to where they wanted to be.
他们敢于冒险，把握机会，他们会去尝试很多不同的事物，直到找到他们想要的。
Anthony Hopkins said that he has long admired directors who took chances with their films such as John Cassavetes, Roman Polanski, Oliver Stone and Quentin Tarantino.
霍普金斯说他一直仰慕那些愿意冒险的导演，如约翰·卡萨维兹、罗曼·波兰斯基、奥利弗·斯通和昆汀·塔伦蒂诺。
At the same time, the fact that I took chances (and often failed) gave me the wisdom that I have today. Lessons learned through failure tend to be much more meaningful than lessons learned otherwise.
也正因为那时候的我抓住了很多机会(虽然经常以失败告终)，才让今天的我学到了许多智慧。
He took his chances and jumped into the water.
他冒险跳进水里。
If two flying insect populations took up residence in separate nearby valleys, chances are that individuals from each population would fly back and forth, continuing gene flow.
如果有两个飞行昆虫种群居住在相距不远的不同山谷中，那么任一种群中的个体都有可能来回飞行，从而使基因流动继续。
So, then, all those years ago, against all the odds, I took the thinnest of all possible thin chances, and devoted myself to a life in science fiction.
于是，许多许多年前，我不顾所有人的反对，抓住一丝丝最渺茫的机会，将自己的一生投入科幻小说的事业中。
Refresh: Whether your last relationship ended three hours, three weeks, or three months ago, chances are it took something out of you.
打起精神，重新振作：不管你上一段感情终结于三个小时前、三周前还是三个月前，它都把你的一些东西带走了。
Coyle was similarly unimpressed. "United were ruthless and clinical," he said. "they certainly took their chances well, but as good as they were we shot ourselves in the foot."
科伊尔依旧强硬的坦言，曼联依旧凶猛残酷，他们很好的抓住了机会，但是我们的射门就是搬起石头砸自己的脚。
After seeing the home side squander a whole host of chances Liverpool took the lead courtesy of Ian Rush's 40th FA Cup goal on 63 minutes.
在主队浪费了大把机会后，利物浦在第63分钟取得领先，伊恩·拉什打进了个人第40个足总杯进球。
The roles that students took, the responsibility for explaining part of the text on everyone and the chances offered for them to speak out all proved helpful for their classroom participation.
合作学习中学生所扮演的不同角色，在讲解课文中承担的责任以及他们所获得的表达机会等都极大地促进了他们的课堂参与性。
We got chances to have conversation and took some pictures.
我们那时常有机会聊天说话还有拍照。
They came and made it difficult for us but we kept the ball and we were patient and took our chances when they came.
他们给我们制造了麻烦，但我们控制了比赛，我们很耐心。最后也抓住了机会。
I took a dim view of his chances of recovery.
我对他康复的可能性很怀疑。
MILAN - Goalscorer Andriy Shevchenko said: 'we started well then dropped off when we took the lead and we gave away a goal but in the second half we came out well and created plenty of good chances.
米兰——进球者安德列。舍普琴科说：“我们开局不错，但当我们取得领先后表现有所下滑从而丢了一球。”但在下半场我们展示良好表现而创造出不少好的得分机会。
I'm disappointed to concede because they didn't have many chances but they took the best one they had.
我对丢球很失望，因为他们没什么机会的。但却抓住了最好的一个。
She'll be impressed that you took the effort for her and your chivalry will increase your chances of a second date.
你的行为会给她留下个好印象并增加促成下次约会的可能性哦。
Ivan Saenko gave Nuremberg the lead after only 13 minutes. The goal sparked Bayern into life, but Lucio and Roy Makaay wasted two good chances to level and so Nuremberg took a 1-0 lead into halftime.
IvanSaenko在第13分钟就帮助纽伦堡领先。这个进球使拜仁进入状态，但卢西奥和马凯浪费了两次绝好的机会使得纽伦堡以1：0进入中场休息。
Tom took a dim view of his chances of passing the history exam.
汤姆对自己能否通过历史考试没有把握。
Many farmers had contracts with cigarette companies or sold to burley cooperatives, but others took their chances with auction prices in the tobacco warehouse.
许多农民同烟草公司签订有合同，或者出售给白肋烟合作社，但是其他人冒险在烟草仓库按照拍卖场的价格进行销售。
You can see I took many pictures of this place. It was hard to have many chances to take out the camera from the waterproof bag while in the raft.
你们会发现类似的景我拍了很多，主要是“机会难得”，在动荡的船上从防水的包里拿出像机，随时都会有“机落水”的可能。
We played against very aggressive opponents, but when we got organised we took control of the play and created 3-4 important chances and from then on they were only dangerous on counterattacks.
米兰对阵的是非常有侵略性的球队，但是当米兰组织好阵脚，就掌控了节奏，制造了3，4次非常好的机会，接下来本菲拉就只能通过反击来威胁我们了。
They took their chances to save him.
他们准备冒险去救他。
They took their chances to save him.
他们准备冒险去救他。
应用推荐