If the amount is too substantial to obtain in this amount of time, you might consider taking out a bank loan to pay your taxes.
如果所欠数额太大以至于不能在宽限期内得到这笔钱，你可以考虑用银行贷款来偿还税款。
Fish, however, are not warm blooded, and are usually too small to support substantial fat layers, so they have found a different way round the problem.
然而鱼类并非恒温物种，并且身形太小无法保持大量的脂肪层，因而它们另辟蹊径解决了这个问题。
With a proper guide to help navigate around unknown dangers, potential pitfalls, and false paths, you too, can realize substantial business value from a successful CMMI implementation.
有了合适的指导，帮助您排除未知的风险、潜在的失误，以及错误的途径，您也可以从成功的CMMI 实现中获得实在的商业价值。
I made no attempt to do anything too fancy here, but it is a useful exercise to look at how a simple template can provide a substantial return in style and organization.
我并不打算在这里做一些太花哨的事情，但查看一个简单模板如何通过样式和组织提供丰厚的回报是一个有用的练习。
Too little is understood about the substantial costs of neglecting animal health and how it’s one of the important determinants of public health in low-income countries.
目前，对忽视动物卫生的代价及动物卫生如何成为低收入国家公众健康的重要决定因素的了解太少。
Especially in places such as Libya, where western diplomats and intelligence services struggle to secure reliable information, the contribution of the media is substantial. So, too, is its influence.
在利比亚这样一个西方外交官及情报人员终日苦寻可靠情报的地方，媒体的贡献尤为显著。
“I don’t know what to make of this, at least not until there is more substantial fossil material than a partial finger bone, ” he says. “It may be going too far to propose a new hominid.”
“我不知道怎样解释这个东西，但是至少得等到有更多真实的化石材料可研究才能盖棺定论，仅凭一块手指骨，”他说“现在就提出有新的史前人类还为时过早。”
Homeowners are part of this coalition too, especially the substantial number who are circumventing official downpayment requirements and buying houses with 100% debt.
住宅购买者也是这个链条的一部分，特别是还存在一些绕过正式分期付款的限制完全用贷款买房的人。
But substantial gaps remain in areas like supervision, cross-border resolution, too-important-to-fail, and shadow banking systems.
但是，在监督、跨境破产解决、重要到不能倒闭的机构以及影子银行体系等领域，还存在着巨大的缺口。
Eventually Florida fell for Mr Obama, too, giving him a substantial victory.
最终佛罗里达也支持了奥巴马，给予了他绝对的胜利。
Prior to the substantial changes occurred in society, that far too little had been done to prevent animals and plants from dying out was virtually unheard of.
在社会发生重大变革之前，人们在保护动植物灭绝方面没有作出任何努力的问题几乎没有听说过。
Consecutive start-up time is too long, would result in battery discharge and substantial smoke starter coil overheating, mechanical damage easily.
若连续起动时间过长，将造成蓄电池大量放电和起动机线圈过热冒烟，极易损坏机件。
I admired his brilliance even when he put it, too frequently, at the serve of ideas that were more fashionable than substantial.
我钦佩他的才华，甚至在他过多地用他的才华来为华而不实的主张服务的时候，我也是如此。
I am afeard . Being in night, all this is but a dream, too flattering-sweet to be substantial.
我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。
They should not be too sensitive to departures from model assumptions or the presence of a substantial number of outliers.
他们不应该太敏感，偏离模型的假设或存在大量的异常值。
Studies on deinking mechanism were conducted too by means of residual ink analysis, reduced sugar determination, SEM pictures, positively verifying above results in a substantial way.
通过尘埃度分析、还原糖测定和纤维形态观测等研究手段进行了脱墨机理的探讨，其结果较好地验证了上述结论。
Too busy to write down something substantial. The best I can do now is to tell everyone I'm still alive, and happy.
太忙，没法写些实在的东西，只能通报一下我还活着，而且很快乐。
At the time I had no idea that I, too, would soon be facing moving from a position of substantial wealth to possible bankruptcy status.
那时我不知道自己也即将面临从相当富裕到可能破产的状况。
At the time I had no idea that I, too, would soon be facing moving from a position of substantial wealth to possible bankruptcy status.
那时我不知道自己也即将面临从相当富裕到可能破产的状况。
应用推荐